「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Friday, May 16, 2014

闊臉孔

闊臉孔



今週一連兩篇 Blog 都是寫 “日本女優”: 酒井法子 和 上野樹里,兩位同時都有一個共同點,就是 “闊” 面孔,也可以說是所謂 “面盆臉” 一副圓圓的臉孔!


見 嗜悲 舊文:人有相似


『周麗淇』和『蔡卓妍』兩位 celebrity 女藝人,不可以說是美麗,但十八無醜婦,初初出道時,算是清新面孔,我雖然不是他們的粉絲,也未至到和時代脫節,不知道有這兩位女藝人,但起碼對於兩位女藝人不存厭惡感覺。


近年來可能兩人出道已久,據聞都尚未過三十,可嘆歲月無情,樣子漸漸比較“成熟”了,發覺原來兩位樣子,有很相似的角度,到這近幾年對這兩位女藝人,突然增加多了些親切感,這是有點莫名其妙的感覺,我當時並不明白,暗罵自己 “打爛齋缽”?


這樣的親切感,令我偶然在報章雜誌上,見到她們的照片,都會多望一眼,有她們參演的歌唱節目、電視劇、電影,在電視臺播映都多望多數眼。周麗淇 主持的 ”日本東北櫻花之旅“,旅遊特輯《櫻桃醉了!》,因為我對日本的東北地區有興趣,我每晚都有追看。至于產生莫名親切感的原因,我一直在心中問自己,點解呢?點解呢?點解呢?耿耿于懷!


直至過去的週日,我懶洋洋躲在家中執拾,找到一個盒子,內裡面有一大疊已經很久的照片,有些較遠期的還是黑白照來,而且都已經發黃了。呃!啊!Bingo 。。。。。。。!


原來年輕時的外婆,有一副 周麗淇 加 蔡卓妍 兩人的綜合體面孔,由其是外婆與外公的結婚照片,外婆穿上了白色婚紗(黑白照片)拍的幾張相片,尤其相似。 不過,外婆已經過身,不能說外婆的樣子像 周麗淇 和 蔡卓妍,反過來說是 周麗淇 和 蔡卓妍 像我的外婆才對。




周麗淇 和 蔡卓妍 合演的《下一站 。。。天后》 圓圓的闊臉




周麗淇 和 蔡卓妍 兩位都擁有 “圓圓” 的闊臉,雖然兩位都盡力積極 ”瘦臉“,但都不太成功達到如今 “靚女” 的 standard 標準。像 海綿哥哥的 Angelababy,Chok 峯 的 千語 BB,劉愷威 的老婆 楊冪 。。。。。。standard 標準一律是下巴尖尖的瓜子臉,加上不合比例的大眼睛!!!


酒井法子 和 上野樹里 兩位,也剛剛巧巧是擁有 “圓圓” 的闊臉,更不可以說是絕色美女,不過出道時上算年輕,十八無醜婦是清新面孔,首先 嗜悲 對她們不存厭惡感覺,而且 闊面孔 並不是因為肥胖,她們身形都屬纖瘦窈窕。


嗜悲 較容易接受闊面孔,可能基於 嗜悲 對外婆的思念,外婆擁有著一副 ”闊面孔“,所以 嗜悲 對闊面孔的女性不存惡感,也覺得她們特別的順眼容易合眼緣,漸漸變成多加留意了吧。


嗜悲 母親面孔是加上了 外公的基因,沒有遺傳下一副 圓圓的 ”闊面孔“,但都不算是面尖尖的一群。嗜悲 沒有拍過拖,也沒有娶妻,也沒有姊妹,在 嗜悲 生命中最親切的兩位女性就是:外婆 和 母親 。。。。。。


也是借花敬佛將財務機構贈送的禮物轉送了給愛吃考力克的家母


在過去的週日 ”母親節“,除了思念已經過世的外婆之外,在週六晚和 母親 慶祝 ”母親節“,送禮是小小心意,和 母親共進晚餐後,還一起切蛋糕吃,渡過共聚的晚上。


祝愿母親:身體健康 愉快地 行得走得食得瞓得疴得 生活下去 !



我的舊文:
人有相似
我和 Godiva 的初約會






Wednesday, May 14, 2014

真緒 まお Mao 猫貓

真緒 まお Mao 猫貓
又名:聞歌看戲




eh 。。。。The Beach Boys: Wouldn't it be nice?





