My Facebook 新增面書 心空海嶽 by the inner space 歡迎光臨 Welcome in

「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Saturday, September 26, 2009

國慶系列:談《一位女性總理》

國慶系列:談《一位女性總理》



她是來自東德的”量子“科學家,現任 德意志聯邦共和國 Kanzler
總理: 安格拉 默克爾 女士。


【維基百科】默克爾生於漢堡,名叫安格拉·多羅特婭·卡斯納(Angela Dorothea Kasner)。默克爾 Merkel 是她第一任丈夫的姓氏,離婚後保留下來。她父親是一位路德教會牧師,在她出生後不久,由於父親從教會接到新的任命,全家移居民主德國東柏林以北80公哩的 Templin市。

她在那裡完成初等教育,在萊比錫大學攻讀物理學(1973年-1978年),之後在科學院物理化學中央學會工作學習(1978年-1990年),後來取得博士學位,研究領域是量子化學。

1990年12月兩德統一後,她成為科爾內閣中婦女青年部部長。1994年出任環境和核能安全部長。前東德的生活背景給她帶來不少好處。她作為牧師的女兒,並在每間屋子都可能存在東德公安告密者的社會裡度過生命的前36年,養成了很好的掩飾或控制情緒的能力。

除了德語外,默克爾會說俄語與幾近完美的英語,當人家評論她身為東德人(Ossi)的背景時,她說:「真的有話可說的人,是連化妝(掩飾)都不需要的。」



飽受金融海嘯的德國經濟,復蘇還祇是一個希望之時,全國剛巧到期大選,默克爾女士就要先為自己的政黨,為了將來可以繼續執政,除了要為選舉來奔波全國各地,演說、做勢、辯論、拼搏,大選前夕還要飛到美國匹芝堡,出席G20元首會議,之後急急趕返德國,因為明天廿七日,便是德意志的全國大選日子。至于我們的胡主席也需要回國,中國的六十週年國慶還有幾天就舉行,不能繼續外訪。


首次令我留意到這位 Angela Merkel 女士,是讀到“李怡”的文章結集:『李怡-放逐』,內面有一篇文章:“最有權力女人的謙卑”。 文內提及默克爾女士訪問中國時,幾宗軼事,節錄如下:


默克爾星期二在訪問北京後,來到她首次到訪的南京。她下榻索菲特銀河酒店。她入住的並非總統套房,而是一般套房。先遣人員一個月前曾到南京作安排,他們認為四百多平米的總統套房,總理會覺得太奢華,故選擇七十平米的一般套房。總統套房比一般套房貴二十倍。。。。。

星期三吃早餐時,默克爾謝絕去專門為她準備的索菲特會所,堅持和一般住客一起到西餐廳用餐,而且不進VIP房,而是和住客一起在大廳吃自助早餐。她謝絕服務員為她服務,堅持自己到自助餐桌拿食物,並自己動手切法式包。。。。。

這時,發生了一個小插曲。在取包時,默克爾不小心將一片包掉在地上,服務員連忙上前要幫她撿起掉換,但默克爾用手勢阻止,她彎身撿起包,放進自己的餐盤。。。。。


幾件小事卻反映出 默克爾女士,本身是怎樣的人,說她假惺惺做戲?她沒有需要罷,不竟她身在中國,而不是她的德國。


李怡又引述:默克爾這個不經意的動作,在大陸網民中引起強烈反響。反應有兩方面,一方面是稱讚她是「好總理」,另一方面是嘲諷她「小氣」、「寒酸」,但後一種說法實在是正話反說。

正面反應的留言是:「有這樣的領導人是國家的福氣。」「感動,佩服,了不起,德國人民的驕傲。」「受過苦的東德人(默克爾是東德人),我向你致敬,你對得起天,對得起地,也對得起自己的良心,這就是平凡而偉大!」

正話反說的留言是:「村長也比她牛十倍。」「可見西方社會正處在水深火熱中,那比得上天朝和諧盛世?」「以鋪張浪費為榮,以勤儉節約為恥。這足以證明咱河蟹(普通話「和諧」同音)社會要比『萬惡』的資本主義社會好五倍。」「這麼小氣?為甚麼不學我天朝,戴上幾塊表,榮上幾個恥?」「貪官們看到這些消息,更加堅定了搞中國特色社會主義的信念。中國特色的社會制度才是他們的天堂!」



