「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Friday, July 24, 2009

Public Enemies 人民公敵




對於 尊尼特普 Johnny Depp 除了有部老電影:Edward Scissorhands 較有印象外,這近幾年的電影包括:Pirates of the Caribbean: At World's End,Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street,Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest,Charlie and the Chocolate Factory 都未能吸引我入場看他的電影。


直到 Public Enemies Trailers & Clips 港譯:大犯罪家,這部美國三十年代,經濟大蕭條時期的傳奇人物 John Dillinger ,把我帶了入場觀看。《注意:結局的一幕,處理得很浪漫,在後記內透露了部份內容。




圖片:維基百科




Starring: Johnny Depp 大賊 John Dillinger,Marion Cotillard 大賊女友 Billie Frechette, Christian Bale 辣手警官 Melvin Purvis 頗強勁的卡士。


Director:Michael Mann


故事:
電影開始時是,美國經濟大蕭條開始的第三年,大賊 John Dillinger 來到印第安那州的監獄劫獄,成功把幾位賊拍檔恢復自由,再合伙做世界,打劫銀行發財。


FBI 的新官就請來 辣手警官 Melvin Purvis,率領他的探員,負責輯捕銀行賊匪,幾次接觸都被大賊們逃走了,辣手警官和上頭的新官都好無面。


有了錢後,大賊就錦衣美食,出入昂貴酒廊餐廳,邂逅了美女 Billie Frechette,一見面就送上了件名貴皮裘,John Dillinger 又深情又多情,迅速俘虜得美人歸,美女愛上了邪邪地的大賊,一同過著沒有明天的刺激生活。


一次疏忽 John Dillinger 被捕獲,並被送進監獄,等候審訊,但 John Dillinger 在獄中伙同其他囚犯,利用假槍成功越獄,並與女友 Billie Frechette 聯絡上,而辣手警官就偷聽到電話,預定 John Dillinger 一定會來帶走女友,就埋伏在 Billie Frechette 家門前,耐心等候 John Dillinger 出現。


在逃過一次辣手警官和探員的圍捕後,Dillinger 去到 Billie Frechette 家的附近,把成功金蟾脫殼,瞞過探員的眼睛的 Billie Frechette 接走,再令到辣手警官和探員再無哂面。


可惜太老定的 John Dillinger 又一次疏忽,於一處在街角放女友下車購物時,讓辣手警官和探員成功拘捕了 Billie Frechette,而自己卻只能眼巴巴未能施以援手。不過辣手警官和探員卻沒能察覺,其實 John Dillinger 就在附近。


Billie Frechette 受到嚴刑拷問,但她有情有義,死也不供出 John Dillinger 的匿藏處,還假作出地點,讓探員們撲過空,好讓男友有更多時間逃跑。


咁究竟辣手警官,能否捕獲殺死大賊 John Dillinger 呢?


我見:
我初時還以為是翻拍 『雌雄大盜 Bonnie and Clyde』,是同一個故事,這是 華倫比提 和 菲丹娜慧 的經典作品,也是講美國在經濟大蕭條時期,有兩位雌雄大盜家族,專門打劫銀行的電影,卻原來卻是美麗的誤會,之後到維基百科求證,可知在經濟大蕭條的年代,很多美國人都鋌而走險。


不過導演和編劇,沒有令我失望而回,加上有三位大明星:尊尼特普,瑪莉安歌迪娜,基斯頓比爾。今次三人都算交足功課,演得恰如其份,最好的是沒有演得過火。雖然不是翻拍『雌雄大盜』,但故事一開始就吸引著我,讓我乖乖靜心坐下,一路看到尾,看得很過癮。


因為是重拍三十年代的故事,無論街道室內布景、陳設、服裝、髮形,汽車都是模仿著三十年代,看來幾肯落本。唯一較差是故事,比較平鋪直敘,沒有令人意想不到的情節。但拍得流暢,沒有犯駁之處,起碼是我看不到,哈哈哈!一百四十分鐘沒有悶場,足以令我給予好評,是不錯的消閑電影,但我不覺得會是部攞獎的作品。



後記:
Billie Frechette 被拘押中,John Dillinger 唯有匿藏起來,暫時罄息旗鼓隱居,但百密終有一疏,John Dillinger 卒被一位非法移民的女子出賣,把他將會去看電影的行蹤,泄露給辣手警官知道,以換取不被遣返原籍的交易,John Dillinger 在看完電影之後步出戲院,眾埋伏的探員不敢怠慢,快快由 Dillinger 後面背後開槍,重傷了 John Dillinger,不讓他再有機會逃跑。


臨死時 John Dillinger 向其中一名探員耳語,希望他轉告女友: "Tell Billie for me, 'Bye Bye, Blackbird,' " referring to the song Dillinger and Frechette had danced to when they first met 他們第一次邂逅,一起跳舞時的歌。 那探員在 Dillinger 死後,去到監獄中告訴 Billie Frechette 她的男人,在臨死時還緊緊記掛著她。


而演 Billie Frechette 的法籍女星 Marion Cotillard,不愧是金像獎級人馬,她在想哭出來,但卻欲哭無淚之間,強忍著情緒,最後兩行眼淚徐徐滴下,但還是不能哭出來,祇可以在喉頭嗚嗯。這一分多鐘的戲,導演和攝影師給了她,一個近鏡大頭定鏡,獨對著她一Take 過,看不出有剪接過痕跡,令我難忘。(不過可以有幾十個 Takes,揀最好的一個,演到連眼都腫埋。)


