My Facebook 新增面書 心空海嶽 by the inner space 歡迎光臨 Welcome in

「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Friday, May 29, 2009

Susan Boyle 蘇珊博伊爾

Susan Boyle 蘇珊博伊爾



被全球的幾個巴仙的人形容為:『天籟之音!』可以進入
Britain's Got Talent 決賽,Susan Boyle 演唱 Cats 的 Memory.




(若以上你喉片段不能播,請點擊 Memory)


之前的比賽,蘇格蘭阿姨,一鳴驚人,憑 Les Miserables 的 I dreamed a dream,勝出初賽。 而想聽 I dreamed a Dream 的 可以點擊 Here


選了下面的"你喉" 版本,因為有一段之前,評判輕藐 Susan 阿姨的問答(中文字幕),還有之後的一遍讚譽的對話,可惜沒有 embedded code 的,懇請點擊:你喉睇片


其貌不揚,鄉下阿姨,靠的祇是一把靚聲,I root for the underdogs,沒有興趣睇 American Idol 的三個帥哥,但 Susan 阿姨 I Support YOU!


其實我想是『安排』出來的,是一個更大更廣的『騒』,若不是的話,連電視臺的門鏨,都休想躝得過。


寫于:五月廿六日凌晨



後記:
Britain's Got Talent 總決賽,據聞是在週六五月卅日晚,英國時間舉行,到時補寫後後記,交代結果。


Susan Boyle 這個造型,跟香港無線 1994年的劇集,『再見亦是老婆』裡面的肥師奶元佩佩(陳秀雯飾演),如出一徹,個頭既短又癴的髮型,幾乎一樣,可參考:經典電視角色網頁。


後後記:
【明報專訊】英國大嬸歌手蘇珊博伊爾,在才藝節目的決賽再以成名曲「我有一個夢」強勢參賽,可惜大熱倒灶。


才藝節目 Britain's Got Talent 在當地時間周六晚舉行決賽,2年前由三對兄弟與好友組成的街舞團體「Diversity」,擊敗強敵,拿下冠軍獎座,得知獲獎的剎那,團員們興奮激動,相擁而泣,團長說,「比賽獲勝改變了我們的人生」。


48歲的蘇珊博伊爾是第8個出場的參賽者,近來飽受媒體負面報導困擾的她,登場時氣定神閒,穿著一襲長袖及地紫色禮服,佩戴銀飾項鍊,挑染後的頭髮不見花白,與第一次參賽時的模樣相比,大相逕庭,更具明星丰采。


博伊爾晚間演唱4月初第一次參賽時,讓她一炮而紅,享譽全球的音樂劇「孤星淚」中「我有一個有夢」(I Dreamed A Dream)一曲,精彩演出獲得三位評審及現場觀眾起立鼓掌,現場氣氛很高漲。


但最終博伊爾在電話投票中僅得第二,在宣布「Diversity」獲勝後,博伊爾很有風度的表達祝賀之意,並說「表現最好的人獲勝」,她衷心祝福他們。離開舞台前她還不忘搞笑一番,先是扭腰擺臀,再拉起長裙秀出大腿。


博伊爾演唱後接受主持人訪問時說,她很感謝遠在蘇格蘭的鄉親父老及所有觀眾們的支持,雖然參賽以來面臨很多的壓力,「但一切都很值得,我在過程中結交了很多朋友」。


博伊爾在大熱晉身決賽後,英國小報經常報道她的負面新聞,指她粗言評論其他入圍者、粗言對記者等,令她大受困擾,一度還考慮退賽。最終雖然參賽,仍然未能奪冠。


今次比賽,最終優勝者除了獲得10萬英鎊(約125萬港幣)獎金,同時將在女王面前獻藝。


御前演出,是博伊爾的最大願望,雖然美夢無法成真,但這位失業的教會義工人生也自此全部改變,娛樂業專家估計,博伊爾可能進軍百老匯,加上電視、廣告及唱片合約,可以有超過500萬英鎊的收入,讓她名利雙收。




Wednesday, May 27, 2009

躲懶的皇帝

躲懶的皇帝



一九九九年度的『十本好書』,林煥光先生推薦的是:『萬曆十五年』黃仁宇 1587:A year of no Significance!


