「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Friday, November 05, 2010

中國女性的枷鎖

中國女性的枷鎖



【司徒華 作品彙編】在封建時代留下來的歷史記載,往往把皇朝覆滅國家動亂的責任,推在一些女性身上,例如商朝的妲己、周朝的褒似、安史之亂的楊貴妃等等,稱之為「禍水」。

後蜀滅亡,花蕊夫人被宋軍俘獲。宋太祖問她:為何不殉節而降我?她口誦一詩去回答。五代後蜀花蕊夫人《述國亡詩》:


君 王 城 上 豎 降 旗,

妾 在 深 宮 那 得 知。

十 四 萬 人 齊 解 甲,

寧 無 一 個 是 男 兒?



她們真能起這麼大的作用嗎?這不過是以男性為中心的社會,對女性的誣衊。



另又有

【司徒華 作品彙編】唐代詩人張籍的《節婦吟》。該詩全首如下:

君 知 妾 有 夫,

贈 妾 雙 明 珠;

感 君 纏 綿 意,

繫 在 紅 羅 襦。

妾 家 高 樓 連 苑 起,

良 人 執 戟 明 光 裏。

知 君 用 心 如 日 月,

事 夫 誓 擬 同 生 死。

還 君 明 珠 雙 淚 垂,

恨 不 相 逢 未 嫁 時。



歷來的評注,都是根據這詩題下的注,以及當時的事實去分析的。「還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時」固然傳誦,但暗喻節婦的貞操,而且很有分寸,則更受讚賞。



中國人以倫理治家治國,所以是一個倫理社會,兼且是父權男權社會,往往把無形的枷鎖套在婦女身上,這個模式經歷了幾千年而不衰。用一句“紅顏禍水”,就把失敗的責任推在女人身上。再不是就利用“節婦守節”,把婦女們牢牢卡著,並為節婦豎立“貞節牌坊”,表揚她們的貞潔。


貌美的女子,多是紅顏薄命,亂世桃花逐水流,由一個男人轉到另一個男人,又轉到另一個男人。最後這些男人都是失敗收場,就被稱為“紅顏禍水”。明末的名妓陳圓圓,由青樓轉到手到吳三桂,再轉到李自成身邊,最後吳三桂引清兵入關,擊敗 李自成,奪回美人 陳圓圓,然而 吳三桂 成為大漢奸。


男人好色,得到貌美女子,旦旦而伐,力竭精衰,不理正事,失敗而回,或英年早逝,又把責任推在女人身上,稱這女子為:”劏豬凳“不祥人。


男人三妻四妾,叫做享齊人之福,男人臨老娶個可以做他女兒的女子為妾,叫做老尚風流,有心有力。


中國的社會,以男性為中心,女人祇是附屬品,呼之則來,揮之則去!


杜牧以三十多歲的中年人,還想娶一個十來歲的女孩為妾,不過他還有品,約定十年之後才來迎娶,最終遲到了,而寫了一首詩《嘆花》:

自是尋春去校遲,不須惆悵怨芳時。
狂風落盡深紅色,綠葉成陰子滿枝。


蘇東坡的愛妾朝雲,年齡也是相差很多,蘇學士被貶謫外放,還帶著年輕幾十年的妾侍朝雲南下,到杭州、潮州、惠州,赴任,最後較年輕朝雲先病死,葬於惠州西湖邊,蘇學士填了闕詞《西江月~梅花》

玉骨那愁瘴霧,冰肌自有仙風。
海仙時遣探芳叢。倒挂綠毛么鳳。
素面常嫌粉涴,洗妝不褪唇紅。
高情已逐曉雲空。不與梨花同夢。


杜牧 和 蘇軾 都有類同傾向,對祇有十歲多些年少的女孩子,另眼相看,古時女子都是地位很低的罷。


女人呢?若丈夫早死,就要從一而終,為夫家守節,若有異心,就捉拿姦夫淫婦,去浸“豬籠”。最後,守著貞節的女性,有幸者臨老死前收到一座“貞節牌坊”,表揚一番云云,但已是幾十年之後的事,獨守空惟幾十年。