最後 John Dillinger 的遺體,下葬在他的家鄉,印第安納州的墓地,而 Billie Frechette 在出獄後,就到威斯康辛州居住,直至老死。電影沒有交代 Billie Frechette 死後,有沒有和 John Dillinger 合葬在一起。



伸延閱覽:
John Dillinger 維基百科
Mary Evelyn "Billie" Frechette 維基百科
Marion Cotillard as billie frechette 谷歌相片搜尋
Public Enemies 港譯:大犯罪家 維基百科
Bonnie and Clyde 港譯:雌雄大盜 維基百科


Thursday, July 23, 2009

香港請得到人才卻留不到人才



每年一度的書展又再開幕了,之前的風波令書展變質,況且只能在週末兩天才有暇前往,但週末人流倍增,加上H1N1豬流感的威脅,相信今年我不會去行書展了。但為了精神上支持書展,就讓我談談兩本書,相信是我於多年前,在書展買到的過時冷門書,從書中尋找到不為別人留意到的有趣資料。


話說七一留在家中,把書架上的舊書拿出來擦塵埃,順便讓他們呼吸一吓新鮮空氣,之前已經談過《農婦》的書,又有《癲狗》的『黃毓民短打』,這次還給我找到兩部,由臺灣“中央日報”發行的:『一個可以說 NO 的日本』民國七十九年十月第三次版,和『仍然應該說 NO 的日本』民國七十九年十月第二次版。


但今次我不是想談,日本可不可以 say No,而是我在上冊的“前言”中有所發現,執筆的是當年臺灣工業技術研究院 林垂宙先生,而書序則是由當時臺灣的經濟部長 陳履安執筆。


前言:『去年年底(按:即民國七十八年公曆一九八九年),美國休斯頓大學朱經武教授,寄來「一個可以說不的日本」的英文譯稿,這是經武兄「推己及人」、「奇聞共賞」的好意。亦是因為他身在海外,心懷故國;對于國內(按:指臺灣)近年來的發展,憂心憧憧,希望我們能把美國、日本經濟的消長,引為殷鑑。經武兄的這番誠意,令人感佩。我很快讀了這些譯稿,很受感動,就把它轉送給幾位先進及長輩,亦引起了廣泛的重視。經濟部陳部長履安先生特別鼓勵把日文原版翻譯出來,以供國內(按:指臺灣)有識之士參考。』


民國七十九年即是公曆一九九零年了,我再去維基百科,找尋到有關 朱校長經武先生的生平,朱校長當年真的是在美國的休斯頓,擔任超導中心主任。


【維基百科】朱經武教授,JP(1941年12月2日生),美籍華人物理學家,原籍廣東台山,出生於湖南長沙。1948年移籍台灣台中縣清水鎮,高中就讀於台中縣國立清水高中。

1962年在台灣國立成功大學取得理學學士學位,在1965年取得紐約霍涵大學的理學碩士學位,在1968年在加州大學聖地亞哥分校取得哲學博士學位(物理學)。畢業後,他在新澤西的貝爾實驗室從事工業研究工作。2001年7月1日起任香港科技大學校長。

1987年,休斯敦大學德州超導中心委任朱教授為首位主任。同年,朱經武等人首次宣布得到了90K以上電阻消失的超導體。

朱校長剛獲俄羅斯工程學院院士(2005),他同時也是美國科學院、美國人文及科學學院、中國科學院、台灣中央研究院及發展中世界科學院五院院士。

朱經武教授屢獲殊榮,包括美國科學家最高榮譽的國家科學獎及馬蒂亞士獎。他又獲頒工程界最崇高的約翰弗裡茨大獎,愛迪生、貝爾及費米等傑出科學家,也是這個大獎的得主。

朱經武的妻子 陳璞 是著名數學大師 陳省身 的女兒。朱經武已表示於2009年8月約滿香港科技大學後,將不再尋求連任。



朱校長經武先生在二零零一年七月一日,正式成為香港科技大學的校長,八年之後的二零零八年,朱校長已經表明今年二零零九年八月任滿,就離開香港科技大學,返回美國從事研究,科大已宣報由 陳繁昌教授正式接任校長職位。


朱教授的妻子 陳璞女士,是著名數學大師 陳省身的女兒,據聞當年朱教授首肯,接納受聘來港就任科技大學,其中一個理由,就是可以讓妻子較親近生活在北京的外父,方便往返京港兩地。陳省身教授在一九八四年美國退休後,受聘為北京大學、南開大學名譽教授,一九八五年,受中華人民共和國教育部之聘擔任南開大學數學研究所所長。同年南開大學授予他名譽博士學位。可惜 陳省身教授在二零零四年十二月去世,于是朱教授和夫人在約滿科大後,選擇不再續約,離開科大返美。


科技大學~香港討論區引用明報08年11月15日報導:
【明報專訊】香港科技大學,昨舉行第16屆畢業典禮,校長朱經武將於明年退休,昨日以校長身分進行「最後畢業禮」,他形容心情既不捨而又十分興奮。一方面不捨科大師生,但同時獲5800萬港元研究經費,退休後可返美國繼續超導體研究工作而感到十分興奮。