綜合 :黃仁宇 的『萬曆十五年』和 柏楊版的《中國人史綱》撮要:
萬曆是明朝神宗的年號,明神宗朱翊鈞死後二十八年,明朝的明思宗
朱由撿,在內憂外患,李闖兵臨北京,關外的女真族,屢次入關搶掠,闖王拿住吳三桂的父親,擄走吳三桂的愛妾陳圓圓,衝冠一怒為紅顏,吳三桂引女真族入關。


本來只是識得搶掠的女真族,祇是關外民族,並沒有大野心要入主中原,但漢人卻自毀長城,獻出大好江山,還有漢奸吳三桂、尚可喜、耿仲明,帶兵掃平,各地方擁立的明朝朱姓皇帝,為女真人打下江山,是為『清朝』,統治漢人江山,共二百餘年,導致清末的割地,和簽下不平等條約,這是為『果』,那麼『因』呢?


1572年,祇得八歲的 萬曆皇帝 朱翊鈞 謚:神宗 繼位,他得到大學士張居正主理朝政,宦官馮保擺平禁宮內的事務,總算穩住陣腳,是為『萬曆中興』,可惜即位十年後,1582年即萬曆十年,張居正突然死亡,跟著朱翊鈞就解掉馮保職權,發配還鄉。


五年之內,沒有人抖正錯誤的朱翊鈞,年輕人沉迷酒色,並染上鴉片毒癮,萬曆十五年 1587年,開始荒廢朝政。繼而與朝臣為立太子而闘爭,朝臣擁立皇長子為太子,朱翊鈞卻鐘愛三子,希望立為太子,雙方拉鋸,朱翊鈞于是避見朝臣,是為『萬曆怠政』,三十幾年不理朝政,官員老死逃跑了,都不再補上,把空缺廢掉,沒再有人打理,三十幾年祇見過朝臣一次,種下明朝滅亡的『因』。


林煥光極有可能接替陳德霖,成為特首辦的秘書長,而陳德霖則接替任志剛,出任金管局的總裁。當年林煥光也曾擔任董建華的特首辦秘書長,但因私人涉嫌婚外情,而辭職不幹。今次重返政府,有跡可尋,2008年的奧運馬術比賽,就是林煥光負責的,他的能力有幾多,有目共睹!


林煥光的職位不像是張居正,特首辦的秘書長,更像宦官大太監的馮保,那曾蔭權就可以安心,做他的明神宗萬曆皇帝罷。


寫于:五月廿二晚上


後記:吳志森 09-05-26 偷摸閃縮 心中有鬼
明Blog所謂「鐵打的衙門,流水的官」,年過60的金管局總裁任志剛,離開他工作了16年的崗位,由新人接替,就像春去秋來,日出月落般,本來是正常不過的事。為何一宗簡單的人事更替,會突然變成一場即將爆發的政治風波?在在反映出,香港有很多仍未解決的深層次矛盾。

沒錯,根據外匯基金條例,金融管理專員(即金管局總裁)一職,由財政司長全權委任,毋須徵詢任何人的意見,理論上,財爺午夜夢迴想起某個人,一拍腦袋,就可送上聘書,旁人不得說三道四。即使引起群情洶湧,民眾上街,法律上,他也可以一意孤行,雖千萬人吾往矣。

但我們這個政府,缺乏認受,有權無票,獨裁沒膽,民主無量,別無他法,做起事來,只能鬼鬼祟祟,閃閃縮縮。

曾俊華宣布任志剛10月1日離任,只說「物色接替人選的工作經已進入最後階段」,絕口不提繼任人是誰。過了一天,同一個財政司長,又在立法會突然交代,政府委任了馮國經、張建東和龐若翰3人小組,負責遴選金管局新總裁。