女人擁有權力,會被稱為弄權,如劉邦的呂后,若有能者如 武則天,自立為帝稱:武曌,並養有多個男妾,就被歷史評為淫亂宮廷。


還有 駱賓王 寫的:“討武曌檄”~~『偽臨朝武氏者,性非和順,地實寒微。昔充太宗下陳,曾以更衣入侍。洎乎晚節,穢亂春宮。潛隱先帝私,陰圖後房之嬖。入門見嫉,蛾眉不肯讓人;掩袖工讒,狐媚偏能惑主。踐元后於翬翟,陷吾君於聚麀。加以虺蜴為心,豺狼成性。近狎邪僻,殘害忠良。殺姊屠兄,弒君鴆母。神人之所共嫉,天地之所不容。』


中國人以倫理治家治國,是一個男性為主的倫理社會,把無形的枷鎖套在婦女身上,這個模式經歷了幾千年,歷久而不衰,至今現代還未絲毫改變 。。。。。。。。哀哉!


後記:
歐西各國呢?英國的王位由公主接任女王,有 瑪麗女王、維多利亞女王、伊莉莎白一世、和現任的 伊莉莎白二世。沒有聽過歐美有喪夫後再婚,不守節的女子,受到譴責。


有人話中國倫理男性為尊社會,很受“孔老二” Johnny Hong 的儒家思想影響, 女子地位低微,妻子需要守節,但青樓女子當然沒有守節這回事,不過她們都祇可以做妾侍,是不能稱成為妻子。據說蘇軾的愛妾~朝雲,雖然得到東坡先生寵愛,但死後仍然祇能得到,在墓碑上寫著『姬人』二字。想是 朝雲 因出身低微,古時階級觀念仍重。我不通儒家學說,還是懇請各位阿哥阿姐不圇賜教!



伸延閱覽:
精警七絕:《五代後蜀花蕊夫人》述國亡詩 司徒華 作品彙編
恨不相逢未嫁時:《張籍》節婦吟 司徒華 作品彙編



我的舊文:
《嘆花》杜牧
芳草朝雲《蝶戀花》 蘇軾
《為徐敬業討武曌檄》駱賓王




Wednesday, November 03, 2010

人民素質展示

人民素質展示



十月卅一晚上在上海,國務院總理溫家寶正式宣布,為期六個月的上海世界博覽會閉幕 。


上海“世博”曲終人散,香港無線電視TVB新聞,形容成功辦妥世博是中國國力的“正面”顯示場,無疑中國的硬件已經接近國際先進水準;可惜香港無線電視TVB新聞也報導,相對於中國人民素質,“世博”卻是“負面”的顯示場。新聞報導員指出:中國的參觀群眾,排隊混亂及掹罵工作人員;仍然有家長讓小孩在垃圾桶旁方便,而洗手間就近在咫尺,等等負面消息。


作為中國人,圍埋一起閒談,一談起中國(祖國)開放改革三十年,沿海部分的中國人,先富了起來。由北從東北三省,北京、天津、河北、山東的渤海灣地區。華東以上海、南京為雙龍頭的 江蘇、安徽、浙江的長三角地區。南方以廣州、深圳、香港作為三頭馬車,廣東、廣西、福建的珠三角地區。到處都是繁華的景象,而且基本基礎建設漸成,而新增的基建蓬勃。


公路網絡建成,又增建高速鐵路網,將中國東部沿海,連結在北方的 北京、天津,至華東的 上海、南京,再南下至到 廣州、深圳、香港,並連結深入內陸鐵路網,希望沿海地區的繁榮,可以輻射到內陸貧困地區,或更遠的大西北。在硬件方面,中國沿海已經不遑多讓,屬先進地區,以流動電話的數目,手機功能先進,互聯網的使用,與全球比較,不是第一就是第二,沒可能是第三。


但一講到普偏人民素質,中國的軟件,個個都擰擰頭。中國國內當然有很高水準和高質素的學者、科學家、企業家、專業人士,不過平均人民素質,即我們常說的軟件,中國還差世界上先進國家的很遠。


聯合國有一個指數,Human Development Index,簡稱 HDI 人類(人民)發展指數,用來量度各國人民素質的發展。


【維基百科】The Human Development Index (HDI) is a composite statistic used to rank countries by level of "human development" and separate developed (high development), developing (middle development), and underdeveloped (low development) countries. The statistic is composed from data on life expectancy, education and per-capita GDP (as an indicator of standard of living) collected at the national level. using the formula given in the Methodology (Details please refer directly to Wikipedia).