獲5800萬經費 赴美研究
擔任科大校長7年的朱經武,將於明年8月退休。他出席畢業禮後透露,退休後將返回美國繼續從事超導體研究工作。朱經武又說,美國的研究所將會給他一筆750萬美元(約5850萬港元)、為期5年的研究經費。全球金融海嘯影響下,朱經武則覺得有利本地大學吸納海外人才,相信薪金較低、人才選擇較靈活。不過他亦說,經濟環境轉差,作為大學校長也感不好意思開口向社會各界人士籌款。



對於五千八百萬港元的研究經費,而且還是分開在五年內撥出,即每年只是一千多萬港元,去研究超導體這種高科技,若香港政府沒有興趣資助,民間的超級富豪,能否給予朱教授,雙同的條件,而把朱教授留在香港,從事超導體研究工作呢?曾蔭權政府不是時常說,香港要攪高科技研究的嗎?


曾特首的弟弟曾蔭煊和曾蔭荃,在加拿大卑詩省所創辦的 PHASE 科技公司,榮獲 第16届『卑詩省移民企業家獎 British Columbia New-Canadian Entrepreneur Awards』,兩位曾氏也是從事科技研究,並且獲獎,兼且致富。


我不是唸工科的,不知道研究超導體的實用價值和商業價值,但既然美國有機構願意撥款研究,相信是有其價值,但不知有沒有商業價值,還是祇屬學術價值。至於此項研究,是否需要如同 CERN 的迴旋撞擊機,這般大型的硬件投資,以香港各大學現有的科研硬件,是否沒有可能留得著朱教授呢?還是香港沒有足夠的輔助科研人才,去協助朱教授繼續留港從事研究呢?這亦重覆了返先前一個問題。


最後還是歸根究底,其實是香港的『重商主義』,沒令香港能夠留得著人才呢?


後記:
朱經武教授的國籍,在維基百科被列為『美籍華人』,同時他也有臺灣背景,相信和日前文章提及過的兩位美籍華人,奧巴馬政府內的:能源部長朱棣文 和商務部長駱家輝,兩位先生類同。因此朱教授決定返回美國,繼續從事研究超導體高科技,但從上面提及的書中前言,朱教授還是位關心華人社會的美籍華人學者。


後後記:科大朱經武蟬聯最佳校長
【明報即時新聞】本港最新的大學排名調查顯示,香港大學繼續是全港最佳大學,而最佳大學校長,則由科大的朱經武蟬聯。

香港專業教育網及香港大學民意研究計劃,上月進行全港大學排名調查,最佳大學的三甲依次為香港大學、香港中文大學及科技大學,排名與去年相同。

科大的朱經武,當選最佳大學校長,他同時亦獲得終身成就獎。港大徐立之及中大劉遵義分別排第二及第三,樹仁大學校長鍾期榮排第五,比去年升一位,與浸大校長吳清輝排名對調。

調查以大學研究成果、收生成績、畢業生表現作為評估,另外,又以電話訪問約1200個市民,並用問卷訪問了全港中學校長,對各間大學的意見。



後後後記:朱經武罕有公開批評港府短視
【明報即時新聞09-02-16】即將離任的科技大學校長朱經武罕有公開批評港府短視,指港府面對金融海嘯,仍對科研發展投放資源不足,只有去年設立一百八十億港元的研究基金,相反美國已在七千八百多億美元刺激經濟方案中,預留一千五百億美元(即一萬一千七百億港元)作科研教育,而台灣亦有妥善政策吸引世界頂尖學者到當地及提供財政支援。他強調香港必須尋求金融海嘯後在世界的定位,才能保持競爭力。

來港八年的朱經武將於今年八月底返回美國,他認為港府除設法應付未來一年或數個月的金融危機外,亦應該「睇遠啲,諗吓點樣可以強化競爭力」,在金融海嘯下更應在科研方面投放資源,例如美國七千八百多億美元刺激經濟方案中,有一千五百億美元用作教育及科研,日本及台灣亦有類似做法,但香港就較為缺乏,只有去年設立一百八十億港元的研究基金。

朱經武強調,不少科研突破均需要長時間投資,任何國家或地區亦為保競爭力就要找到新路向,例如沙特阿拉伯為保能源大國地位,積極成立科技大學研究太陽能,以求逐步取締石油工業。他又引述即將進駐科技大學高等研究院的諾貝爾獎得主學者稱,香港已是國際金融中心,若可結合科技發展,必定世界無敵。

科大提供150個實習職位
朱經武期望科大高研院可成全球學者的朝聖地,及香港發展科學、技術、教育及經貿的平台,若港府可如台灣般在財政上多加支持及協助邀請外國學者進駐,必定事半功倍。他認為曾蔭權(相關)今年初「高研院開幕時都有植樹」,應代表他有意支持,或只因「太忙太多事幹」才未見實際行動。

他不諱言,若本港及內地有大量投放資源,而他在美國的科研工作又植根未深,有可能選擇不離開香港。他透露,返美後將進行三個新科研項目,包括受美國空軍贊助研究室溫超導體,以解決可再生能源難以儲存及運送的難題,及將高溫超導技術應用於磁力共振,期望兩年內可令儀器售價大減八成至僅三十萬元讓病人受惠,以及主持一個尋求未來世界資源發展方向的基金會。