去戲院看戲在放映正畫前,一大堆 “不日放映 Coming Soon” 預告片時,嗜悲 多是閉目養神,有一次卻聽到這首歌,以為是 50 First Dates 的續集預告片 。。。。。Ops 講日文嘅??? 原來是 。。。


台灣譯名:向陽處的她 日文:陽だまりの彼女



故事簡介
【雅虎電影香港】寵愛情人夢


浩介(松本潤 飾)因工作關係,與舊同學 真緒(上野樹里 飾)再度相遇。

喪失 13歲前所有記憶,及有時會一個人裸身漫步街頭的真緒,曾被同學欺侮並譏笑為「數一數二的傻瓜」,唯一挺身而出幫助她的就是 浩介。

漸漸地,浩介 和 真緒 之間產生了淡淡的情愫。然而隨著浩介轉學,兩人的戀情只得無疾而終。闊別 10 年後再度重逢,真緒 已搖身一變為美麗能幹的女性,兩人火速再墮愛河並隨即閃婚。婚後兩人生活美滿,但家中卻時有怪事發生 。。。。直至某天,真緒竟不辭而別!

浩介為了尋找妻子,決定探訪真緒,父母,豈料卻打開了她不為人知的祕密 。。。。。



聽到首英文歌 嗜悲 打開眼看看,原來是有 野田妹 演出的日本片喲。


香港譯名:寵愛情人夢 日文:陽だまりの彼女,顯然是特別想借助 “交響情人夢” 造勢。



預告片中見到 上野樹里 飾演的 真緒 開始掉頭髮,而且看開身體虛弱 。。。。噢!又是玩天生一對的小夫妻,卻遇到了不能逆轉的惡疾,生離死別那麼濺人熱淚。不過,這條橋是否太過過時,再也沒法令人感動的吧!


嗜悲 後來返歸就在網上 search 搜尋 尚未上映的:陽だまりの彼女,電影中用 The Beach Boys 的 Wouldn't it be nice?必定有其用意,各位聽歌勿忘讀讀歌詞。




Wouldn't it be Nice? by The Beach Boys

Wouldn't it be nice if we were older
Then we wouldn't have to wait so long
And wouldn't it be nice to live together
In the kind of world where we belong

You know its gonna make it that much better
When we can say goodnight and stay together

Wouldn't it be nice if we could wake up
In the morning when the day is new
And after having spent the day together
Hold each other close the whole night through

Happy times together we've been spending
I wish that every kiss was never ending
Wouldn't it be nice

Maybe if we think and wish and hope and pray it might come true
Baby then there wouldn't be a single thing we couldn't do
We could be married
And then we'd be happy

Wouldn't it be nice

You know it seems the more we talk about it
It only makes it worse to live without it
But lets talk about it
Wouldn't it be nice

Good night my baby
Sleep tight my baby


可能從歌詞可以探求 ”陽だまりの彼女 Girl in the sunny place“ 的故事和最終結局。


嗜悲 還未心熄,繼續上日本的網頁搜尋,電影公司的官方網頁:東寶株式會社 陽だまりの彼女




ストーリー Story

新人営業マンの浩介は、すこし内気な鈍感男子。カノジョなしのさえない毎日を送っていたが、ある日仕事先で、美しくてステキな女性と出会う。

その瞬間、浩介の記憶がよみがえる 。。。。彼女は、中学時代の同級生・真緒だった。当時イジメられっ子だった真緒を、浩介が助けたことがキッカケで、ふたりは生まれて初めての恋をした。

浩介の転校から 10年ぶりの再会。太陽のようにあかるい真緒に、浩介はふたたび恋に落ちる。真緒も、「離れてからもずっと浩介を忘れなかった」と告白する。浩介にとっては偶然の再会でも、真緒にとっては自分の想いが呼んだ必然の再会だった。

永遠の愛を誓い合ったふたりは結婚し、幸せな新婚生活を送る。しかしなぜか、真緒の身体は急に弱っていく。実は彼女には、誰にも知られてはいけない“不思議な秘密”があった~~。

真緒の異変に気づきながら、戸惑うだけの浩介。自分の知らない真緒がいる。本当の彼女は? ある事件を境に、真緒は浩介の前から突然姿を消してしまう。そして、なぜか周囲の人々の記憶からも 。。。。

運命で結ばれたふたりに、残された時間はあとわずか。「もういちどだけ、真緒に会いたい」 強い想いを胸に、浩介はふたりの思い出の地・江の島へと向かった~~

なぜ彼女が、消えてしまったのか ~~。
その秘密を知ったとき、恋は奇跡のハッピーエンドへ!