Well 去年,中國在北京辦了一個最昂貴的奧運會,下一年,上海就要舉辦世界博覽會。近日看電視新聞特輯《六十年家國》~硬道理,配合上海市這個博覽會,中國興建《京滬高速鐵路》,連接北京、南京和上海三大城市,在南京附近的大勝關長江大橋,全長9,273米,主橋長1,615米,大橋為六跨連續鋼桁梁拱橋,主跨2×336米,連拱為世界同類橋樑最大跨度,橋上有六條火車線。而終點站在上海虹橋區,所興建了虹橋站其實是一個交通交匯中心《上海虹橋交通樞紐》,政府向居民徵地,對居民的房屋採取:“先拆掉,後處理!”的方針,這便是中國特色的社會主義?


回說文章,李怡繼續說:無論是正面反應,還是反諷式的反應,實際上針對的都是中國的現實。一個號稱平等的社會主義國家,一旦加上「中國特色」,就變成一個將人分成十等的社會。社會主義號稱生產資料(土地、礦山等)公有,然而政治權力卻是私有的,由打下江山的執政黨擁有所有權力,再等級授權向下分配。。。。。

社會主義國家從不實行由人民投票授權的權力公有制。近十多年的市場化和向私有制轉型,過程也是由掌政治權力者將號稱公有的國企名正言順地轉移到子女、親友、部屬手上。中國一切弊端的根源,就是這種權力私有制。。。。。

在中國,黨、國家、政府各級領導人,都是高踞於百姓頭上的特權階層,對百姓予取予攜。也因此,老百姓見到默克爾這種民選總理的表現,才會有震撼反應。。。。。

然而,只有權力公有的社會,掌權者才不會把自己置於別人之上;而權力私有的社會,掌權者則理所當然地要把自己置於別人之上。



十一國慶在即,是建國六十週年,胡錦濤主席將會和國家領導人,在北京天安門廣場閱兵,近日已經在不同的媒體上,廣為報導,有禮炮,有飛機,有火箭,有大炮,有軍隊方陣,有儀仗隊,有花車,有學生的方陣,當然一定有“煙花”匯演,向全世界展現“華夏”大中華大國風範,宣揚新中國建國六十年,凸顯改革開放三十年的成就。


以上的是官方的豪華浮誇,而中國民間呢?先富起來的一群中國人,普遍把“有錢”視為有“權力”,有錢就”大哂“,近年來無論在內地,在港澳臺灣,甚至在國外歐美,財大氣粗,奢華浪費,老子就是“有錢”,有錢便有理,你要賺”老子的錢“嗎?就要奉承老子,有時更無理取鬧,極盡表現“暴發戶”嘴臉的例子,隨處可見,撫拾皆是。


是《唯物主義》蓋過《唯心主義》,距離《有權力者》能做到《謙卑》還差很遠。



伸延閱覽:
Angela Dorothea Merkel 維基百科
安格拉·默克爾 維基百科
德意志聯邦共和國 維基百科
'Merkel factor' could decide German vote BBC.co.uk
最有權力女人的謙卑 李怡 谷歌搜尋
最有權力女人的謙卑 李怡 Nextmedia
六十年家國 無線電視
京滬高速鐵路 維基百科
南京大勝關長江大橋 維基百科
虹橋交通樞紐 維基百科
虹橋綜合交通樞紐 維基百科
上海虹橋交通樞紐成為泛長三角一體化重要平台 新浪網
大虹橋藍圖~虹橋交通綜合樞紐進一步促進上海發展 世博網


我的舊文:
國慶系列:《遍地芳菲》訣別
國慶系列:薊城 幽州 北京


Wednesday, September 23, 2009

Promoting News vs Reporting News



當有群眾活動,例如:新聞發報會 press release、請願 protest、遊行 parade、示威 demonstration,當事人總希望透過新聞報導,把他個人或集體的理念、訴求、意見,經過傳媒發佈開出, radiate out 輻射出去,到更廣泛的範圍,令更多人知道,他們究竟攪甚麼、要求甚麼。