另外,因應金融海嘯,科大會與商界合作為學生提供一百五十個實習職位,科大亦會提前招聘三三四學制新增職位,商學院則將推出更多金融相關短期課程予中年人士進修。



朱經武批評港府對科研支持不足
【明報即時新聞09-08-23】科大校長朱經武批評港府對科研支持不足,他促請港府推出政策,將本地大學的研發成果,發展為商品。

多次蟬聯本港最受歡迎大學校長的朱經武,今早在一個電台節目表示,高科技是長線投資,需要政策的協助;如果研究的成果不加以利用,就是浪費。

他指出,港府對科研支持不足,不少本地科研成果的專利權,都被其他國家購入,令本港錯失發展高新科技的良機。反觀鄰近的日本,即使多個政府部門在金融海嘯下要縮減開支,但科技部門的資源依然不減反增。

朱經武即將卸任科大校長職位,返回美國繼續科研工作。他表示既不捨得,但亦對科大的成就感到驕傲。



最後記:朱經武與科大發神經雙贏
【明報專訊】經過8年2個月,科技大學校長朱經武昨日舉行告別演講,吸引逾1200人捧場,演講中提及不少名字,包括「昔日老闆、今日朋友」的前特首董建華,支持科大的善長、教師及學生的點滴。朱經武總結到科大當校長,太太說他是發神經,科大請他也是發神經,今日是負負得正達至雙贏。

從未當校長、副校長或院長,甚至當系主任的經驗也沒有的朱經武自言,這生從未想過當大學校長,2000年時科大遴選校長委員會主席潘國濂親赴台灣力邀加盟,他也未有心動,但也禮貌地應邀到科大來看看。一抵,朱經武的「芳心」始被打動。

自嘲當年「發神經」來港
朱經武於演說中表示,潘國濂在港帶他見的第一個人,就是他決定來港的關鍵人物,正是當時特首董建華。朱經武說﹕「他(董建華)跟我說香港要轉型,要高科技來增值,那正好給我發揮機會,而科大也是龍頭。」問過包括諾貝爾物理學獎得主楊振寧等學者好友的意見,他決定來港,「別人問我太太為何我要到香港時,她都說因為我發神經,問我科大為什麼請我,我都說因為科大也發神經,現在得出負負得正的雙贏局面」。

只有18年歷史的科大,世界排名在朱經武領導下升。他形容是教職員、學生和校友努力的成果,一向謙虛的朱經武最後也忽然「牙擦」起來說﹕「我一直覺得排名不重要,但排得好我就好鍾意講。以前科大的總排名都在港大和中大之後,但不知為什麼,今年我們(全港)排第二(國際高等教育資訊機構 QS及《泰晤士報》高等教育專刊08年的排名)。」

師生送別 8年剪報相贈
朱經武在臨別演講中,不忘連番多謝一個又一個支持科大的善長。他說不少都是主動捐款,包括資助他成立高等研究院的愛國商人霍英東,他笑言﹕「最令我感動的是霍英東,因為他都一次過給錢,不會分期」。

演講中不失幽默的朱經武來到師生為他舉辦的歡送會,見到教授和學生一同扮演他在港台節目《創新戰隊》的武博士造型載歌載舞,見到逾千學生揮動印有其肖像的紙扇,高唱蘇格蘭民歌《友誼萬歲》,又見到師生將他8年來的剪報和生活片段集結起來送他。大批學生在歡送會後送他離去,朱經武雙目通紅說﹕「真的很感動,我的工作不值得大家這麼熱心,對我這麼好,這一切令我不可能忘記香港,不可能忘記科大。」




伸延閱覽:
朱校長經武先生 維基百科
科技大學~香港討論區 discuss.com.hk
朱經武~超導體研究 谷歌搜尋
超導體 Superconductor 谷歌搜尋
Superconductor 超導體 維基百科
PHASE 科技公司榮獲第16届卑詩省移民企業家獎 gcpnews.com
Hong Kong Science & Technology Parks 官方網頁
The Hong Kong Science Park 官方網頁
The Hong Kong University of Science & Technology 官方網頁
朱經武狠批港府短視 新浪網新聞
科大朱經武蟬聯最佳校長 Yahoo 新聞
朱經武批港府支持科研不足 新浪網新聞
朱經武斥港府欠支持倡科研成果商品化 Yahoo 新聞
不捨科大香港讚董建華有心 Yahoo 新聞
業界﹕官不識科研只懂催交功課 Yahoo 新聞
朱經武﹕與科大發神經雙贏 新浪網新聞

我的舊文:
七一留在家中看書 ~ 《農婦文集》
向曾蔭權掟蕉的黃毓民 ~ 《黃毓民短打》



Tuesday, July 21, 2009

CT

CT



C 是化學中“碳”份子的 Symbol,一氧化碳 Carbon Monoxide 是 CO,二氧化碳 Carbon Dioxide 是 CO2,碳酸鈉是 Na2CO3 Sodium Carbonate 俗稱 梳打。而這個 CT 卻不是甚麼化學份子程式,而是代表 CARBON TARIFF 中譯:碳關稅。