如在夢中的議員們原本以為工作還在進行中,消息人士又傳出,工作「還未開始,已經停止」,小組早在去年底秘密成立,由一位退休資深獵頭人士向小組提出以十計人選,最後選定了「眾望所歸」的特首辦主任陳德霖。後來,政府又急忙澄清:「最後」的人選不止一位,現在還未到「最後」拍板的時候。

找一個繼任人,為何不能光明正大,要做得如此偷偷摸摸?有關事實,為何不是一開始就開誠布公,要像擠牙膏般,在議員和輿論的壓力下,逐毫米的給擠出來?沒有別的原因,只是因為心中有鬼。

陳德霖是極具爭議人物
陳德霖由金管局副手而銀行高層,再因「選舉」論功行賞當上特首辦主任,單論經驗履歷,做金管局總裁亦無不可。但陳先生卻是一位極具爭議的人物,眾所周知,他是曾馬房的主將之一,特首明益自己人之嫌無法洗脫。副局政助的委任一塌糊塗,能力成疑。傲慢跋扈的行事作風,人和也相當欠奉。

明知把這個人名拿出來會民意強烈反彈,於是整色整水,想出一個3人小組舉賢與能的辦法來。怎料出閘脫腳,成了給反對派咬著不放的點心。

現代社會,除了合法、適才,程序公義是不可或缺的一環,以為提出金管局總裁減薪就可以平息眾怒,又是對香港深層次矛盾的另一次錯誤解讀。




後後記:李先知 09-06-22 特首辦主任有大熱譚志源極速成煲呔重臣
明Blog連日來,上、下亞厘畢道中人最愛談論的議題,不是正生書院等老大難議題,而是誰來接替勢必在今年10月當上金管局新總裁的陳德霖,出任要與特首朝夕相對的特首辦主任。

此事備受關注有兩大原因﹕第一,大家都想猜透誰是煲呔的新寵兒。第二,特首辦主任是要幫特首跟政黨溝通的,新人來了之後,不知能否為僵硬了的行政立法關係帶來轉變。官場中人透風謂,隨著特首辦前主任林煥光婉拒煲呔的好意後,現任政制及內地事務局副局長譚志源已躍升為首席大熱門,而非早陣子瞎猜的林瑞麟、蔡瑩璧等等。這幾天,官場裏已開始有高層人士用「譚主任」的稱號來稱呼他!

綜合官場中人的分析,人稱「雷文」的譚志源,能夠極速成為煲呔的心腹,是有好幾個原因的。第一,他為人圓滑,很懂看老闆的眉頭眼額。在他出任前財政司長梁錦松的新聞秘書時,不用多久,他就成為了「阿松」的「頭馬」,連伏明霞的私事也見他的蹤影。第二,他的思維轉數很快,勝在一味點子多,至於是否好橋,當然見仁見智。當年,他就曾經向「阿松」獻計,在首份預算案演辭中的末部,加入獅子山下的歌詞作結,成為當年預算案的一大插曲。此事亦充分反映了他十分懂得掌握傳媒的獵奇特性。第三,他愛冒險。去年當煲呔試圖游說多名同級的政務官出任副局長之時,只有他欣然接受,其他的都一律賞「檸檬」給煲呔。第四,他現年只有45歲,正好是煲呔最愛用的年齡組合。

譚志源仕途的一個轉捩點,是在2003年。當時他是財政司長梁錦松的新聞秘書。其間,梁司長突然鬧出了「買車醜聞」。接著「雷文」被揭發有份坐過那輛導致梁錦松黯然下台的新車。事後,有人怪責這名深懂官場運作的政務官,沒有及時向梁司長發出警號,以致譚的能力與誠信也一度受到其他政務官的質疑。官場耳語透風謂,在這段人情冷暖的日子裏,公務員事務局曾經幾番為他尋找崗位落戶都失敗了,他險些兒要被勸退。幸好,最終得到政制事務局長林瑞麟的「收留」,他當上該局的首席助理秘書長,專責做政改工作。