當參與者在現場,發覺到傳媒的記者採訪、攝影師攝錄攝影、收音師收音收錄,當場情況之時,他們會大聲些、他們會興奮些、他們會落力些,去喊他們的口號、去發表他們的意見、去表達他們的訴求。記者的責任就是不偏不倚的報導 impartial reporting ,但若新聞媒體在報導之時,尤其是有畫像的電視新聞,作出即場報導直播錄播之時,由當場的記者、攝影師、新聞編導,鼓勵當場的參與者,作出較激烈的舉動,令到畫面更為吸引觀眾,那麼這是“推廣”新聞,還是“報導”新聞呢?


美國的兩大媒體,CNN 和 FOX 就因此展開公開的罵戰,由來是 FOX 的一篇廣告。


《Examiner.com》The issue concerns a full-page ad Fox News ran in the Washington Post. In the ad Fox News asserts that the other major news networks all "missed" coverage of the 9/12 Tea Party protests while Fox News provided the fair coverage.


聞說 FOX 的廣告指 CNN 新聞對九月十二日在美國首都華盛頓的示威 Tea Party,反對奧巴馬的 Health Care 鮮有報導。 上網在“你喉”找到九月十八日 CNN 方面的反擊。




臨尾主播 Rick Sanchez 更指出 FOX 新聞是“推廣”整個事件,而非“報導”整個事件。暗示 FOX 的新聞有偏頗,未能堅持中立 impartial,不偏不倚地去報導。


《Examiner.com》Rick Sanchez devoted a long segment of his show to proving CNN did in fact extensively cover the 9/12 protests. At the end of his segment Sanchez went on the criticize how Fox News "promoted" the event rather than "covering" the event.


今天在“你喉”增加了一段 FOX News Producer (穿綠色衫的女士),在九月十二日華盛頓的 Tea Party,指揮記者背後的群眾,大聲叫喊,增加畫面的震堪。CNN 的主播 Rick Sanchez 當然沒有放過 FOX,在他的主播時段把影片重播,並加以嚴厲批評,加以鞭撻。




《Newsbusters.org 》 RICK SANCHEZ: When I said Friday that we covered the Tea Party rally in Washington, it was only because Fox News had taken out a full-page ad in The Washington Post telling millions of people that we didn’t cover the rally- and that was a lie, and lies should be exposed. And here’s something else that should be exposed. Real news organizations- real news organizations- are not supposed to stage events, nor should they promote news events, nor should they hype news events. Otherwise, they lose their ability to be impartial. They’re no longer even remotely objective if they do that, nor are they being ‘fair and balanced.’ Case in point again: Fox News, and that’s where we begin ’Fotos del Dia.’

RICK SANCHEZ: And more- Fox News says the producer in question will be disciplined. As for my request that they apologize for lying about CNN not covering the story, still no apology, though a Fox executive did say I was a ‘sucker.’ Not quite sure exactly what that means, but I’m still waiting for that apology.





《Huffingtonpost.com》 A Fox News Channel producer has been caught in a behind-the-scenes video rallying the crowd during last weekend's 9/12 protest in Washington.

The Huffington Post has confirmed that the woman in the below video — seen raising her arms to rally the crowd behind Griff Jenkins, who was reporting from the scene for Fox News — is Fox News producer Heidi Noonan.

"The employee is a young, relatively inexperienced associate producer who realizes she made a mistake and has been disciplined," Bryan Boughton, Fox News Channel Washington Bureau Chief told the Huffington Post.

The video shows the producer on her cell phone as she urges the crowd behind Jenkins to cheer louder.



《Examiner.com》Now CNN is picking up on the "cover but don't promote" theme. Campbell Brown made the same charge against Fox News in her airtime. Finally CNN is now running their own ad claiming that Fox News engages in "distorting not reporting." We now can all eagerly anticipate the next Fox News reaction.