美國政府中兩位華裔部長,為了報答奧巴馬知遇之恩,一位是能源部長朱棣文,另一位是商務部長駱家輝,最近聯秧抵達北京,為了表明效忠新主子,向華人世界,向華人人口最多的國家,宣示『明為環保措施,實為保護主義。』的美國對華新國策,推銷『碳關稅』。


先請各位讀一吓,明報的社評,批評美國這轉彎抹角的新保護主義。


【明報社評2009-07-19】碳關稅暗藏保護主義
美國政府上星期派出兩名華裔部長同時訪問中國,國務院總理溫家寶接見了他們。在新聞照片裏,溫家寶與美國商務部長駱家輝及能源部長朱棣文並肩站在一起,雖然3人都是黃面孔,但卻分別代表了兩個世界大國及其利益。中美關係就像這張照片一樣,既有一致,也有分歧,一舉一動都涉及巨大的各方利益。

朱棣文和駱家輝到訪中國,當然不是尋根之旅,根據訪問行程的新聞報道,他們除了會晤中方官員、發表演說和訪問,此行主要目的,是向中方表明美國將推行碳關稅(carbon tariff)這一措施。碳關稅是朱棣文上任後,為配合奧巴馬競選時的抗暖化大計政綱而提出的,核心是對高耗能進口產品徵收特別的二氧化碳排放關稅。美國國會眾議院上月通過《美國清潔能源安全法案》,包含了引起爭論的碳關稅內容,法案允許美國可以對來自不實施碳減排限額國家的進口產品,徵收碳關稅;這項法案將在11年後、即2020年正式實施。

以環保之名 推行貿易保護
駱家輝在北京美國商會發表演說,指中國若要避免被指須為全球環境保護惡化負責,就得多做一些事。中國對於碳關稅是早有準備,此前,商務部發言人姚堅對此有過猛烈批評,直指碳關稅不僅違反世界貿易組織的基本規則,更是「以環境保護為名,行貿易保護之實」。姚堅的說法有其道理:中國由於工資廉宜,出口產品具有巨大競爭力;可是一旦實施碳關稅,美國就會藉「減排二氧化碳不足」,向中國產品徵收關稅,實是一種巧立名目的保護主義。

中美之間的關係從來多風雨,克林頓與中國的糾葛主要在人權範疇,布殊與中國在意識型態上衝突可算是兩國建交以來之最,到了奧巴馬上任至今半年,人們判斷美方很難把這兩場爭逐延續下去~~因為連克林頓也放棄把中國人權狀況與最惠國待遇掛鈎,奧巴馬不可能把這一戰火死灰復燃;奧巴馬入主白宮後的伊斯蘭政策明顯較布殊低調,更不可能與中國在意識型態方面爆發紛爭。但當人們以為中美關係每到美國政府換屆即起波瀾的慣例,到奧巴馬上台可能出現變化之際,減排原來是另一場紛爭的擂台。

奧巴馬在競選時提出,一旦當選,將會推動清潔能源政策,承諾會在未來10年投資1500億美元,建立綠色能源區,開發低碳能源,徹底解決能源危機及地球暖化問題。這是奧巴馬的主打政綱,也是他和競選對手麥凱恩的最大相異之處。就職之後,奧巴馬就朝向清潔能源這一目標進發,在減排方面,他似是另有一套策略——根據《京都議定書》,發展中國家在氣候變化方面,有著「共同但有區別的責任」,其實便是發展中國家由於開發較遲的原因,可以不必即時承擔減排額度。

發達國家應轉移技術 發揮人溺己溺精神
對此,美國一直不滿,認為發達國家受制於減排,以致競爭力削弱,這便是出現碳關稅這一想法的背景。根據美方法案,碳關稅是對進口的排放密集型產品,如鋁、鋼鐵、水泥和一些化工產品,徵收特別的二氧化碳排放關稅;針對範圍並無發達國家和發展中國家的分別,只要美國根據自行設立的標準,認定某國入口產品超出減排標準,即可徵收關稅。這實是一柄雙刃劍,因為當美國有自己的碳關稅,其他國家也可以有自己的碳關稅,當然更有自己的稅率,到時,全球貿易戰將一觸即發。

減排是世界大勢所趨,發達國家固然有責任,但發展中國家也非事事推搪,中國政府在4萬億人民幣的刺激經濟方案中,5800億元用在應對氣候變化的相關項目,其中2100億更專門用在節能減排。必須承認,中國在減排等技術上的確落後於美日歐洲等地,兼且中國雖然外匯存底超逾2萬億美元,但人口卻有13億,遠遠說不上富足。發達國家有義務向包括中國在內的發展中國家提供資金和技術,實現人溺己溺的精神,讓地球更乾靜清潔,而不是由美國自行主理減排遊戲規則。

中美關係是合則兩利的關係,兩國建交30年來,路途雖然曲折,但也不至於崎嶇不平,能令到兩個超級大國和平共處,核心在於相互尊重、平等互利、共同發展這3點。奧巴馬政府要發展清潔能源,沒有哪個國家會反對,可是各國情況有別,減排不可以一蹴而就,更不應從中摻水加沙令減排變成保護主義的魔手。再說,氣候暖化不是今天的事,100年前的發達國家已經排出大量二氧化碳,要追究二氧化碳的罪魁禍首,把矛頭指向發展中國家,說不上是公道。