2006年,他當上由曾特首親自領軍的策發會的秘書長一職,開始與特首有緊密的工作接觸。此時,他還未「坐正」,要以署任的身分出任這個職位屬首長級第三級(D3)的崗位。最後更要延至2007年5月才獲擢升為乙級政務官(D3)。去年,當上副局長之後,「雷文」在接受傳媒專訪時,也曾坦然承認自己是受到「買車事件」影響,才令他的升級比其他同期政務官慢了一年。最後,若他能坐進禮賓府,以往的一切恐怕已得到了補償。

譚志源擅長與人溝通,由他出任特首辦主任,原來泛民主派中人也普遍受落。公民黨立法會議員梁家傑昨日就形容譚志源對人「笑騎騎」,應會做得比陳德霖好,因為陳德霖將自己定位錯誤,當自己是美國總統幕僚長,高高在上,但其實這個位置應該是協調各政黨的中間人。民主黨議員李永達亦稱譚志源與民主黨都有溝通,相信會做得比陳德霖好。不過,跟政府高層關係密切的建制派人士就私下認為,譚志源資歷較淺,表面看來還未夠班。最後,煲呔會聽哪一方的話,恐怕不用再等多久就會揭盅了。



伸延閱覽:
十本好書歷屆(1986-2006年)推薦書目 香港公共圖書館
香港電台十本好書 維基百科
『萬曆十五年』 維基百科
黃仁宇 維基百科
1587:A year of no Significance Yalepress.yale.edu
中國人史綱在線閱讀 shuku.net
遴選三人組:偷摸閃縮 心中有鬼 明報論壇 吳志森

我的舊文:
任總鞠躬下臺



Tuesday, May 26, 2009

又一則 駭人的新聞 懈人的新聞



週末閒來上網,連楓葉國的 明報加東版也不放過,見到在版面的右上角,闢有一個新聞專欄:『斯特拉福德兇案』,讀後甚為駭人!懈人!


即時再上 CP24 英文網頁,查找更多資料,大致只是說:一位年僅八歲的小女孩,在四月八日失蹤,但警方沒有把失蹤事件擺上 "Amber Alert",而且警方一度把女童母親和男友,視為可能疑犯。警方延至五月廿一日,才偵破案件,女童恐已經被遭人殺害了。


女被告自願助尋失蹤女童屍 法律專家﹕沒屍體判謀殺罪成有先例
【明報專訊 2009年5月22日 星期五】警方周四繼續尋找安省胡士托8歲失蹤女童斯特拉福德(Victoria Stafford)的屍體﹐女被告自願與警方合作﹐尋找屍體。法律專家說﹐就算沒有屍體﹐謀殺也可罪名成立。

記者周四在1輛沒標識的警車以及1架安省省警直升機上﹐看見18歲女被告麥克林蒂克(Terri-Lynne McClintic)。警方周四的搜索行動﹐集中在安省貴湖(Guelph)及費格斯(Fergus)之間某個區域。

麥克林蒂克的律師勒魯瓦(Jeanine Leroy)對加拿大電視台《新聞》(CTV News)說﹕「我可以告訴你們﹐麥克林蒂克自願協助警方﹐她自覺有義務這麼做﹐真心希望幫忙。」

