「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Sunday, January 03, 2016

清須會議

清須會議



三谷幸喜 的 Kiyosu Kaigi 清須會議,很久以前已經在戲院看過,近日購買廉價 DVD 影碟,用 HK$99 for 3,結果購入:Twilight of Sasara 再一次 愛您,Kiki‘s Delivery Service 魔女宅急便,和 Kiyosu Kaigi 清須會議 在新年假期消閒。前二部電影 已經另文介紹過,不贅矣!







在 清須會議 中, 羽柴秀吉(將來的 豐臣秀吉) 週旋於各方勢力,利用 折衝樽俎 的談判技巧,力敵各方群雄,最終取得最終勝利,殿下將來稱霸成為 豐臣秀吉 的基礎。


何謂:折衝樽俎?


在我舊文:折衝樽俎,曾經引用過一個關於 基辛格 做媒的小故事。


基辛格 稱得上是談判大師。

一次,他想檢驗一下自己的斡旋能力,就對一位老農説,我為你物色了一個好兒媳。老農回答説,我從不干涉兒子的事。基辛格説,這位姑娘是銀行家羅斯切爾德伯爵的女兒。

老農説,哦,如果是這樣的話 。。。。見老農默許了,基辛格就去對羅斯切爾德説,我為你女兒找了個好女婿。伯爵婉拒説,可我女兒還年輕。基辛格説,這位小夥子是世界銀行的副行長。

伯爵説,哦,如果是這樣的話 。。。。見伯爵默許了,基辛格又去對世行行長説,我給你找了位副行長。世行行長説,可我們現在不需要增加副行長。基辛格説,這位年輕人是羅斯切爾德伯爵的女婿。於是,世行行長欣然同意了。

就這樣,一樁門第懸殊的婚姻促成了,而且變得門當戶對了。



清須會議 發生在是日本戰國時代,大名 織田信長 在 本能寺之變,被 明智光秀 殺害後,他的臣子們以 羽柴秀吉/ 木下藤吉郎/ 木下秀吉(即將來的 豐臣秀吉)為首,打敗並殺掉 明智光秀。眾大臣猛將們齊集在 清須城 開會,決定由 織田信長 的那一個兒子繼承。


織田信長 雖然是聰明絕頂勇武的霸王之才,他的幾個兒子都是狼窩到極的 “二世祖”,唯一有才能的 長子 織田信忠 也因戰敗切腹而死,於是各個大臣 丹羽長秀、池田恆興 和 柴田勝家 等等 加上 羽柴秀吉,便分別擁立 繼位人,作出明爭暗鬬,各方大臣猛將集合在 清州/清須 (即現今 愛知縣清須市)談判。


羽柴秀吉 先捧出 呆子 織田信雄,與 柴田勝家 捧出的 織田信孝,互相比較之下變成一面倒劣勢,卻又可以突然轉為捧出 織田信忠 的兒子 織田信長 的 孫子:三法師,是為嫡系長子嫡孫繼承大統,瞬間改變了整個形勢。


順利 繼承後, 三法師 改名 織田秀信,而 柴羽秀吉 就以超然地位協助 織田秀信,統領 織田家 基業。至於後來如何奪位這是後話,而這位 織田秀信 的下場,根據歷史後來最終在 東軍西軍 關原合戰 中, 被 德川家康 為首的東軍 斬殺。


回歸 電影《清須會議》有:三谷幸喜 監督(導演)編劇






主要演員有:

大泉洋 飾演 羽柴秀吉 又稱 木下藤吉郎 即將來的 豐臣秀吉

役所廣司 飾演 柴田勝家

中谷美紀 飾演 寧寧

鈴木京香 飾演 織田市

妻夫木聰 飾演 織田信雄

伊勢谷友介 飾演 織田信包

以上都是 香港人較熟識的日本明星

其他的還有:

篠井英介 飾演 織田信長

中村勘九郎 飾演 織田信忠

剛力彩芽 飾演 松姬 武田信玄之么女 信忠之妻 三法師(秀信)之母

阪東巳之助 飾演 織田信孝

染谷將大 飾演 森蘭丸

小日向文世 飾演 丹羽長秀

淺野和之 飾演 明智光秀

阿南健治 飾演 瀧川一益

淺野忠信 飾演 前田利家

でんでん 飾演 前田玄以

佐藤浩市 飾演 池田恒興

寺島進 飾演 黑田孝高 別稱 黑田官兵衛

松山研一 飾演 堀秀政

西田敏行 飾演 更科六兵衛

天海祐希 飾演 枝毛


三谷幸喜 一向有叫座力,得到很多大明星願意客串一角,不過很多 大明星 都因為要切合歷史人物的相貌特徵,而作出變臉化妝,若不是事先知道誰演誰,很多都是看不出來,原來他她就是 那一位 大明星。