最後 嗜悲 還知道原來是改編自同名小說:越谷オサム 的 陽だまりの彼女 《新潮文庫》




又看別人的 日文 Blog,又從上面 日文書的封面,看到 “貓貓” 日文:猫 ねこ・ Neko ・ネコ,各位可能已經會意,這是一個 “貓之報恩” 故事,不過最後是大團圓結局,還是哀愁的別離呢? 留待各位自己去找尋吧!


真緒 第一天上學就奔向 浩介 自我介紹:わたし わたらい まお



等到電影在香港上畫,當然入場捧捧 野田妹 場,男女主角重遊 江の島 的風景很美,這處距離東京不遠,嗜悲 有幸去遊覽過。還有預告片中,看見年幼的女主角和成年後,都愛在遊樂場的鐵架上行來行去,就會想起原來這都是伏線。




這個故事的 set up,中國有古代已經有:白蛇傳、倩女幽魂,外國也有:美人魚,連香港影壇都有:劉家良 師傅 與 翁靜晶 的故事。


嗜悲 看過電影後,仍然有些疑問,當然犯駁之處是有的,不過看故仔就不便駁故,文章寫到此處停筆。等到看完 DVD 才續寫,更希望買到中譯本的小說讀讀。




出了 DVD 嗜悲 買了收藏,趁假期看了幾次,上野樹里 飾演的 渡來真緒 讀音就是:Watarai Mao わたらい まお,Mao ”媽敖“ 是不是 日文 “猫" 的 訓讀呢?要請教日文老師。電影的結局與中譯本小說有些出入,但不影響故事的完整性,不過總覺得小說結局比較淒美。


野田妹 的樣子比較正派,擅演一些傻大姐的戲,以前有 ”交響情人夢“ 流行香港,又有 大河日劇 嗜悲 曾經追看 ”戰國三姐妹 江〜姫たちの戦国 “。今次開正她的戲路,但有不滿就是男主角 松本潤,佢唔夠靚仔又冇演技,投資者搵不到 玉木宏 再配 上野樹里,可惜可惜。


嗜悲 自認也是 “貓癡” 一名,上野樹里 演得真有些像貓貓,電影中 上野樹里 雙眼真的很大,還是演戲時的特別效果,她真的一雙貓眼呢???作家 越谷オサム 究竟有沒有養貓呢?他寫成 "陽だまりの彼女" 只是作一些變奏來個翻炒,便可以出書,又拍成電影了!!!



後記:

翻看了很多次都未能弄清楚肯定,浩介 遇上了這位抱著貓兒的女士 。。。。




她手抱著的貓兒應該不是就是 真緒 まお Mao 猫猫,但當兩人新巢入伙時,弄穿的洞消失了,兩人同在江之島的定情鎖煙沒了,浩介和其他人關於 真緒 的記憶都洗清洗掉去時,另外一個貌似 真緒 的女孩子,又出現在 浩介 面前。


Cats have nine Lives 貓有九命 。。。。。。是時光倒流再來一次呢?還是繼續有第二個新的開始???可以拍足九集喎!!! :-)





伸延閱覽:
陽だまりの彼女 Offiical Web Site
寵愛情人夢 觀眾 comments 雅虎香港
陽だまりの彼女 story 東寶株式會社
陽だまりの彼女 story 日文維基百科
陽だまりの彼女 novel 別人的 Blog



我的舊文:
猫 Mao まお 真緒 (續篇) 又名:聞歌 看戲 讀小說 查地圖
看劇:江〜姫たちの戦国
小谷城 今濱城 長濱城
也是貓癡一名
中山美穗 淡淡的哀愁 “情書”








Sunday, May 11, 2014

毒媽 Nori P

毒媽 Nori P



今天是母親節先向所有母親和將成為母親的女士們致敬 Orz!


以下也是談一位母親 。。。。。。毒媽!!!



左方 1995 的 酒井法子 右方 2014 的酒井法子 唱出名曲 “碧いうさぎ ”


酒井法子 Noriko Sakai 二十年前迷倒了不少少男,告別了青春少艾的偶像年代,事業走向下坡結婚生子成為母親 。。。。。。2009年 8月因為藏毒,被稱:“毒媽” (見我 舊文 ),暫息旗鼓幾年等候復出,今年三月份某週末來港參加歌唱表演。