她說﹐警方還取得法官的命令﹐讓他們繼續羈押女被告﹐以便協助搜尋女童屍體。

警方還到胡士托東北約90公里的費格斯(Fergus)﹐在當地以北1處物業仔細搜索1個垃圾箱。當局用警戒線封鎖現場﹐1名警員在一旁警戒。

有傳言說﹐麥克林蒂克或將控謀殺罪。

勒魯瓦則表示﹕「我不知道進一步的情況﹐亦沒與檢察官對話﹐我懷疑下次開庭前我們將會面﹐但目前不知道任何新控罪。」

麥克林蒂克的28歲男友拉弗蒂(Michael Thomas C.S. Rafferty)﹐面臨擄拐和一級謀殺的罪名。兩人已於周三過堂﹐並還押至5月28日再次出庭。警方表示﹐並無拘捕更多疑犯的計劃。

法律專家斯庫卡(Steven Skurka)說﹐此前有一些案例﹐就算沒發現屍體﹐謀殺也可罪名成立。斯庫卡在多倫多對《加拿大早晨》(Canada AM)說﹕「昨天在記者會上﹐警方可以證實謀殺是恰當的控罪﹐因此我覺得﹐他們有確鑿的證據﹐毫無疑問這個可憐女孩被人謀殺。」

女童的母親麥當勞(Tara McDonald)周四晚間對《倫敦自由新聞》(London Free Press)說﹐她希望兇手去死。調查期間﹐警方曾懷疑到她及她的男友。

她說﹕「警方3次向我問話﹐他們說﹐我們知道就是你。」

對於麥克林蒂克與女童母親麥當勞的關係﹐現時有多種說法﹐但仍不清楚被告與女童斯特拉福德是否認識。一名消息人士說﹐麥當勞曾經向麥克林蒂克購買奧斯康定(OxyContin)﹐麥當勞承認過去曾服用這毒品。

但麥當勞對自由新聞說﹐她沒有向麥克林蒂克購買毒品﹐雖然過去曾見過她一次﹐但從未和她說話。


失蹤女童證遇害 警拘控男子擄拐謀殺罪涉同謀少女認識女童母
【明報專訊 2009年5月21日 星期四】安省胡士托(Woodstock)8歲女孩斯特拉福德(Victoria Stafford)擄拐案﹐周三傳來壞消息﹐警方相信她已死亡﹐並在周二晚逮捕兩疑犯﹐1名男子被控擄拐兒童和一級謀殺﹐斯特拉福德家鄰里1名年輕女子被控據拐孩童﹑協助男被告潛逃﹑與殺人犯同謀。

據說﹐女被告認識斯特拉福德的母親麥當勞(Tara McDonald)。警方目前在貴湖市外1處農村地區全力搜尋斯特拉福德的屍體﹐警方未知疑犯殺人動機。但多倫多電視台CP24報道﹐警方消息來源說﹐斯特拉福德的擄拐案與性有關。

安省省警探員倫頓(Det.-Insp. William Renton)沒有交代調查進展﹐警方明顯在胡士托以東1小時路程的貴湖(Guelph)鄰近地區羅克伍德(Rockwood)搜索。

周三下午﹐警方派出直升機﹐在農地、池塘和樹林地帶搜尋。

斯特拉福德4月8日在學校外面失蹤﹐監控錄像顯示﹐1名女子當時與她同行。警方收到大量線索﹐社區和義工盡全力尋找女孩。但法庭文件顯示﹐她在被擄拐當日或不久後遇害。

28歲的男子拉弗蒂(Michael Thomas C.S. Rafferty)被控一級謀殺和擄拐16歲以下兒童罪名﹔18歲的麥克林蒂克(Terri-Lynne McClintic)被控擄拐、協助拉弗蒂潛逃﹑保守殺人犯秘密等罪名。

兩人周三提堂﹐拉弗蒂曾在庭上哭泣﹐麥克林蒂克表現得更為鎮定﹐他們將於5月28日再度提堂。

倫頓說﹐麥克林蒂克和女孩的母親麥當勞「可能相識」﹐但他未說明兩人如何認識。

斯特拉福德的父親羅德尼(Rodney Stafford)說﹐據他了解﹐兩人好像想為狗配種而認識。但有消息來源說﹐麥當勞過去從麥克林蒂克手中購買奧施康定(OxyContin)鎮定劑。

羅德尼說﹐周三的案件進展對他的打擊很大﹐女兒的11歲的哥哥難以接受妹妹的死訊。警方告訴羅德尼﹐他的女兒已死﹐他不相信﹐他要看到女兒的屍體﹐才會相信。



繼上次緬省的灰狗巴士,有人被整個頭顱被割下來的兇案,今次一個八歲的小女孩,無緣無故失蹤了一個月有多,突然得到的結果是被殺了!