美國技窮,沒有了最惠國待遇牌 (Most Favourite Nation),失去了人權牌(Human Rights),兩張皇牌,去制衡中國的經濟成長,控制中美貿易逆差,強逼中國人民幣升值,美國奧巴馬政府,找來兩位華裔美國人,巧立名目,攪出『碳關稅』這一招。


暫未能確定美國,是否偷了楓葉國的有一位名叫迪安的仁兄條舊橋,提出變調成為新『碳關稅』議題。先來講講這位叫做 Stéphane Maurice Dion 的迪安先生,他曾經貴為楓葉國自由黨黨領(即是前黨魁),迪安卻始終從未能登極,帶領自由黨勝出大選,成為加拿大聯邦總理,光宗耀祖,迪安只能成為敗將,黯然下臺。這位加拿大自由黨的前黨魁迪安先生,就是在對上一次大選,提出一種 carbon-based tax『碳稅』,他把它列為政綱,走訪全國宣揚,結果卻保送對手保守黨上壘,幫助保守黨的哈帕,再多一次可以組成少數派執政黨政府,繼續議政執政司政。


早在去年美國大選前後,我的舊文提及過奧巴馬的司政理念,存著強烈的保護主義。今次就推出轉彎抹角環保,實為保護主義的『CT Carbon Tariff 碳關稅』。據明報解釋,美國祇需要認為 producing country 出產國家,並可以美國根據自行設立的標準,認定某國入口產品超出減排標準,即可徵收額外關稅,減排標準不符合美國的期望,就可以對來自不實施碳減排限額國家的進口產品,徵收『碳關稅』。


雖云:『這項法案將在十一年後,即2020年正式實施。』到時可能有變,但這是美國民主共和兩黨訂定下的國策,是 bipartisan 的策略,相信萬變不離其中,是美國人保護主義的籌碼。


明報說:『要發展清潔能源,沒有哪個國家會反對,可是各國情況有別,減排不可以一蹴而就,更不應從中摻水加沙,令減排變成保護主義的魔手。再說,氣候暖化不是今天的事,一百年前的發達國家已經排出大量二氧化碳,要追究二氧化碳的罪魁禍首,把矛頭指向發展中國家,說不上是公道。』


我說:這是『有強權,無公理。』


後記:
奧巴馬週一在華盛頓,強力推行他倡導的醫療改革,《CNN》Obama: "GOP trade barbs in health care fight." Obama's critique came a few hours after Republican National Committee Chairman Michael Steele blasted the president for pushing "a risky multitrillion dollar experiment with our health care."


The charged battle to overhaul health care intensified Monday as President Obama accused GOP critics of putting politics ahead of policy. Top Republican said Obama was ramming through an ill-conceived plan that will undermine the country's economic future.



共和黨和保守民主黨人,都強烈憂慮錢從何來呢?懼怕加深已經深不可測的財政赤字,相信奧巴馬除了向高收入者打劫外,心中還有一條數,就是『碳關稅』,是其中一個長期 funding 來源,就是向發展中國家徵收額外關稅。



伸延閱覽:
碳關稅暗藏保護主義 新浪網轉載明報社評
Obama: GOP trade barbs in health care fight CNN

我的舊文:
由全球化貿易到保護主義的抬頭


Monday, July 20, 2009

話唔講又講

話唔講又講



上次 舊文 話在立法會提問時,就聘請金管局總裁繼任人,民主派和曾俊華雙方闘嘴,兩方面都爭唔落的情況下,草草記低這段新聞算了,留作公報後的翻查資料(可點擊:舊文連結),今天攞返出來再讀,兼且讀了明報以下一段社評。


【明報2009-07-18社評】 財政司長曾俊華宣布任命陳德霖接替任志剛,今年10月1日起出任金管局總裁。以陳德霖的工作經驗,他是大熱勝出,但是環繞他與行政長官曾蔭權的密切關係,使人覺得陳德霖並非靠個人本事「回窩」執掌金管局,而是曾蔭權用人唯親的結果;為什麼會如此?當中有什麼教訓值得為政者記取?另外,曾俊華未趁金管局首次更換總裁的機會,確立人選在遴選和薪酬等方面的制度化,長官意志色彩仍然濃厚,痛失改革良機,非常可惜。

陳德霖可能是理想人選 但難脫被「安插」的觀感
陳德霖於1976年加入香港政府政務主任職系,1991年出任外匯基金管理局副局長,1993年成為金管局助理總裁,並在1996年至2005年5月期間擔任副總裁一職,2005年12月至2007年6月出任渣打銀行亞洲區副主席一職,2007年7月被委任為行政長官辦公室主任。

以這些經歷和工作經驗,陳德霖出任金管局總裁可能是適合人選,但是自從董建華腳痛辭職,曾蔭權接任行政長官之後,陳德霖異動頻繁,從4年前他離開金管局開始,坊間傳聞陳會「回窩」金管局擔任總裁。特別是兩年前他協助曾蔭權當選連任,出任特首辦主任一職之後,傳聞更是甚囂塵上。

金管局總裁要對香港金融市場運作和銀行監管有深入認識,也要了解國際和內地市場的情況,另外亦要與政府合作無間,以推動香港國際金融中心的地位和發展。陳德霖具備豐富公共行政管理經驗,熟悉政府運作,綜合而言,他是出任金管局總裁的理想人選。所以,說陳德霖與曾蔭權關係密切,才奪得公務人員最高薪的職位,對陳德霖而言不太公平,但是事態發展予人的觀感,卻是如此,可謂黃河水也洗不清。