二十年前 酒井法子 憑著 1993年的 ひとつ屋根の下 被更廣泛被港人認識



內面演出 Yuki chan 港譯作 小雪,後來揭露了其實不是和柏木家,有著血緣的關係兄弟姊妹,而另有故事。




之後 酒井法子 加上一套 1995年《星の金貨》上下兩集,演一個聾啞女子,全劇用手語代替對白。




主題曲:碧いうさぎ

酒井法子 碧いうさぎ aoi usagi 同時用手語表演歌詞



另一個版本的 酒井法子 紅白合闘 碧いうさぎ



Noriko Chan 再在 1997 演出 ひとつ屋根の下 2 人氣更加推向高峰




之後跟相戀多時的 野島伸司 分手,1998年 12月相信是因為 “奉子成婚”,與 高相祐一 結婚入冊,酒井法子 結婚生子 後,事業開始走向下坡,唯有靠走埠到香港為 ATV “亞洲小姐選舉” 做嘉賓,又到中國各省市小鎮村寨登台掘金,養兒子養老公。


2009年更因為 丈夫 牽涉入 藏毒事件(見我 舊文 )出入警署法庭擾攘多時。雌伏五年後 酒井 又老多幾年,年華老去 2014年,1971年2月14日生的 法子 已經 43 了。


哈哈哈哈哈 還引得 嗜悲 老人家,用了個多鐘頭寫了一篇懷念文章 。。。。。


皆因為今年 Noriko Chan 經歷過人生低潮,作為母親的她來港,在 “香港亞洲流行音樂節 2014” 任表演嘉賓,唱出兩首名曲:眼淚一顆@0:36 + 碧綠色的兔子 @5:48




2014年 酒井法子 是43歲的母親,兒子也已經應該有 14歲了,希望能自己事業再努力之外,乖乖做好母親的責任,為兒子為自己也好,不要讓兒子吸毒,兩母子好好好的活下去。別去昔日的光輝,有幸就演出一些佳作,將來帶個成材的兒子與觀眾見面。





後記:

寫文後的一天,在 AM730 原來都還會有人寫:酒井法子


【AM730】酒井法子在上周五(3月28日)來港,被邀請在上周六晚參與今年香港影視博覽的重頭節目 —— 亞洲流行音樂節,代表日本擔任表演嘉賓。而南韓代表則是 BIGBANG 成員勝利,他倆就是不同時代的象徵。

酒井法子走的是青春玉女路線,慢慢歌影視三棲,極年輕時透過比賽入行,以松田聖子為目標,進入事務所受訓,一路靠個人能力打拼,賣的是自己風格,透過日劇成功外銷,人氣曾經在港台地方高企,還跟孫耀威合唱一曲,行的是一套成形的方程式。

然而,今日她的風頭跟日本娛樂產業同步,已大不如前;韓國娛樂能夠冒起,成為一種產業,培訓藝人猶如強國體育國家隊是重要原因之一,日以繼夜苦練,嚴選出來卻不賣個人,著重團隊風格,由經理人公司一手策劃、經營,藝人被當成是消費品售賣,每隊皆有expiry date。

新人一浪接一浪,把團隊轉換成文化符號出口,不斷造大個餅,跟從的是荷李活電影片場的運作邏輯,如今兩位日、韓時代代表鮮有地同台,在香港這塊彈丸土地演出,甚具趣味;酒井法子到港後,也謙虛地表示,要跟韓國歌手「學嘢」。


酒井法子就活像是 日本藝能界、經濟的縮影
日本樂壇向外發展大不如前,以 AKB 模式發展作突破,只能大概守住內銷市場,外銷發展極為有限,周邊觀眾眼睛作出了抉擇,移步走向 K Pop。

日方代表《Music Station》不像以前吸引,日劇題材現今其實仍較本地大台、甚至維基台廣闊、深入,然而,平穩發展不代表是進步,韓劇自十多年藉《藍色生死戀》入屋,靠《大長今》發威後,被冠以煽情等類型化標籤,沉寂了好一段時間。

近期靠《主君的太陽》、《來自星星的你》等發威,始終產業長紅不能光靠全智賢、金秀賢等,要看看《3 days》等持續聲威;而日本藝能界經歷了低潮,能否像南韓經歷金融風暴後,再次起飛?

