My Facebook 新增面書 心空海嶽 by the inner space 歡迎光臨 Welcome in

「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Friday, September 24, 2010

貧亦樂

貧亦樂



人心不足!賺得到十萬,就想有百萬,賺到百萬,又想有千萬,萬萬(億),慾望是永無止境。祇等到心有餘而力不足時,才死死氣放棄,但個心仍然是放不下。


【貧士吟】~ 唐寅

十 朝 風 雨 苦 昏 迷,

八 口 妻 拏 並 告 飢,

信 是 老 天 真 戲 我,

無 人 來 買 扇 頭 詩。


青 山 白 髮 老 痴 頑,

筆 硯 生 涯 苦 食 艱。

湖 上 水 田 人 不 要,

誰 來 買 我 畫 中 山。


荒 村 風 雨 雜 雞 鳴,

燎 釜 朝 廚 愧 老 妻。

謀 寫 一 支 新 竹 賣,

市 中 筍 價 賤 如 泥。


書 畫 詩 文 總 不 工,

偶 然 生 計 寓 其 中,

肯 嫌 斗 粟 囊 錢 少,

也 濟 先 生 一 日 窮。


白 板 門 扇 紅 槿 籬。

比 鄰 鵝 鴨 對 妻 兒,

天 然 與 趣 難 摹 寫,

三 日 無 煙 不 覺 飢。



古時讀書人,志在有朝一日,踏入仕途,青雲直上,但更多的是,仕途多搌,既不能平步青雲,一個不好彩,受到朋黨牽連,小則掉官歸故里,反之貶謫蠻方,老死不還鄉,更甚者殺頭都有份,命仔都冇埋。


晉陶潛不為五斗米折腰,歸田園飲酒作樂,作有飲酒詩二十首,歸園田居詩五首等等,陶淵明的作品固為上品。前些時候讀到唐寅寫的:


【桃花塢】其中有兩句:

若將富貴比貧賤,一在平地一在天;

若將貧賤比車馬,他得驅馳我得閑。


令我寫了篇網文,“桃花塢 《唐寅》談 閑心”,今次再介紹多一篇
唐寅 的《貧士吟》。


論語 雍也:“一簞食,一瓢飲!”生活簡單、清苦。貧窮也! 唐寅 在《貧士吟》也有:

信 是 老 天 真 戲 我,
無 人 來 買 扇 頭 詩。

湖 上 水 田 人 不 要,
誰 來 買 我 畫 中 山。

謀 寫 一 支 新 竹 賣,
市 中 筍 價 賤 如 泥。

天 然 與 趣 難 摹 寫,
三 日 無 煙 不 覺 飢。


雖然貧窮,但讀來整首詩,唐寅沒有抱怨貧窮,還自嘲“愧老妻!”,單靠 賣字、賣畫、賣文,但還好歷史記載,唐伯虎的字畫,於他在世時,已經成名,總算有價,可以賣錢糊口,但算不算富有呢?但幾許畫家,一生沒有成名,畫下來的畫作,等到因貧窮潦倒身故死後,才由畫評家發現,給予極高評價,但人已經不在矣!


祇要知足,貧亦可以安樂,靠的是一份放鬆的心情,若果總是憤憤不平,為自己的不幸際遇,因懷才不遇,而終日愁眉苦臉,呻到樹葉都落嗮,這又有何用呢? 雖云:『知足者,貧亦樂!』 試問又有幾多人做得到呢?


後記:
前些時日在網友新鮮人處留言道:我近日也開始考慮,要儲幾多穀種,才算是夠呢?通漲,貶值,投資錯誤,都可以瞬間成泡影,臨老過唔到世!


香港政府推行強積金計劃,不大成功,況且很多人為避免參加強積金,改咗做自僱人士,雖云:“積穀可以防飢!”,今時今日的香港,連繫了美元的港幣,受到拖累,人民幣起勢猛升,衣食住行柴米油鹽醬醋茶,大都依靠國內供應,要用人民幣找數,通漲可期。


熱錢湧入,炒高炒低股票,又炒高樓市,有份加入去炒的上等人,收入培增,不怕通漲。但受薪階級,個個月都是咁多,可以積到幾多穀種呢?我想貧亦樂,現在香港的環境,真的是有點困難!



伸延閱覽:
唐百虎生平 維基百科
論語 雍也:一簞食,一瓢飲! 谷歌搜尋
貧士吟《唐百虎》賞析 谷歌搜尋
舊樓花魂 新鮮人




我的舊文:
桃花塢 《唐寅》談 閑心
陶淵明 歸去來辭
陶潛 五柳先生傳
陶潛《歸田園居詩五首》
陶淵明 桃花源記




4 comments:

嘿嘿 said...

没几位能像唐伯虎的吧?风流快活又有名气。,在港几个作家还行吧!呵呵~

嘿嘿 said...

您是不是也算一位呢?哈哈哈~~~

the inner space said...

嘿嘿兄:所謂才子配佳人,美女都憐才,霍小玉之對李益,秦香蓮之對陳世美等等都是例子。才子一朝顯貴,都是負心的人!

香港的才子買少見少,去的去,走的走,至今香港還有沒有才子呢?I don't know!

the inner space said...

嘿嘿兄:見笑了! 我胸無點墨,拉車邊都不是才子,怎能算一位呢? 我有 woman-phobia,隔著個網在 Internet 上交談還稍自然。 面對面見著美女我會有痙攣 spasm reaction !