瘋人瘋語

「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Saturday, May 19, 2007

一個難忘的入球 A memorable Goal

一個難忘的入球 A memorable Goal



常在人家網誌讀和睇D 金球﹐今晚技癢自己來番一次。印象最深刻的是 2001-2002 年度的歐聯決賽﹐西班牙 的 皇家馬德里 對 德意志 的
利華古遜﹐當時是 1-1 平手。


蘇拿利一個直線球傳落底線﹐卡路士飛將軍奔到﹐僅僅祇能在臨出界前﹐把個波挑番入來﹐個波由幾層樓高跌落在左面大禁區。


好一個法國球皇施丹﹐為了就個由幾層樓高跌落黎o既波﹐把身體側埋右面﹐成個人o既重心放在右腳上﹐半車身用左腳背﹐BEND 過波埋龍門﹐球兒在守門員的右上方死角入網。

Goal ...Goal ...GoaLLLLLLLLLLLLLLLLLL!!!!



Real Madrid against Bayer Leverkusen in
2002's Champions League Final at Hampden Park, Glasgow.

Real Madrid 2 - 1 Bayer Leverkusen (Report)
Raúl 8th min .......Lúcio 13th min
Zidane 45th min


其一 (英語旁白平淡)



其二 (兼有施丹解釋入球)



其三 (好像是西班牙語旁述﹐不知佢講乜﹐但欣喜之情可聽)



伸延閱覽: Zidane's Best Ten 施丹的十個最佳入球

4 comments:

收買佬 said...

英語旁述莫講話不及拉丁語系的旁述, 實情係連廣東話
旁述都不如.

Anonymous said...

聽上幾代的香港老球迷﹐有兩位很出名的﹐比阿叔林尚義還老資格!!!

他們在電臺講波是最好聽的。

收買佬 said...

是否葉, 蘇兩位老先生? :)

The Inner Space said...

葉, 蘇兩位老先生....全名 please

didn't ring the BELL :(