瘋人瘋語

「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Sunday, March 11, 2007

夢 醒 時 份

夢 醒 時 份



在上幾篇都是談論“The inner light" 中﹐有這一段:


" 真實 vs 虛擬 的世界。。。。 可能我和大家是一同發著一個集體的夢﹐而離開這世界的才是夢醒的一群 。"



【當局者迷﹐旁觀者清】! 但人是不能不發夢的﹐有關於睡眠的研究﹐睡眠有分四個階段﹐而這四個階段﹐是在整個睡眠中﹐不斷重複重複﹐遁環再遁環﹐而通常是當達到第四個階段 REM (random eyes movement) ﹐人就會發夢﹐如果不能達到第四階段﹐即是睡眠不夠深﹐換句話說即是 incomplete 的睡眠﹐或簡單說是睡得不夠"LUMP"。



長期沒有第四階段發夢的睡眠﹐是有影響身體的身陳代謝 (生陳代謝)﹐所以祝愿各位有個好夢﹐ 但也要有個夢醒時份﹐長期發夢也是病態。


夢醒時份 一首很李宗盛味道的歌﹐ 第一次聽是李宗盛自己唱的男聲﹐其後聽到陳淑樺的女聲版本﹐更加正。



夢醒時份 陳淑樺 試聽
曲︰李宗盛 詞︰李宗盛 編︰李正帆

你說你愛了不該愛的人
你的心中滿是傷痕
你說你犯了不該犯的錯
心中滿是悔恨

你說你嚐盡了生活的苦
找不到可以相信的人
你說你感到萬分沮喪
甚至開始懷疑人生

早知道傷心總是難免的
你又何苦一往情深
因為愛情總是難捨難分
何必在意那一點點溫存

要知道傷心總是難免的
在每一個夢醒時分
有些事情你現在不必問
有些人你永遠不必等




後記: 北美洲的朋友別忘記睡前把時鐘撥快一小時﹐美國提前開始日光節約時間﹐加拿大誓死相隨。有親友在北美的朋友﹐如要置電聯絡貴親友﹐亦務請留意!!!

17 comments:

Hyacinthus said...

很久前在程大哥那裡也談及過李宗盛!李的確是才華豐碩,字裡行間裡盡是功架!對人的情愛體會尢其深刻見解獨到,他筆下的詞總能將人在情愛中纖細的心情變化娓娓道來, 聽他寫的曲詞一不小心便會掉入其深情裡,很易動容!很喜歡林憶蓮專注唱國語的那段時期! 那段日子, 他詞下的林憶蓮特別有味道!

Anonymous said...

太湊巧了,昨晚剛在聽這首歌。整體對這首歌的喜歡程度未至非常,但卻很喜歡唱;雖然並不能夠完全反映現時的心情,但原來就是這樣...

愛了不該愛的人
心中滿是傷痕
犯了不該犯的錯
心中卻無悔恨

嚐了很多生活的苦
找不到可以相信的人
感到萬分沮喪
但從沒懷疑人生

早知道傷心總是難免的
還是一往情深
因為愛情總是難捨難分
仍苦苦在意那一點點溫存

要知道傷心總是難免的
在每一個夢醒時分
有些事情我總需要問
有些人我還是繼續等

space, 無無謂謂又再佔用了你的地盤了,請諒!
juk

Carrie said...

"有些人你永遠不必等"

不過明知道這樣,還是會等的。

aulina said...

淑樺姐這專輯當年賣個滿堂紅,破了很多紀錄的。

暗黑的卡夫卡 said...

Thanks for reminding me about this song...

I've added you to my blog rolls...hope you don't mind :)

Anonymous said...

風信子小姐:

對, 李宗盛的確很有才華﹐林憶蓮跑到台灣﹐逼走李的前妻﹐好像是前香港DJ﹐名字忘記了﹐ 但還是只有數年的緣份。

是否才子多是風流﹐要有這些經歷﹐才會有靈感呢?

Anonymous said...

jfk 的親戚 juk:


不要客氣﹐務請多多回應﹐是給我的鼓勵。


還有, 初時以為是你再填的詞﹐所以用來唱﹐ 後果你知道了。

Anonymous said...

Carrie,

謝謝你的回應﹐還是用中文的呢!!!!

"有些人你永遠不必等"

不過明知道這樣,還是會等的。


都是 “人”嘛!!!

Anonymous said...

娜姐:

"淑樺姐這專輯當年賣個滿堂紅,破了很多紀錄的。"


噢! 這我不曉得﹐我是某次剛剛遇著o岩o岩﹐看到了李宗盛的特輯﹐才到網上找的。但不知是那一年的作品呢? 一時間在網上未能查到!

Anonymous said...

卡夫卡兄:


多謝你連結了我﹐是我的榮幸!

不作另外的鳴謝! 希望你不會介意? !!!

Anonymous said...

最後祝各位有個好夢!!!!

good night 晚安

Hyacinthus said...

“是否才子多是風流﹐要有這些經歷﹐才會有靈感呢?”

某程度上個心認為, 人是要有些經歷有所體會, 才能寫出點感動人的詩詞曲韻! 尢其是那生死離別之事, 沒感觸者很難落墨去感動人! 對於他的感情事, 我們都是外人, 內裡有什麼是真情假意, 你我都不怎在乎, 否?
不要忘記風流與下流也袛是一字之差,怎定奪?哈哈,各花入各眼罷 ~ 

Anonymous said...

風信子小姐:

我即將登這篇就是如你所說﹐某男星是風流定是下流???

Hyacinthus said...

really ? :O
the skywalk is just updated!

aulina said...

欠住先,呢張我知道我有,但要找,找到再給你拍照。:)

說太快,找到了。

坐穩:1989 EMI出品fh40015 2,跟你說聽你說。夢醒時份是第一cut。我手上的是新加坡版(奇),還要是日本製的(奇上加奇)。

有空時給你拍張照,要不可依專輯名往網上找。

lu said...

i have the same album at home. i think my dad bought it in taiwan.

played numerous time. i really miss 淑樺姐!

Anonymous said...

娜姐:

謝謝你的料。1989 都不是很舊的歌﹐ 我是前幾年才留意到的﹐正如我文中說﹐是先聽李宗盛的版本﹐是在李宗盛特輯聽到的。


LU,

YOU are so young !!! wow envy you.....^_*