就如 Examiner.com 說:『Fox 還未作出反應』,相信好戲還在後頭。


後記:
近日蛇竇每天上下午的吹水會,除了談及龔如心遺囑案件,雙方律師的結案陳詞,也把華盛頓和烏魯木齊兩個事件中,新聞從業員的取態,比較一番,討論幾番。


早些時無線電視記者和攝影師,加埋 Now的攝影師,因為報導新疆烏魯木齊動亂,而被市公安扣留,領導全港沸騰起來,雖然最終獲得釋放,卻因被新疆新聞辦,指控在拍攝報導時指手畫腳,有煽動嫌疑,令到全港不分左、中、右,都敵氣同仇,聲討新疆烏魯木齊新聞辦“說謊”。


暫時烏港雙方企硬,港方嘈完一輪後,烏魯木齊方面沒有再舉證,而特首辦、中聯辦,都說已經照實反映上北京。而北京為了國慶彩排,已經事忙,兼且胡主席要去美國開會,沒有閑暇抓緊事件,相信到國慶之後,就已經淡化,不了了之。



伸延閱覽:
Media war featuring Fox News versus CNN & MSNBC has begun examiner.com
CNN's Rick Sanchez slams Fox News over 9/12 Tea Party coverage examiner.com
CNN's Sanchez Again Bashes Fox News newsbusters.org
Fox News Producer Caught Rallying 9/12 Protest Crowd In Behind-The-Scenes Video huffingtonpost.com
CNN's Rick Sanchez Calls FOX News Liars Youtube.com
Fox News Producer Caught Rallying 9/12 Protest Crowd Youtube.com
Sanchez slams Fox for telling crowd when to cheer Youtube.com


我的舊文:
梆子上殿 ~ 《林子豪事件》



Tuesday, September 22, 2009

國慶系列:《遍地芳菲》訣別

國慶系列:《遍地芳菲》訣別



香港話劇團的《遍地芳菲》,終於二十年之後,再度重演。故事則重其中一位烈士“林覺民”並由潘燦良飾演。而林覺民在歷史上固然有他短短的一頁,在文學上也留下了一篇:深情的《與妻訣別書》。


背景:林覺民在廣州之役(1911年3月29日),又稱黃花崗之役,由黃興領導革命志士一百七十餘人,進攻兩廣總督府前三天,寫給其妻的訣別信。林覺民(1887-1911),福建省福州市人。字意洞,號抖飛,又號天外生。林覺民於 1902年考入福州全閩大學堂文科;畢業後,考入日本慶應義塾大學文科攻讀哲學;後參加同盟會;1911年,參加同盟會廣州起義,受傷被捕,從容就義,祇有24歲。遺體後被安葬在廣州黃花崗,為黃花崗七十二烈士之一。


《與妻訣別書》林覺民

意映卿卿如晤:

吾今以此書與汝永別矣!吾作此書,淚珠和筆墨齊下,不能竟書,而欲擱筆!又恐汝不察吾衷,謂吾忍舍汝而死,謂吾不知汝之不欲吾死也,故遂忍悲為汝言之。

吾至愛汝,即此愛汝一念,使吾勇於就死也。吾自遇汝以來,常願天下有情人都成眷屬;然遍地腥羶,滿街狼犬,稱心快意,幾家能夠?語云:「仁者老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。」吾充吾愛汝之心,助天下人愛其所愛,所以敢先汝而死,不顧汝也。汝體吾此心,於啼泣之餘,亦以天下人為念,當亦樂犧牲吾身與汝身之福利,為天下人謀永福也。汝其勿悲!

汝憶否?四、五年前某夕,吾嘗語曰:「與其使我先死也,無寧汝先吾而死。」汝初聞言而怒;後經吾婉解,雖不謂吾言為是,而亦無辭相答。吾之意,蓋謂以汝之弱,必不能禁失吾之悲。吾先死,留苦與汝,吾心不忍,故寧請汝先死,吾擔悲也。嗟夫!誰知吾卒先汝而死乎!

