「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Friday, May 13, 2011

讀報 讀詩

讀報 讀詩



在報上讀到一位教授寫的一篇短文,他提起兩首新詩。
他折錄了各一小段,另加了介紹。


《其一》
然 後 我 死 了

連 羽 毛 也 腐 爛 在 土 地 裡 面

為 什 麼 我 的 眼 裡 常 含 淚 水

因 為 我 對 這 土 地 愛 得 深 沉



原來這是一位近代詩人寫的新詩,全詩如下:


這一片土地

假如我是一只鳥
我也應該用嘶啞的喉嚨歌唱
這被暴風雨所打擊著的土地
這永遠洶湧著我們的悲憤的河流
這無止息地吹刮著的激怒的風
和那來自林間的無比溫柔的黎明
然後我死了
連羽毛也腐爛在土地裡面
為什麼我的眼裡常含淚水
因為我對這土地愛得深沉



最後兩句:『為什麼我的眼裡常含淚水,因為我對這土地愛得深沉!』
令我埋首報章,好一陣 。。。。。!




再讀下去。。。。
教授又寫到詩人去世,他的夫人悼念亡夫也寫出了(我沒有查證)


《其二》
沒 有 雲 的 繚 繞

山 是 那 麼 沉 寂

沒 有 山 的 陪 伴

雲 是 那 麼 孤 單




全詩如下:


山和雲

是山對雲的眷戀
是雲對山的纏綿
沒有雲的繚繞
山是那麼沉寂
沒有山的陪伴
雲是那麼孤單


短短六句,令我再度埋首報章,好再一陣 。。。。。!




附加:
今天是十三日星期五 Black Friday!
Touch wood 祝大家平安渡過黑星期五。





10 comments:

Ivy said...

這個日子過去了,不知下個black friday是何年何月何日?

新鮮人 said...

嗯~~~

睇到個心都實埋,
搞到唔多開心喎!

我喜歡睇啲開心嘢,
心情好啲人都醒啲,
讓自己過得快樂啲! =)

the inner space said...

Ivy,NEXT Black Friday is 2012年有3次黑星期五,是一月四月和七月。

the inner space said...

嗬嗬嗬嗬嗬新鮮兄:這是我自己個人的 “思想﹑思考﹑思念” 和 “所見﹑所聞﹑所做”的紀錄。

新鮮人 said...

咁耐無見,
去咗邊度玩呀?

the inner space said...

剛剛病癒呀老兄!

新鮮人 said...

你無乜事呀?
成個星期無見人,
唔係俾我把衰口講中入院呀?

the inner space said...

平安是福!

嘿嘿 said...

是艾青和夫人高瑛的佳作!很浓的感情……

the inner space said...

嘿嘿兄:見多識廣詩出何人多謝告知!