人類發展指數(英文:Human Development Index HDI),是聯合國開發計劃署(UNDP)從1990年開始發佈用以衡量各國社會經濟發展程度的標準,並依此區分已開發(高度開發)、開發中(中度開發)、低度開發國家。統計數字根據平均預期壽命、教育水準和人均GDP(人均國內生產毛額)。。。。等作為指標。


由於人均 GDP 並不是衡量人類發展的唯一指標,因此人類發展指數另外加入兩個與生活品質有關的指標~~健康和教育。人類發展指數是在三個指標的基礎上計算出來的:預期壽命,用出生時預期壽命來衡量;教育程度,用成人識字率(2/3權重)及小學、中學、大學綜合入學率(1/3權重)共同衡量;生活水平,用實際人均 GDP(購買力)來衡量。



二零一零年八月廿二日讀到的一則『明報社評』:


【明報社評】上星期,日本公布今年第二季的 GDP 為 12,883億美元,同期中國 GDP 為 13,369億美元,這是中國在 GDP 競賽中首次超過日本,躍居全球第二,從目前態勢發展下去,中國到今年底 GDP 超越日本,已幾乎鐵定實現。

日本從 1945年二次大戰結束,到 1968年超越西德,躍居全球 GDP 第二,用了23年;中國由 1978年底的中共 11屆三中全會,推動改革開放至今,用了 32年。中國從 1976年文化大革命結束時,只有極小量外匯、國民經濟瀕於破產邊緣,到今天步上這一台階,是一項堪以告慰的成就,說明改革開放,對扭轉中國經濟,起著不可磨滅作用。

中國屬粗放經濟 日本科技成分高
翻開歷史,今天中國走的路子,隱然有著日本的身影,在跨越西德成為世界第二的前後幾年,日本主辦了亞運會和奧運會,1964年東京奧運會是歷史上首次在亞洲舉行的奧運,彰顯日本在戰後的重生;1970年,大阪舉辦世界博覽會。

中國則是 1990年辦亞運會、2008年辦奧運會,今年在上海舉行世博。從這些硬指標來說,中日走著迹近二而一的經濟強盛道路,然而事實並非如此,懂得一點經濟學的都知道,中日兩國間的 GDP 比併,並不確切反映兩國間的真正經濟實力,而國民從這當中享受的好處,更是無以比較。

中國人口 13億,幾乎是日本的 10倍,以人均 GDP 來說,中國的數值只是日本的十分之一也不到。再者,中國的 GDP 建基於粗放式經濟,胼手胝足積聚出超越日本成為世界第二。但是,下面這連串事實和數字,也許會令準備振臂高呼,中國超越日本的一些人,感到氣餒。

中國的經濟擴張,並非可持續的,是靠房地產、汽車銷售、貿易和地方政府發債硬拉上去的,日本則是資源運用率高、勞動生產率高,以及科技成分高,據統計,科技進步在日本經濟增長率的貢獻超過七成,中國是不到四成;日本投放在研究發展的佔 GDP 3.5%,中國為 1.3%。

這一巨大差異有其一定國際政治背景,日本在經濟起飛年代,在冷戰氛圍下,歐美的技術壁壘不多,相反中國到今天仍在這一難關前諸多受阻,客觀上窒礙了經濟轉型。不過,經過 30年的改革開放、高等教育日趨普及,以及大批海外學子負笈歸來,中國今天和 30年前的一窮二白確有不同,視野和觸覺也應該和閉關鎖國年代兩樣。今天中國跨上世界第二台階的同時,如何精進發展,是今天已然崛起的大國所應面對的考量。