遴選過程欠缺透明度,強化了公眾對曾蔭權用人唯親、安插「自己友」的觀感。據曾俊華介紹,2007年8月與任志剛達成今年9月離職的共識,去年8月委任遴選小組,開展遴選接任人選的工作,去年底完成,先後考慮過39人,到最後建議8個人選,陳德霖名列榜首。不過,這個過程外間完全不知道;其間傳媒有關此事的報道,當局不是不予證實、就是乾脆否認。現在回顧起來,當局處理金管局總裁換人,除了欠缺透明度,過程中還有誤導公眾之嫌。

兼且,遴選小組最後建議的8人名單,曾俊華昨日說了,其他7人根本不知道自己曾經榜上有名,也就是說,曾俊華根本未做過進一步甄別的程序,顯示他的心目中只有陳德霖,以官場眾所周知的曾俊華與曾蔭權的緊密關係,事態發展那麼「湊巧」地由陳德霖以大熱門跑出,公眾對曾蔭權「安插自己友」的觀感,在所難免。

陳德霖於財金知識和實戰經驗,無疑都很豐富,但是在特首辦主任所見,他在政治工作的表現欠佳,例如他主導的招聘副局長、政治助理所引發風波,引發巨大爭議。希望陳德霖回到他熟悉的「老本行」金融事務,會如魚得水,大展拳腳。

無規矩不能正方圓 隨意性是壞先例
任志剛出任金管局總裁16年,既無任期,也無退休年齡,加上每年薪酬以千萬元計,故此常為人詬病,趁此換人機會,立法會議員和輿論都要求在遴選、任期、退休年齡和薪酬等,予以制度化。

曾俊華現在把金管局總裁任期定為5年,同時5年內固定年薪600萬元,首年浮動薪酬認定上限為150萬元,使陳德霖的薪酬水平較任志剛低32%,至於金管局總裁離任後的就業限制,管制期由六個月延長至一年。這些改動,只是小修小補,以此來回應社會的訴求,只能算是一時政治妥協的權宜之計,而非長治久安的改革措施。

金管局總裁首次換人,曾俊華所做的一切都會成為先例,對於日後的財政司長,有關先例只有參考的價值,沒有遵循的義務;不幸的是,曾俊華的權宜做法,帶有很大的隨意性,會被視為長官意志的體現,對未來的財政司長是很壞的先例。

港府一貫重視規章制度,因為無規矩何以正方圓?曾俊華在處理金管局總裁這個重要的職位上,堅持隨意性,不肯透過立法程序,訂定清晰可供遵行的規矩,使這個重要職位,日後定期都會成為討論甚或是爭論的焦點,曾俊華的隨意性使人遺憾。

兩任總裁均是政務主任出身 應研議今後由AO出掌金管局
金管局先後兩位總裁,都是港府政務主任出身,情況說明政務主任經過一定栽培和歷練,都可以善盡領導和管理金管局的責任、工作。也就是說,金管局總裁毋須是什麼銀行家。以高薪延攬銀行家坐鎮金管局的必要性,根本不成立。

所以政府應該考慮確立由政務官出掌金管局的可能性,以消除受財政司長節度、受財政司長領導的的金管局總裁的薪酬,卻高過財政司長以至高過行政長官的畸型現象,也使政府與金管局之間的領導和被領導關係,回歸正常體制和正常狀態。



我最終都抵唔著頸『話唔講又講』,我應該自掌嘴巴,都喺要講咗講完至算。


首先:既然說有八名才俊入選,但其他七人,卻不知道自己入圍,並且也不設面試 interview,喂!起碼都由財政司曾俊華,匯同公務員事務局長俞宗怡,或者再加一個例如任志剛 or 唐英年前財政司(之類),成立個三人 Panel,In 吓都好睇啲呀。E+搵個經理仔,都起碼先交由人事部揀幾個做 first-In,之後再約埋人事部的同寅一起做 second-In,最後到 third-In final-In,咁至叫做『禮成』。


其二是:曾特首辦的政治化妝師們,今次是否顧得頭唔顧得腳,觀音頭、掃把腳,既然識得教曾俊華,搵三件老襯幫手,攪個類似遴選小組,攪得幾體面,但喺衰收尾,臨尾就草草地,交由曾俊華欽點,做戲都做全套,工工整整,E+被民主黨何主席俊仁先生,抓著口實,又拿有事實來罵。是咎由自取呢?還是曾特首班馬不和,內部"銑"曾俊華一鑊,更還是別有內情,隻鑊最終由曾俊華來孭。


最後:既然說有八名才俊入選,但其他七人均不知道自己,曾被選入圍八大,懵然不知,第二時寫回憶錄,都不可以加埋入去。第二個位我唔敢講,但『HKMA CEO 總裁最後八名候選人』,你話若果在回憶錄,加埋入去個 Resume 表內,雖然選不中魁,你話喺唔喺省鏡好多呢? 呢七位才俊,都起碼企出來,歌功頌德一番呱!