三谷幸喜 並不以 鴻門夜宴,一觸即發的方式表達這一場《清須會議》經過,而是利用 大泉洋 飾演 柴羽秀吉 滑如泥鰍,利用 折衝樽俎 談判方式,週旋於幾方面勢力,又分別向不同的大臣 丹羽長秀、池田恆興 和 柴田勝家 等等,說不同的說話,威逼利誘都出齊。令到他們大家互相 猜疑 猜忌 半信 半疑,卻又明知道他們是不會私下會面攤開來談判,於是完全玩弄在 柴羽秀吉 掌上,更加得到他的妻子 寧寧(中谷美紀 飾演)從中幫助。


一場可能流血收場的《清須會議》,結果 羽柴秀吉 兵不血刃,便達到目的挾持 三法師 織田秀信 號令天下 。。。。。最終成為 豐臣秀吉。


至於電影中,在一切既成定局之後,三谷幸喜 增加了兩場戲:


秀吉 和 老婆 寧寧 為 柴田勝家 送行,在 勝家 馬匹經過時叩頭,弄至一臉塵土灰灰黑黑。等大隊經過後,秀吉 對 寧寧 說不用太久,他很快就會發兵滅亡 柴田勝家。





三法師 母親 松姬,不經意想到要去川邊遊玩,而剛剛巧遇上 秀吉 經過,讓 秀吉 靈機一觸 改捧 織田信長 嫡孫:三法師,成為日後繼承人。之後 松姬 推說最厭惡到川邊,因為會憶起不愉快往事,而婉拒了 寧寧 邀請再到 川邊 遊玩。


嗜悲 覺得 三谷幸喜 畫蛇添足 矣!




補充:

畫蛇添足 是因為恐怕日本觀眾會看不明白?還是 三谷幸喜 喜歡畫公仔畫出腸這種方式!當然要有不喜歡自己思考的觀眾,才會有喜歡咩都要說明的導演吧!!!


織田信長 之死,日本歷史已經有不同版本,至於利用作為小說漫畫電視劇電影故事,更多不勝數 。。。。。。至於 羽柴秀吉 如何博弈,如何讓自己支持的繼承人上位,故事版本更是多如繁星。


今次《清須會議》三谷幸喜 除了導演還兼任編劇,他寫 秀吉 先推出 呆子織田信雄,掩人耳目兼令對方疏於防範。而後尾尾巧遇 松姬 和 三法師,轉而改捧 三法師 繼承,是 松姬 一方的刻意安排,還是 秀吉 一早知道安排妥當,只是使出一招順水推舟!?!?


這一奇招妙著 嗜悲 傾向相信,不會是巧合存在幸運成份,而是 秀吉 和他的幕僚,還有智囊 黑田官兵衛,一方面使出 呆子信雄 的緩兵之計,另一方面四出找尋戰亂中失散的 松姬 和 三法師 下落,雖處劣勢 運籌帷握 兵行險著,結局是得到最終豐盛成果。


據歷史 《清須會議》之後,不過 一年 秀吉 就先發兵消滅了 柴田勝家,而改嫁了給 勝家 的 織田市 和 勝家 絕望雙雙自盡。 於是 秀吉 把 織田市 的三位女兒 茶茶 阿初 阿江 收為養女。不到十年 羽柴秀吉 就稱雄 成為 關白,並改名 豐臣秀吉 成為霸主,卻又因為娶了 織田信長 的 外甥女 茶茶, 即是 織田市 的 長女 茶茶 為 側室,是為 淀姬 引致將來豐臣氏一族,終受到滅絕全族之災禍。


茶茶/ 淀姬 為了報 殺生父 殺生母 殺繼父 殺弟 之仇,她 在 秀吉 死後,挾持 和 秀吉 生的兒子 秀賴,不肯臣服於 德川家康。把 豐臣秀吉 的江山斷送,更加速豐臣氏全族,被 德川一族 全數殺滅(可參看我的舊文:看劇 戰國三公主 江小谷城 今濱城 長濱城)。 茶茶 的曲線報仇策略,歷史都有記載,至於小說漫畫電視劇電影的改編,更是百花齊放!!!




伸延閱覽:
清洲會議 又名 清須會議 維基百科
木下藤吉郎 木下秀吉 羽柴秀吉 豐臣秀吉 維基百科
【清須會議】人物整理介紹 雀雀看電影
電影【清須會議】 人家網誌1
電影【清須會議】 人家網誌2
電影【清須會議】 人家網誌3
電影【清須會議】 人家網誌4
電影【清須會議】 AM730



我的舊文:
折衝樽俎
Twilight: Saya in Sasara ささら さや(港譯:再一次‧愛你 )
真人版「魔女の宅急便」
看完真人版「魔女の宅急便」
看劇 戰國三公主 江
小谷城 今濱城 長濱城


《For your attention 懇請垂注》
Recently,Blogger spam filter has become overly sensitive, your comment may automatically relocate into the spam locker temporarily,awaiting for my discretion. I shall visit the spam locker frequently to unlock your comment,please remain patient.
若閣下的留言突然消失,此乃博格的自動過濾系統過份敏感,留言被掃入廢言儲物箱,需要 嗜悲 審查後作出裁決。愚弟定必每天巡邏多次,儘早釋放返回留言板,謝謝你的耐性。



15 comments:

新鮮人 said...