以日本為例,60年代日本超越西德時,日本的鋼鐵和紡織品扮演推手的角色;70年代,日本開始從鋼鐵紡織過渡到電子產品和汽車等消費品,接下來的都是人們耳熟能詳的歷史了﹕日本靠著這兩招板斧,養活了電子和汽車工業上下游大量中小企和數以千萬工人,打倒美國三大車廠和歐洲傳統電器王國,獨領風騷 30年。

HDI 全面兼顧 日本中國差距大
也許有一種看法認為,日本如今招式用老,電子產品巿場被美韓佔據,汽車也因為早前接連出事不能從此一枝獨秀,可是日本產業卻在豐沛科技力量支援下開始調整航向﹕日立製作所拿下了改造英國鐵路的 100億美元合約,日本核工業進軍美國、韓國、印度等巿場,以壓水式和沸水式核電技術,決戰核電技術出口強國法俄。

日本長期投資在外國礦業也帶來豐厚回報。中日之間的差距不在於 GDP 的總體經濟,而是在於細緻的內容,從人力科技資源分佈到投資方向,這是一門博大精深的學問,今天中國仍然在交學費。

中國近年從上到下都在拼 GDP,造成巨大浪費,如果拚搶的是無謂的名次高低,反而突顯了粗放式經濟和能源虛耗的缺點。當然,GDP 是一張成績表,世界排名第二,肯定了中國過去30年的改革道路,但 GDP 並不能恰如其份反映現實世界裏一國的體質是否健康。

事實上,1990年開始,聯合國引進「超 GDP 發展觀」,採納人民壽命預期、教育、識字率及人均 GDP 等,計算人類發展指數(Human Development Index,簡稱 HDI),反映出人類生活質量,去年的指數表,
首名是挪威,日本排第 9,美國 13,香港 24,中國內地 92連串排名說明了中國面臨的問題和出路。

傳統只倚靠 GDP 高低來評價經濟,是否成功的做法,在講究人民生活水平的今天,已經逐漸隱出歷史。未來中國經濟發展的道路應當如何擘劃,除了在 GDP 這 3個英文字母打轉,更應該朝著 HDI 這另外 3個字母邁步走去,這才是令中國經濟持續興旺、中國人民更加健康富足的百年大計。



中國能否突破這個瓶頸呢?若人民素質停滯不前,用金錢花錢買來換來的硬件,因軟件的不能配合,提早報銷,做成浪費。但若中國浪費得起呢?雖然提早報銷舊的,亦即是可以提早:更新、更換、更先進的硬件建設設備,取得利用更先進的技術科技,永遠使用是最新的 硬件、技術、科技!哈哈!


不過若人民素質不前,會造成社會不少問題,對中國政權是好還是壞呢?中國政權六十多年,尤其是過去三十年,都是相對穩定,是實現中國現代化和改革,不能缺少的重要因素。雖然社會問題雖然不少,但暫時不至顛覆當權者,中國要過渡到由追求高 GDP,轉而提升 HDI 改善人民素質,讓人民素質:軟件 和 基礎建設:硬件,相輔相成,達到更高水平,再創我“中華盛世”還需要多少年呢!!!



後記:
網上閱讀 別人的網誌,談起 HPI (Happy Planet Index),有些發展中國家(包括中國),近年猛力追求 GDP,但人民普偏不很快樂,反而最近因為槍擊事件,很多香港人留意的菲律賓,菲律賓的 HPI 人民快樂指數,比中國和香港還高得多。


而我的一篇 舊文,討論過“不丹”,是亞洲人民快樂指數最高的國家(全世界第八高)。雖然量度的指數叫 GHI (Gross National Happiness),不丹的大眾傳媒並不廣泛,報章、電話、電視、互聯網,都祇是點綴性質,為遊客和幾少數的特權階級服務,一般人民絕少接觸得到,暫不知道不丹的 HDI 有多少,但很有理由相信不高。


當香港和中國還一直應該追求 GNP or GDP,現今歐西各國又更改了指標,利用 HDI 來亮度。而另一方面,香港和中國的 GNH 卻不高,而甚至 HPI 低於菲律賓。看來成功是要犧牲一些快樂歡樂,還是我們中國人,祇要有財富,有高的 GNP/GDP,就會覺得滿足,理得他媽的甚麽 HDI、GNH,還是 HPI 呢?