吾真真不能忘汝也。回憶後街之屋,入門穿廊,過前後廳,又三、四折,有小廳,廳旁一室,為吾與汝雙棲之所。初婚三、四月,適冬之望日前後,窗外疏梅篩月影,依稀掩映。吾與汝並肩攜手,低低切切,何事不語?何情不訴?及今思之,空餘淚痕。

又回憶六、七年前,吾之逃家復歸也,汝泣告我:「望今後有遠行,必以具告,我願隨君行。」吾亦既許汝矣。前十餘日回家,即欲乘便以此行之事語汝;及與汝對,又不能啟口。且以汝之有身也,更恐不勝悲,故惟日日呼酒買醉。嗟夫!當時余心之悲,蓋不能以寸管形容之。

吾誠願與汝相守以死。第以今日時勢觀之,天災可以死,盜賊可以死,瓜分之日可以死,奸官污吏虐民可以死,吾輩處今日之中國,無時無地不可以死,到那時使吾眼睜睜看汝死,或使汝眼睜睜看我死,吾能之乎?抑汝能之乎?即可不死,而離散不相見,徒使兩地眼成穿而骨化石;試問古來幾曾見破鏡重圓?則較死尤苦也。

將奈之何!今日吾與汝幸雙健,天下之人,不當死而死,與不願離而離者,不可數計;鍾情如我輩者,能忍之乎?此吾所以敢率性就死,不顧汝也。

吾今日死無餘憾,國事成不成,自有同志者在。依新已五歲,轉眼成人,汝其善撫之,使之肖我。汝腹中之物,吾疑其女也;女必像汝,吾心甚慰;或又是男,則亦教其以父志為志,則我死後,尚有兩意洞在也。甚幸!甚幸!

吾家日後當甚貧;貧無所苦,清靜過日而已。吾今與汝無言矣。吾居九泉之下,遙聞汝哭聲,當哭相和也。吾平日不信有鬼,今則又望其真有;今人又言心電感應有道,吾亦望其言是實;則吾之死,吾靈尚依依汝旁也,汝不必以無侶悲!

吾愛汝至。汝幸而偶我,又何不幸而生今日之中國!吾幸而得汝,又何不幸而生今日之中國!卒不忍獨善其身。嗟乎!紙短情長,所未盡者尚有幾萬千,汝可以模擬得之。吾今不能見汝矣。汝不能舍我,其時時於夢中得我乎!一慟! 

辛亥三月二十六夜四鼓 意洞 手書



《與妻訣別書》一文,文中林覺民除了提及與妻子的恩愛,又曰:「與其使我先死也,無寧汝先吾而死。」之戲言!林覺民就義之時,祇有二十四歲,但已經有子五歲,而妻子還已經懷孕,文中囑咐妻子,教養兒子「使之肖我。」又說明妻子腹中塊肉,「或又是男,則亦教其以父志為志,則我死後,尚有兩意洞在也。」


早年已讀過《與妻訣別書》,當人生多些經歷,再讀之時,體驗就會多一點,但不竟沒有娶妻生子,沒有這方面的體會。既然心繫家國,有志從事革命,還應否娶妻生子呢?會否禍及妻兒呢?而且做成顧慮呢?不過依林覺民文中說言,頗有”薪火相傳“之意,是另外一個想法,已經有子嗣,有了下一代,反而沒有憂慮。


年輕人多有正義感,對不公平的,對不公義的,對不公正的,都會提出反對,反對不成,就去攪革命,為建立理想國度,拋頭顱、灑熱血、慷概就義!但人不竟有私心,到了得到權力、權位、權勢,存在利益關係,當年一起攪革命的同志兄弟姊妹,就成為競爭者,幾多帝王將相,還未正式登極,就先排除身邊的競爭者,消滅一切有力份子,可以共渡患難,但能共享權力的又有幾多人?


辛亥革命之後,洪憲帝制,第一次北伐,軍閥割據,第二次北伐,第一次國共合作,清黨長征,日本侵華,國共第二次合作,抗日勝利,國共內戰,蔣介石遷臺,新中國成立。每一個時期,都有本是兄弟同志,卻反目成仇,因路線闘爭,並借反革命,打倒競爭者,誅殺異己。


林覺民在黃花崗之役,壯烈犧牲早死,但另一位於辛亥革命前一年,因謀刺清攝政王載灃失敗被捕的汪兆銘,後來與蔣介石相爭,之後倒向日方,成為大漢奸。蔣介石、毛澤東兩位,一生都整人無數,幾多一同起義,攪革命的兄弟同志,受到整肅呢?