今次女童被擄走,而警察就釘死女童母親,將她當作第一疑犯,沒有發出 "Amber Alert",對偵查女童下落延誤,甚至可說找錯方向,讓兇徒逍遙法外,沒能及早拯救女童。至于女童死亡時間,未有披露,屍首還在搜尋中。據 CP24 News:Mother of Tori Stafford says she was disgusted when police called her a suspect 報導,確實就令人心寒。


加拿大楓葉國,地大荒蕪,人口不多,據聞全國祇得三千多萬人,地廣人少,見人不多,攪到啲人與人接觸較少,是否比較變態的呢?還是啲人無所視事,玩到冇嘢好玩,連殺人都當是一種娛樂?


住在加拿大的華裔網友們,你們要小心看緊著仔仔女女,連自己也要防備,有些古古怪怪的人嚕!


伸延閱覽:
Victoria Stafford 谷歌搜尋
Victoria Stafford 谷歌新聞
Victoria Stafford 谷歌圖片
明報加東版 明報
Victoria Stafford Case 專欄 CP24.com


我的舊文:
駭人的新聞 懈人的新聞~灰狗巴士兇殺案



Monday, May 25, 2009

童話

童話


突然想起,想聽 光良 唱的 《童話》,是幾年前常在 Email 上收到的 MTV, 有個是卡通的版本,我最印象深刻,可惜在"你喉"上,暫時沒有。




上面 MTV裡面,他們看的電影就是,中山美穗 的《情書》,中山美穗演的 渡邊博子,到了雪山上,向她死去的未婚夫 藤井樹告別! 不喜歡有畫面的,可以點擊 《童話》凈收聽 MP3版本。




《童話》 曲:光良 詞:光良 主唱:光良

忘 了 有 多 久 
再 沒 聽 到 你
對 我 說 你 最 愛 的 故 事
我 想 了 很 久 
我 開 始 慌 了
是 不 是 我 又 做 錯 了 甚 麼
你 哭 著 對 我 說 
童 話 裏 都 是 騙 人 的
我 不 可 能 是 你 的 王 子
也 許 你 不 會 懂 
從 你 說 愛 我 以 後
我 的 天 空 星 星 都 亮 了
我 願 變 成 童 話 裏 
你 愛 的 那 個 天 使
張 開 雙 手 變 成 翅 膀 守 護 你
你 要 相 信 
相 信 我 們 會 像 童 話 故 事 裏
幸 福 和 快 樂 是 結 局
一 起 寫 我 們 的 結 局




Sunday, May 24, 2009

再來一擊,不中!



上次 Dan Brown 丹布朗 的全球熱賣小說 The Da Vinci Code 被拍成電影,雖然是毀譽參半,但仍然能夠大收特收。


Dan Brown 的同名小說 Angels and Demons,其實是 The Da Vinci Code 之前發生,有關 symbology 教授 Robert Langdon 的故事。這次羅馬教廷梵蒂岡,受到 Illuminati 黨人利用 CERN 的 Anti-matter 反物質,企圖毀滅整個梵蒂岡與及羅馬,Robert Langdon 利用他的專詳專長,企圖破解 Illuminati 留下的『迷謎~捉迷藏的謎也』! 當然有 Tom Hanks 做返 Robert Langdon 教授, 其他的要角,由未開拍前的選角已經令人觸目,卒之由 Ewan McGregor 演教皇侍從 Camerlengo Carlo Ventresca,Vittoria Vetra 則由 Ayelet Zurer 飾演。