在前些時因為 劉曉波 得到了,諾貝爾“和平獎”,引發起各兄姊的討論,中國的民主發展,“先經後政”?還是”先政後經“?仿效蘇俄的一步到位“震動療法”好些?或是“遁序漸進”摸著石頭過河較優呢?還是“雙軌並進”政經同步改革?成為當時話題!


若參看『Human Development Index,簡稱 HDI 人類(人民)發展指數』,頒發“諾貝爾和平獎”給劉曉波的挪威,名列全世界首名,而中國則排名第九十二! 各位讀者們,中國人達標了沒有呢?各位心裡有數罷!




伸延閱覽:
國務院總理溫家寶正式宣布世界博覽會閉幕 谷歌新聞網
人類發展指數 HDI 維基百科
GDP 超越日本不足喜中國目標應放在HDI 雅虎新聞網
不丹王國 維基百科
Human Development Index HDI 維基百科
Gross National Happiness (GNH) 維基百科
Happy Planet Index (HPI) 維基百科


網友文章:
為何菲律賓人較香港人「快樂」? 魔術師的伊謝爾倫日記


我的舊文:
劉曉波 是幫他?還是害他呢?
於風雪暴中談中國的:軟件 硬件
不丹的快樂指數
2010 Shanghai Expo
世博開幕了!
談TVB製作的:新雙城記
與「中國速度」接軌




Sunday, October 31, 2010

秋天 ~ 秋天的歌 秋天的詩

秋天 ~ 秋天的歌 秋天的詩



《紅葉舞秋山》曲:徐日勤 詞:陳少琪 唱:張學友

世上行 茫然世間
若離若棄 天性平淡
世上行 人縱孤單
抱月聽風 景色無限

獨醉者 不甘俗世擺佈
自有蒼天給我的路
願寄居秋山中
莫與天比高
如紅葉般不識時務

世上名 誰人要更高
自尋路向 天怨人怒
似迷途 為求狂莽孤高
作亂世間 鬼哭神號

逆眾生 呼風喚雨擺佈
抹殺蒼生天理公道
惑眾生 秋山竟自與天比高
而紅葉終顯出狂傲

寒風聲瀟瀟
看江山景色渺
細雨紛紛送夕照
願一生清風兩袖
偏偏心中多少
撲索恩怨未忘掉
我願平靜誰知曉
結伴明月嘗哭笑
但到底 天邊風雪在飄

試聽:紅葉舞秋山 《張學友》


中秋之後,秋意漸濃,早晚已經較為涼快,不過日間中午,還是一般的炎熱,汗流夾背。到了過去的幾天,早晨起來,真的有了些秋意,雖然稍微乾燥,清爽舒暢得多了!


前些時網友 新鮮兄 寫了一首四言詩,另一網友 嘿嘿兄 回了他一首,嗜悲也加入,湊湊慶!現輯錄如下:


《秋天》新鮮人
秋天初來,
清空朗日,
歲月無聲,
時間無痕。


嘿嘿 提到 。。。
枫叶红来,
长夜短日,
秋风啸声,
白露留痕。


嗜悲 提到 。。。
秋來也秋去
身影亦相隨
時光一晃過
逝水那可追


嘿嘿 提到 。。。
枫叶红来,
长夜短日,
秋风啸声,
白露无痕。


新鮮人 提到 。。。
秋山紅葉落
斜影過贏台
風嘯吹夜露
不由半點哀


嗜悲 提到 。 。 。
紅葉舞秋山
秋葉滿山澗
青天朗明月
孤高未可攀


嗜悲 修正 。 。 。
紅葉舞秋山
秋水漫山澗
青天朗明月
孤高未可攀



伸延閱覽:
紅葉舞秋山 《張學友》 aiting.com
秋天 新鮮人



我的舊文:
《秋葉》談落葉歸根!
日本紅葉前線 and 楓葉國賞楓葉