除了靠安倍經濟學的量化寬鬆政策外,倒要看產業人員、藝人本身的鬥志、力量,酒井法子的演藝人生就活像是日本藝能界、經濟的縮影,曾經紅過、威過,後來因吸毒而形象插水,求情時還說要當全職看護,緩刑夠鐘重新復出。

雖然演藝圈才是她的主場,但以其年齡,再起步殊不容易,或許念中學的兒子是她奮發動機,她的振作有點像港片《激戰》的賤輝,跌至谷底冇嘢輸的情況下,開始了第二人生,向自己宣戰。


酒井法子效應 — 回憶起昔日美好時代
筆者跟不少成熟港人一樣,成長多少也受著日本文化影響,目睹他們積弱,再想起近期祖國國勢,港人面對尋找身份、價值感的困局,多少有點同病相憐之感,當知悉大會邀請酒井法子來港,就有股衝動想去採訪,看看她的狀態。

在周五的記者會,她較其他歌手遲到達,上台跟主持人談了幾句,說了會出新 Mini-Album,而當天大會未有設圍訪時間,影了張大合照便完場,酒井的樣子、身形看起來還算年輕,始終演藝行業除了實力,有樣賣可以事半功倍,「加操」是再起步的必然動作。

周六晚上,本地觀眾能在不同頻道觀賞眾歌手的演出,酒井出場唱了新曲《一滴眼淚》,前陣子在強國獻唱此曲時忘了歌詞,她當日選擇重新再唱,而忘記歌詞雖是歌手的經常失誤,而這事報道出來的結論,就是她年紀大、記性差,即使樣子童顏,中年再起步也會面對若干年齡歧視。

縱使「年輕人還是消費火車頭」已是過時觀念,接著唱出經典日劇《等你說愛我》的主題曲《碧綠色的兔子》,邊唱國語邊做起那些記憶猶新的手語動作,腦海除了想起倉本彩和永井拓已(竹野內豐飾)外,還有周旋於大哥(江口洋介飾)、二哥(福山雅治飾)間的柏木小雪,回憶起那些上世紀美好的九十時代,亞視原來也有一段像樣的日子,由酒井法子這位中介再次燃起。


酒井法子的機會 — Retro
鏡頭前有張繼聰跟她合照的 V字手勢,鏡頭後在圍訪期間,行家們盡本份地問及她新片《空蟬之森林》是否全裸,以及忘記歌詞的感受後,好對一眾本地讀者作交代,酒井法子回答過後本欲離開,行家們比張繼聰更進取,突破保安及公關人員,要求合照、簽名,保安曾拉著她走,但她仍推開了保安員,選擇留下來影了幾張合照,這就是酒井法子的魅力,唱功已不再是焦點,她是港人美好回憶的組成部分。

縱使行家行動有違日本藝能界的守則,酒井法子仍懂得入鄉隨俗,願意學習國語是開展未來的首步,不一定要跟南韓歌手鬥潮鬥跳,中港台的 Retro 已是一個成形的市場,可以賣集體回憶,酒井法子的機會還多著呢,假如她在香港再舉行演唱會,闊別了十多年,相信銷情應該不俗。

起初對亞洲流行音樂節選上酒井法子作日本代表確有點疑問,但想深一層,流行的定義不一定局限在當下,受眾不一定是於年輕一代,很多人心中的流行仍封印在歷史上的某個年代。


完了記招,看了酒井法子入了休息室,膽粗粗入去,跟經理人表示想跟她影特寫照,豈知對方一口答應,讓筆者有幸影了幾張自家照片,而酒井法子態度合作、專業,鏡頭前的她,確實跟多年前分別確實不大,有本錢再下一城。



希望 Noriko 為了 自己和兒子,好好的踏實地生活下去,將來帶個 “成材” 的兒子,出來與 “粉絲” 們 見面。



後後記:

在 youtube 找來找去時,發覺另一位當年的 偶像派:小泉今日子,已經在熒幕上演 母親,能年玲奈 演她的女兒。




NHK 晨早劇: あまちゃん “小海女 あまちゃん” 能年玲奈 飾演孫女 ”天野秋“ 與 宮本信子 演外婆 “天野夏” 下海採海膽為背景的故事


天野秋在 311大海嘯之後返回故鄉幫助重建








Story 是講 外婆 媽媽 孫女 三代人的故事,小泉今日子 是 媽媽 “天野春”,她不甘做海女離開家鄉,到外面打拼24年後,帶著女兒回鄉見母親,孫女兒卻想留下來。


看來 酒井法子 若復出演電視劇,都要忍耐去演人家的 “母親” 了,上面提過在新戲說 酒井法子 有 “全裸” 演出,明智的就可免則免矣,若可保持形象更重要,一時的 “歡呼” 聲博唔過也!




伸延閱覽:
ひとつ屋根の下 日文維基百科
星の金貨 日文維基百科
酒井法子 日文維基百科
酒井法子 維基百科
酒井法子 AM730




我的舊文:
女藝人的背後一面