Angels & Demons 北美五月十五日上映 港譯:天使與魔鬼 五月十四同步上映 Trailers & Clips






Starring:Tom Hanks Robert Langdon 符號學權威 羅拔蘭頓教授,
Ewan McGregor Camerlengo Carlo Ventresca 教皇侍從 ,Ayelet Zurer Vittoria Vetra 維多利亞 CERN 的女科學家。


DirectorsRon Howard


故事:
拍成電影就因時間所限,若干小說的段落情節,被刪減犧牲了,大橋就保留著。(篇幅略長,因我想記錄下,不同了的段落。)

因為教宗逝世,又有四位最有機會,被選為教宗的紅衣主教被人綁架了,符號學權威 羅拔蘭頓教授,接受梵蒂岡的邀請,協助偵查。 另一方面 CERN 的 Anti matter,被人盜走,所以梵蒂岡也邀請了, CERN 的女科學家 Vittoria Vetra,來到 Vatican City 協助。

蘭頓教授看到 Illuminati 黨人的標致,就決定循這途徑偵查,Illuminati 黨人,和被綁架的四位紅衣主教藏身之所,以及 CERN 的 Anti-matter 反物質容器,因為若爆炸就可以毀滅,整個梵蒂岡與及羅馬。于是蘭頓教授利用他的符號學的專詳專長,企圖破解 Illuminati 留下的 mystery
迷謎~捉迷藏的謎!

每一小時 Illuminati 就會處決一位紅衣主教,並依照 Earth,Wind, Fire and Water,土、風、火、水 次序,蘭度教授雖然每次都最終猜出行兇地點,但往往都是遲來一步,三個小時過去,三位紅衣主教,順序一一被處決,可惜蘭頓教授每次到遲來一步,紅衣主教不幸身死。

到最後一位紅衣主教,蘭頓教授破解到"水"的兇案地點,雖然比殺手先到,但可惜梵蒂岡的警察,太過不濟,不堪一擊,警察趕到現場後,卻被殺手全部射殺了,兇徒並把最後一位遭到綁架的紅衣主教,沉入水池內,企圖把主教淹死,蘭頓教授奮身跳進水池,拯救紅衣主教一命。

而被雇用的行兇者藏身之所,亦終被蘭頓教授破解到,當行兇者逃跑時,乘坐的車子卻發生大爆炸,于是連最後線索也斷掉。另一方面,反物質就越來接近死線,快將要爆炸了,蘭頓教授唯有帶著一班人,奔跑回去教皇侍從的辦公室,但卻見到教皇侍從,被梵蒂岡保安總管襲擊,眾警衛就把保安總管射殺了。而教皇侍從亦裝作,得到蘭頓教授的指導,最終找到了即將爆炸的反物質容器。

教皇侍從就把反物質連埋容器,帶上停在聖彼德廣場的直升機,當著成千上萬的教眾,當著全世界的電視直播,個人單獨駕駛直升機飛上天空,越飛越高,反物質爆炸了,幸而千鈞一發,教皇侍從由高空跳傘不死,成為拯救梵蒂岡和成千上萬的教眾,記者,居民的大英雄,是救世者,一眾紅衣主教們,討論能否破格,把他推上教宗至尊終極之位。

去到結尾,蘭頓教授卻發現了,梵蒂岡保安總管留下的線索,指出死去的教宗,其實是被教皇侍從下毒殺害的,還有整個計劃,殺害死四位最有機會被選為教宗的紅衣主教,偷取 CERN 的反物質去炸梵蒂岡,通通都是教皇侍從一手策劃,雇用殺手所幹的,是企圖製造有利環境條件,打破傳統,讓自己可以直達教宗之位。這個陰謀被拆穿了,教皇侍從背負著兇手和陰謀主腦之名,就在逃避追捕時自焚身死,結束了故事。


