「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Saturday, April 03, 2010

讀書偶拾



近日少了寫"博", 多讀刊物書籍, 偶然讀到三段, 想和各位分享, 卻都是從 李怡 的第三本結集"思緒"讀到的。

糊塗論語 ~ 畫家黃永玉

李怡一次參觀畫家黃永玉的畫展, 後者在其中一幅畫寫下: 「小樹苗長大以後, 嫌那護持它成長的木架子有礙觀瞻(大意)。」

李怡寫下: 「子女長大了, 有嫌父母有礙觀瞻的; 一個人名成利就了, 有嫌糟糠有礙觀瞻。。。」

SPACE 曰: 孩子到了一定年齡, 都愛甩開父母家長的手, 但到一定年齡卻都愛拖著異性的手, 但之後又再甩開了。 做父母的, 也曾經在自己兒時, 在自己年輕時, 也曾做過同樣的罷。



明理之言 ~ 傳媒人陳志雲

李怡一次讀到在生果報的訪問陳志雲稿子, 陳說:
「道德是要來提升自己的標準, 不是用來鞭撻別人的兇器。」

李怡借此重提了, 克林頓總統的性醜聞, 和負責調查的 Kenneth Starr, 及其後撰寫的 The Starr Report 史塔報告書。


SPACE 曰: 陳總這兩句, 比起「真的假不了, 假的真不了。」強得多喇!



戰爭與和平 ~ 英外相文禮彬

李怡引文禮彬:「雖然我們打贏了戰爭, 但要贏得和平卻更困難。」

李怡說文禮彬是用來形容伊拉克局勢, 是近年少有的一句極富有智慧的話。

SPACE 曰: WHEN WILL THEY EVER LEARN?



予性好讀書, 當然愛讀書刊報章, 進入文字的世界國度 dimension 空間漫遊, 但是如先賢 《莊子‧養生主》說道:「吾生也有涯,而知也無涯。以有涯隨無涯,殆已;已而為知者,殆而已矣。」


予的第一語言是廣東話, 可惜用廣東話所寫作的不能是正統的中文, 顧此讀報章書刊其實是另一方言北平話, 又稱國語, 或普通話。 加上第二語言英文, 暫時可算通曉中英文, 可以讀明中英文書刊報章。


不過凈是中英文的讀物, 每刻, 每時, 每天, 每月, 每年出版的書刊報章, 恆河沙數, 如天上繁星, 又怎能以有限的生命, 讀過無限的文字呢? 以前有本"讀者文摘" 是伴我成長的刊物, 不過長大後已經沒有訂閱, 聞說 reader's digest 《讀者文摘》面臨財政困難,於2009年8月同意申請破產保護。


生命有限, 那唯有靠讀作家們的文字, 和尋找借來資料, 希望在有生之年, 可以得到更多文字上的樂趣!


後記: 近日讀報有位女士梁幗馨, 她寫落以下文字。

梁幗馨臨終向傳媒傳達以下一段說話﹕
「『刀槍能夠殺人,筆墨可以救人,人類的社會因為有了傳媒才真正溝通成為一個體系。試想過去人類的歷史社會在未有傳媒的時期,人類的社會是多麼的黑暗,人類的認知是如何單薄。

各位傳媒朋友,請繼續你們有建設性的工作,只要你們秉承良知,人類社會就會因傳媒而進步。

我懷念你,我會在另一個世界向你揮手。』」


人總是人, 由其是有權, 有勢, 有財, 又有才的人, 在文字上可以很瀟灑, 又有幾多個, 能夠真如此瀟灑呢?


伸延閱覽:
李怡 維基百科
黃永玉 維基百科
陳志雲 維基百科
文禮彬 David Wright Miliband 維基百科
《讀者文摘》Reader's Digest 維基百科



我的舊文:
書 N 書
Believe it or NOT
花兒都往那裡去了? When will they ever learn?