後記:
臨登文前,剛剛上 CNN 網頁,美國的 Senate 參議院內的共和黨,把奧巴馬提名做 supreme court justice 的 Sonia Sotomayor grilled 得精彩,不過雖然如此,祇要本身已經是上訴庭女法官的 Hispanic 拉丁裔 Sotomayor 沒有 melted down,應該可以過關。


而其中一則,共和黨參議員提問,是有關美國最高法庭 supreme court 的法官,年薪祇得二十多萬美元,而且很久沒有加人工(save for cost of living adjustment),低一級的法官 Sotomayor 現時祇領到十多萬美元的年薪。共和黨的參議員 Sessions pointed out that the Supreme Court salary is about four times the size of the average family income in the nation. And he told her that if she can't live on that, she shouldn't take the job. 我們候任金管局總裁,陳總德霖先生基本薪酬,將會有六百萬港元,再加上浮動薪酬,雖比不上任總的過千萬年薪,可以輕鬆接受欽點。


我不是要求我們的立法會尊貴的議員,去進行美國式民主的確認聽證會 confirmation hearing,因為尊貴的議員們,根本沒有能耐能力,祇會令香港出多啲醜。不過今次的方式,挑選香港中央銀行行長,實在是:
『肉酸!』



伸延閱覽:
縱是理想人選難脫安插之嫌 Yahoo新聞
民主黨批評陳德霖任命 新浪網
何俊仁:遴選欠透明對陳德霖不公平 新浪網
何俊仁質疑陳德霖是否最佳人選 香港電臺
何俊仁論陳德霖任命指當局沒汲取教訓 香港電臺
委任金管局接任人已屆最後階段 星島新聞
Sonia Sotomayor Confirmation Hearing CNN
Sonia Sotomayor Confirmation Hearing 谷歌新聞搜尋
Sonia Sotomayor 維基百科
Justices Pay 谷歌新聞搜尋
美國最高法院大法官被提名人索托瑪約 谷歌新聞搜尋

我的舊文:
陳德霖不會是查理斯王子
越描越黑
躲懶的皇帝
任總鞠躬下臺



Sunday, July 19, 2009

2010 Shanghai Expo

2010 Shanghai Expo



日本二戰結束後 19年,1964 主辦東京奧運,六年之後 1970年,在第二大城市 大阪,主辦萬國博覽會。(萬國?日本仔愛吹牛也!)


中國在二戰結束後 63年,共產黨的新中國建國 59年,改革開放 30年後,於 2008年,在北京舉行奧運,兩年之後 2010年,就在第二大城市 上海,主辦世界博覽會,比日本快了四年。


口號 Slogan:Better City Better Life



Expo 2010 Shanghai China,會期 May 1 to Oct 31, 2010 由 五月一日 至 十月卅一日,為期六個月。 Shanghai Expo Site 博覽會地點為上海市黃浦江沿岸, the Expo Site spans both sides of the Huangpu River, with 佔地 3.93 sq km in Pudong 浦東 and 1.35 sq km in Puxi 浦西,分 浦西園區浦東園區,屹立于黃浦江兩岸。


Mascot 吉祥物:Created from a Chinese character meaning people, the mascot "Haibao" 海寶 embodies the character of Chinese culture 上海世博會吉祥物是 海寶 HAIBAO,寓意為“四海之寶”,以“人”為核心創意,契合上海世博會的主題。


票務 Ticketing:



Types of Expo 2010 Tickets and Relevant Regulations
Peak Day Single Day Admission
Peak Day Special Admission
Standard Day Single Day Admission
Standard Day Special Admission
3 Day Admission
7 Day Admission
Evening Admission
Group Admission
Student Group Admission
People Who Have Access to Special Admission Tickets
Expo Calendar
Sales Phases
Ticket Price
Ticket Purchase Channels
票務繁體中文說明


若個人前往,認為最化算的票,應該是三日普通票 ¥400 人民幣,但是到時的酒店住宿安排,相信會非常緊張。但一時間在“世博網”找不到,住宿 accommodation 的直接連結,做 Search 搜尋,也不得要領,甚至有沒有推薦的 lodging 提供單位,方便查閱。


So far, 192 countries and 48 International organizations have confirmed participation in Expo 2010. 參與的個國家場館平面設計圖主頁,可以向左右移動,參看各個參展國家的場館,再點擊設計圖,即可進入個別網頁,觀看較詳細的資料,動土禮照片。


而剛剛到中國訪問的美國前華盛頓州州長:駱家輝 Gary Locke,以現任美國商務部長 Commerce Secretary 身份,在七月十八日出席美國場館的動土禮


我下週就需要填寫,明年申請每年一度,連續七個工作天大假 annual leaves 的預定日期,遂趁週末上網尋找上海世博會的會期,既然找開有關資料,就順便稍作報導一吓,各位可有興趣屆時欣臨參觀,明年五月一日至十月卅一日的『上海世博』呢?


明年上海世博會期,香港有沒有趁機拉客呢?邀請外國遊客,順便來香港一遊呢?旅發局旅發會立法會,都好似連提都沒聽過提過?



伸延閱覽:
Expo '70 Osaka 維基百科
70 大阪萬國博覽會 谷歌搜尋
2010年上海世界博覽會 維基百科
2010 上海世界博覽會 谷歌搜尋
Expo 2010 Shanghai China 官方網站
票價 ticket price 官方網站
各國場館平面設計圖 官方網站