我見:
跟上次 The Da Vinci Code 一樣,拍成電影,在時間所限,程節上跟小說的,有所刪改簡短了一些,但應該刪改減省那些,真喺見仁見智,點都會有讀者不高興。

首先本來羅拔蘭頓教授是是接受 CERN 的總裁邀請去到瑞士的,但就改為更直接由羅馬教廷梵蒂岡邀請,因為教宗逝世,又四位紅衣主教被人綁架了,咁就沒有看到原著,CERN 派來接蘭頓教授的太空飛機,個人就有些失望。

另外教皇侍從對著 BBC 獨家電視轉播,向全世界直播演說,這場重頭戲也刪掉了,不過這段實在太長,預咗佢會改短些,但整場本是給飾演教皇侍從表演的戲都沒有了。由于個中的演辭,對宗教和科學,對人情與理性,所做出的分析和剖白,實在覺得甚為可惜。(可參考我的舊文:小說 Angels and Demons ~ 梵蒂崗的教皇侍從 對著 BBC 獨家電視直播演說全文

上次『達文西密碼』有些個別觀眾,認為擺太多時間,詳細交代破解一連串,跟符號學上,于教廷梵蒂岡歷史上,有關的迷謎和密碼,覺得太長兼且沉悶。所以今次每次拆解,迷謎和密碼的疑難,都是輕輕帶過,不作詳細分析交代,節奏可能是快了,也減少了言語上悶場,那就變成蘭頓教授,一班人只是走來走去。

個人則認為,破解密碼時,有關符號學和教廷歷史上的解釋,正是『達文西密碼』和『天使與魔鬼』兩本小說,吸引讀者之處。上次『達文西密碼』電影較能保存,這方面的戲,滿足了喜歡分析的觀眾口味。今次減省了這方面的戲,就缺少了深度,變得平凡化了,流于通俗化了,沒有了獨特的風格,沒有了重心,但整體而論,本片又不是動作片,蘭頓教授不是占士邦,蘭頓教授不是 Jason Bourne,Dr. Langdon 更不會是 Dr. Indiana Jones 去尋寶盜墓,沒有緊張刺激的動作場面,那就成為兩頭不到岸,兩邊都不討好,再來一擊,但擊不中了!


後記:『達文西密碼』全球總收入共$758,239,851美元,遲得一年半載,將補登『天使與魔鬼』的全球票房收入。

還想一提的是小說中書尾,透露了死去的教宗和教皇侍從一個秘密,他們有著父子的血緣關係,令到教皇侍從背負殺父之名,羞憤而自焚身死,就不知是否受到壓力,整段戲都刪掉了。

其實故事是講述,教宗因是天主教的神父,立有誓辭,不會結婚生子,但教宗還是當神父時期,和一位修女雙愛,但他她都沒有違背誓辭,他們得到當年初有的科學技術,利用『試管嬰兒』而結合成,培育出嬰兒的教皇侍從,並說是科學與宗教的一項和解,云云。沒有了這驚人的秘密,結尾的高潮位,推得不夠高不夠盡,也沒有出人意表的突發,可以令到觀眾難忘。

須知『鬼眼 The Sixth Sense』,點解咁賣座,整部電影賣的就是最尾,拆穿鬼魂之謎,而『達文西密碼 The Da Vinci Code』,就是拆穿蘇菲亞的身世。沒有這個突變位,『Angels and Demons 天使與魔鬼』的點題,少了一半功能成效。

再來一擊,但擊不中了!又一顯然例子。


伸延閱覽:
The Da Vinci Code 維基百科
Angels and Demons 維基百科


我的舊文:
小說 Angels and Demons ~ 梵蒂崗的教皇侍從 對著 BBC 獨家電視直播演說全文
CERN Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire 大型強子對撞器 Large Hadron Collider