My Facebook 新增面書 心空海嶽 by the inner space 歡迎光臨 Welcome in

「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Wednesday, December 06, 2006

阪神大地震 1995-1-17

阪神大地震 1995-1-17

神戶現在已經重建了﹐ 看看當時


以上這四副是當時從報章剪存的


阪神大地震發生於一九九五年一月十七日﹐未夠三個月﹐年幼唔識死字點寫的我﹐在九五年四月初﹐單人匹馬﹐飛到神戶去看看。 事隔短短三月﹐說長不長﹐說短不短﹐火焰熄了﹐一個廢墟﹐倒下的高架公路﹐鐵路還未通行﹐新幹線神戶一段﹐要用接駁巴士連接﹐即是需要轉車﹐未倒下的房屋﹐有幾條成兩三寸的裂縫﹐向一邊傾斜﹐ 較高的大廈﹐還未倒下來的﹐一層疊一層﹐像千層糕般。滿目瘡痍﹐驚心動魄﹐長田區最為嚴重﹐淡路島還未解封。反而關西機場無大破壞﹐正常運作﹐沒有陸沉。 行了四天住了三晚﹐吃過了神戶牛柳﹐吃完大阪頓道堀那兩間有名的燒墨魚丸﹐急急趕回關東江戶﹐看四月盛放的櫻花。還有四十幾天就是十二年了﹐now我沒有這個沖勁了。


這兩張是身歷其境拍攝的


半倒了的多層公寓




右上方節斷了的高架路


還有JR的時刻表﹐可見新幹線新大阪至姬路不通行. 點擊相片可放大, 讀一讀書寫了甚麼





點擊相片可放大



Related blog:
我的日本 - "背囊遊"s ---(上)
我認識的日本: 之 一鱗半爪

4 comments:

Kineyi said...

這段往事已很模糊,難得你將舊聞與旅遊資料保存起來。你親眼目睹災難後的神户,一定很震憾。心口有個勇字的事,都是年幼無知去做,却是有趣歷久常新的事。看完你的文後,再加上今早得知梁藝齡在澳洲交通意外,頓覺能活着的每一天,都是恩典。
小津是我打錯字,謝謝你的提醒。

The Inner Space said...

不負少年遊

茂斯 said...

利害!~!親歷其境!!!

the inner space said...

茂斯:
歡迎光臨!
Those were the days!