戰國三公主江是我有興趣卻未有看的一部,
有空要看一看。
只記得江是嫁給德川家康兒子,
成為二代將軍的正室,
後再有與春日局的鬥爭,
即 大奧,
是我十分喜歡的德川幕府題材,
很有追看性。

至於豐臣秀吉,
個人不太喜歡他,
太陰險奸詐,
小人之流。

the inner space said...

新鮮兄 多謝 兄台閱讀本文

剛巧我當年去台北公幹 曾買過一本 翻譯日文 的
小說 春日局 閱讀 略知這段 大奧 故事
因為 齋藤福 是小說的主角 所以是 正面 人物
而 將軍夫人 阿江 反被寫成 負面人物 是個小家小器的女人

當然 在 戰國三公主 江 因為她是主角 將軍夫人
所以寫成是個識大體 猶如國母風範的大家閨秀

日本戰國三雄 織田信長 豐臣秀吉 德川家康
評論更是 多不勝數 不勝枚舉

但 豐臣秀吉 卻不幸多被歷史貶低
可能因為他的出身低下 不及 其餘兩人吧
愚弟覺得 雖不是 上上人物 秀吉 是真 小人
反而 家康 卻是不折不扣的 偽君子

中國歷史也有把 曹操 曹孟德 寫成負面人物
中國歷史上唯一 女皇帝 武曌 武媚娘 更被
貶值得不堪 淫亂宮廷 擾亂朝綱 的 壞女人

新鮮人 said...

千秋論功過,
但歷史是勝利者寫的,
後人的確很難很全面去評價,
只能從斷章片語中略加討論,
不過千秋功業轉眼過,
故人化作飛灰隨煙滅,
一切留作後人笑談中。

the inner space said...

新鮮兄 願借 蘇軾 詩互勉!

人生到處知何似,應似飛鴻踏雪泥。
泥上偶然留指爪,鴻飛那復計東西。
老僧已死成新塔,壞壁無由見舊題。
往日崎嶇還記否,路長人困蹇驢嘶。


雪泥鴻爪 。。。。。!

我舊文: http://mindnecessity.blogspot.hk/2008/11/1037-1101-1770-1827.html


furthermore
我發覺在 largehead boy 兄處
做留言是沒有問題
但到你處和以便兄處 就不能留言
新年賀詞是特別去 康文署咁又得喎
可能你們用的 Blogger template
與我和 largehead boy 兄 是不同
需要多研究 是否使用英文還是中文版本之別!

新鮮人 said...

不知你是看mobile version呢?
如果是,
試下用web vetsion,
即原版來試下。

the inner space said...

新鮮兄 愚弟一向 都是用 Web version 閱讀 貴 blog 的

新鮮人 said...

噢。。。
咁我有空試下改版面吧。

the inner space said...

哎喲 新鮮兄 不用了吧
僅我一人有發覺出問題啫

改咗可能我無問題
而其他讀者不能留言
豈不更大問題?

新鮮人 said...

其實都無乜人黎睇我個BLOG,
唔會影響到什麼啦,
而且小豬話黑底白子睇得好辛苦,
所以都係改改版面看看效果吧,
改過後請告知我留言功能有否改善喎~

the inner space said...

新鮮兄新 look 已經參觀 但仍然不收留言
派 flyers 個啲 不受 minimum wages 管轄嗎?

新鮮人 said...

咁我真係唔明白,
都有見到有人黎個度留言,
証明不是人人留不到喎,
何解呢?

派傳單是臨時工,
可能只做一天或間不中做一下,
又無合約,
何來管轄呢?
且人工太高又負擔唔起,
無人會出高價的,
麥記都係廿幾三十一個鐘左右,
且做不停手,
仲慘呀。

the inner space said...

新鮮兄
關於留言的問題
我留意到這裡和我可以留言的 blog
都是舊版 一按留言 comment
會出另外一頁 “留言板”
而我留不到言的
是用新版 即是 一按 留言 comment
只是在下面打開一個 留言 box 欄目

哈哈哈 新鮮兄 不用再嗮時間費心了!!!

the inner space said...

哈哈哈哈 新鮮兄
派傳單的可能 判上判
中間人賺了差價添 !!!

新鮮人 said...

留言已從嵌入改為彈出視窗,
有空請光臨再留言。

重視每位流覽我博的客人,
希望可以多作交流。

the inner space said...

多謝 新鮮兄 費心
我還未有時間到貴blog試試
但若經改動令其他網友留不到言
豈不是更大影響 。。。。!!!