今次在葵涌的葵青劇院演出,山長水遠,我並沒有購票捧場,就讓各位參考,名影評人“石琪”的評論吧。

石琪影評~《遍地芳菲》 黃花崗烈士
【明報專訊】 「香港話劇團」正在葵青劇院演出《遍地芳菲》,描述一九一一年(辛亥)四月廣州起義,那次起義雖然慘烈地失敗了,但葬於黃花崗(原名紅花崗)的七十二烈士(查出姓名的犧牲者實為八十六人)英名永存,而且是約半年後辛亥革命成功推翻滿清、結束帝制、建立民國的序曲。

再過兩年便是辛亥革命一百周年,今年是中共建國六十周年,為什麼本港劇壇不提共產黨,而重提國民黨前身同盟會領導的黃花崗烈士?不久前「致群劇社」亦演出了新編的《無名碑》,描述同盟會前身興中會領袖楊衢雲在香港被刺殺的事迹。

大概因為香港是反清革命的重要基地,孫中山也與香港關係密切,中共革命則較少香港功臣,甚至有政治敏感性吧?

《遍地芳菲》原是杜國威編劇的舊作,一九八八年「香港話劇團」首演,鍾景輝導演,葉進演林覺民。今次由陳敢權導演,潘燦良演林覺民,眾多演員中包括廿一年前參演過的潘璧雲、周志輝、高翰文、尚明輝等,其他就換了班。

我沒有看過舊版本,不知道現在有無重大修改。找到上次的場刊,角色名單看來差不多,似乎基本上照舊。

杜國威在舊場刊,寫下他在病中編撰此劇的經過,說明「我要寫的是辛亥革命那年代的人情,而不是史實」,認為那是中國人的苦難年代,既無助又徬徨,既夢想又妄想,無論失望或希望都教人無奈!

劇情就以有笑有淚、可歌可泣的人情為主,涉及親情、愛情和革命熱情,有男刺客,女俠士,綁架,運槍以及壯烈陣亡。

嚴格來說,此劇豐富而納雜,史實與劇力還未足夠。革命烈士中側重林覺民,為何不讓實際領導起義的黃興出場呢?亦沒有正式提及林覺民的「與妻訣別書」。至於行刺、起義與犧牲,主要以暗場交代,滿清大人被綁架後怎樣逃出也不大清楚。

此劇誠意可嘉,很憂國和愛國,但受舞台所限,這題材其實應該拍成大電影或電視劇,可以呈現更多具體細節。



伸延閱覽:
清 林覺民《與妻訣別書》 epochtimes.com
林覺民 維基百科 林覺民 谷歌相片搜尋
《遍地芳菲》 黃花崗烈士 石琪影評
香港話劇團 《遍地芳菲》重演 谷歌搜尋
香港話劇團 HKREP HKREP 官方網頁
遍地芳菲 HKREP 官方網頁
《遍地芳菲》教材套 HKREP 官方網頁
黃花崗起義背景圖答案 HKREP 官方網頁
葵青劇院 維基百科




我的舊文:
國慶系列:談《一位女性總理》
國慶系列:薊城 幽州 北京




Monday, September 21, 2009

經典電影懷舊金曲(四.二)



梅麗史翠普 的 Mamma Mia,中興了 musical 電影,過去一連三輯『經典電影懷舊金曲』之後,因為希望加入華語電影的懷舊金曲,增加了(四.一),今次純因為個人是個 Bee Gees 兄弟的歌迷,我就揀選了 Bee Gees 其中的一首名曲,他們為電影配樂及演唱主題曲及插曲之電影 "Saturday Night Fever",裡面有這首 "How Deep is Your Love?"


在“你喉”上有很多的 版本,揀了以下的版本:





電影 Saturday Night Fever 週末狂熱 引起了七十年代流行 迪斯高 Disco 的熱潮,睇返他們的長長頭髮,誇張的衣飾,Disco 五顏六色的燈光,舞池插針都不入,一大堆人在狹窄的環境,郁身郁勢,像是互雙摩擦多過跳舞,可笑!


但隻歌是很好聽的,Bee Gees 彼茲兄弟三人的假聲、和音,還有歌辭。


How Deep is your LOVE? Lyric 歌辭

I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again

And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love and then softly leave
And its me you need to show

Chorus:
How deep is your love
I really need to learn
cause were living in a world of fools
Breaking us down
When they all should let us be
We belong to you and me


I believe in you
You know the door to my very soul
Youre the light in my deepest darkest hour
Youre my saviour when I fall
And you may not think
I care for you
When you know down inside
That I really do
And its me you need to show

Chorus
How deep is your love
I really need to learn
cause were living in a world of fools
Breaking us down
When they all should let us be
We belong to you and me



較近年的錄影




伸延閱覽:
Saturday Night Fever 電影 維基百科
How Deep is your LOVE? 維基百科
How Deep is your LOVE? Youtube.com


我的舊文:
經典電影懷舊金曲(一)West Side Story ~ Tonight
經典電影懷舊金曲(二)Grease ~ Summer Nights
經典電影懷舊金曲(三)The Sound of Music ~ Do Re Mi
經典電影懷舊金曲(四. 一) 搭錯車 ~ 酒乾倘賣無




Sunday, September 20, 2009

三個臭皮匠 勝過諸葛亮 ~ 蘇利民 胡定旭 周一嶽



近兩年醫院多了些甚麼?借用曾特首在上個星期天,為六名工業意外死者,致予哀悼時所說:『一次都嫌多!』


【明報專訊】一名7歲男童,因為未有帶身分證而懷疑在明愛醫院延誤診治,食物及衛生局長周一嶽表示會要求醫管局解釋。

該名男童日前在學校上體育課時傷了眼睛,其後到瑪嘉烈醫院急症室,由於該院沒有眼科急症,遂被轉往明愛醫院,該名男童當時沒有身分證,只有學校手冊,但明愛醫院要求他出示身分證或繳交非本港居民的診金700元,其後男童父親由公司返家,取身分證到醫院,其間用了一小時。

周一嶽說,已要求醫管局詳細解釋,又認為任何病人到急症室求診,公共醫療系統都有責任照顧病人。



【明報專訊】伊利沙伯醫院就一度收取旺角交通意外傷者針藥的事件表示,對該次事件令病人家屬困擾致歉。

聲明稱,女傷者昨日約零時十分被送到醫院急症室搶救。當時病人盆骨嚴重創傷及血壓不穩定,情況危殆,需要插喉輔助呼吸。傷者在昨日中午十二時,其流血情況未得以改善。

醫生因應病人的臨床情況,與病人家屬詳細解釋使用一種止血專用藥物(Novo Seven)的成效和風險,以及所需費用。昨日下午約三時,病人家屬繳付藥物的費用,隨後病房職員在藥房取藥後交予醫護人員為病人注射,並繼續緊密的治療。

院方昨晚已就其臨床情況作個別考慮,免收病人使用藥物的費用,院方已在今日上午為家人安排退款。

在今日晚上,醫院行政總監及主診醫生,在聯同油尖旺民政事務專員及油尖旺區議會副主席探訪病人之時,再次向病人家屬詳細解釋有關治療情況,並為今次事件令病人家屬困擾致歉,現時病人情況仍然危殆。

醫院管理局行政總裁蘇利民稱,醫管局的收費原則是在性命攸關的危急情況下,不應向本港病人收取藥費。



【香港網絡大典 】發生在2008年12月20日,一對父子乘車往青山道時,父親突然因心臟病發暈倒昏迷,其後詢問處職員不施援手,只建議致電999報警,結果那名昏迷病人延誤送院,最終因失救而證實不治。

明愛醫院在事件發生後翌日(12月21日)回應時指出,當時有關詢問處職員的做法符合指引,並且「已經盡力」,院方亦已致電慰問事件中死者的家屬。死者家屬不滿明愛醫院的回應,結果醫院及明愛醫院在12月22日就事件致歉。

明愛醫院於2008年12月31日將報告提交醫管局總部,結論是因欠缺劃一指引,員工沒有打999及向上級尋求協助,難以判斷是否犯錯,沒有人要因事件受到處罰。



從三個事件來看,總括來說是:『見死不救!』


自從”SARS 沙士“ 一役之後,醫管局換了班,胡定旭代替了梁智鴻出任主席,蘇利民代替了何兆煒當行政總裁。而對上一層的局級官員,主理醫療衛生的食物及衞生局,就由周一嶽代替了楊永強。


【維基百科】 蘇利民(Shane Solomon),香港醫院管理局行政總裁,任期3年,年薪410萬港元。

蘇利民據稱善於醫療改革。蘇利民畢業於澳洲墨爾本大學,獲取社會工作學士及文學碩士(公共政策)一級榮譽學位。

他曾任澳洲某醫療集團行政總裁,管理公營及私營醫院、老人護理、公共精神衛生,及社區服務。 蘇利民的上一任工作是澳洲維多利亞省人力資源部衛生及老人福利服務。



【維基百科】胡定旭,香港醫院管理局主席、智庫組織智經研究中心主席。他為會計師出身,曾任安永會計師事務所香港及中國區主席、香港總商會副主席。他也是中國人民政治協商會議全國委員會委員。

胡定旭為醫院管理局(醫管局)服務多年,由2004年起出任醫管局主席。他曾帶領醫管局渡過沙士爆發後公共醫療系統所面對的沈重壓力。胡定旭為著名傳統天主教名校香港華仁書院之畢業生。



【維基百科】周一嶽,骨科醫生,現任食物及衞生局局長。1992年任伊利沙伯醫院行政總監,2001年任瑪麗醫院行政總監,2002年任香港醫院管理局港島西聯網總監。2004年10月接替辭任的楊永強。

周一嶽自上任後,其推行的政策如禁止散養家禽、醫療券、連串醫療事故等,受到市民和輿論詬病,由於幾乎每個星期都有新事件發生,故有「周一鑊」的綽號。



三位負責打理香港醫療的高官,祇有周一嶽是具有醫生資格,之前的楊永強、梁智鴻、何兆煒,三位皆是醫生。換來的有會計師,有行政管理專業,看來是一個好的管理團隊,卻出現了前線人員採納“睇相佬”的金句:『相金先惠、格外留神!』,套落醫院就是:『先收錢、後施藥!』這與五六十年代,未有廉政公署之前,用來諷刺消防員的順口溜:『有水、放水、冇水、散水!』互雙輝映。


貴為醫生的,當然醫者父母心,我相信周一嶽是個好心腸的好人好醫生。會計師的一貫 prudence 審慎理財哲學,量入為出,胡定旭是個精打細算的守財奴。蘇利民有豐富的管理經驗,不容置疑,是管理高手。他們合力打造香港的醫療系統,三位業界精英 1+1+1= 3 還是 4 或 5呢?因為有 synergy effect 協同效應。


指引、備忘錄、手冊、之類的這是行政管理學的金科玉律,其實除了 Guideline 指引,還有備忘錄 memorandum,加上一本本厚厚的手冊 manual,是管理學奉為”Bible 聖經“的管理工具。要讀完這些,指引、備忘錄、手冊、頗為費時,要全部熟讀,機附沒有可能,人腦的構造,就先向各人認為最重要事項,往往就營成向”錢“看了,睇著個”price list 收費表“去做。


醫院急症室的前線人員何故如此“鐵石心腸”呢?有病人權益組織解說,這是醫管局要求醫院管理層,設立各項指引 Guideline,依指引而行事,不會涉及私人責任,這可推說祇是制度出錯,若有醫療事故,可以脫身云云。


那麼歸根究底,是上層的會計師”算死草“呢?是管理層的”指引“過多呢?還是前線人員為了”自保“呢?我認為首先是“ synergy effect 協同效應”沒有得到發揮,再“三管齊下”反而得個”零“,造成近日香港的無數醫療醜聞、羞聞、臭聞!



伸延閱覽:
周一嶽關注男童疑延誤救治 Yahoo 新聞
明愛否認延誤治男童 Yahoo 新聞
明愛指已即日為男童診治 Yahoo 新聞
伊院向傷者家人致歉 明報
蘇利民:救人為先 明報
蘇利民指醫院不應向命危病人收藥費 星島日報
明愛醫院失救事件 香港網絡大典
蘇利民 醫管局 維基百科
胡定旭 醫管局 維基百科
周一嶽 食物及衞生局 維基百科
醫院管理局維基百科