「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Sunday, February 12, 2012

林書豪可以捱得幾多次粗野攔截

林書豪可以捱得幾多次粗野攔截



過去幾天 NBA 最熱的 林書豪 Jeremy Lin Shu How,一個台灣華人父母的 NBA 籃球員,突然代表 紐約尼克隊替補上陣,司職控球後衛,帶領球隊反勝 NETS 網隊。



之後,林書豪 就以 starters 先發球員,帶領 紐約尼克隊,連取幾場勝利,贏得不少掌聲。




姚明高大強壯,身高 7英尺6英寸(2.29米) 體重 310磅(141千克),比一般的黑人籃球員還要高大。姚明效力火箭隊 2002 至 2011,但最尾兩季受傷患之苦,已經甚少上陣。最終在 2011年7月20日,姚明正式宣佈退役。




林書豪小巧靈活,身高 6英尺3英寸(1.91米) 體重 200磅(91千克)在 NBA 中只屬小人國。不過他與姚明倆是華人在 NBA 比較突出的兩位球員。其他的 王治郅、巴特爾、易建聯,無疾而終!





紐約尼克隊有林書豪上陣,二月四日主場勝網隊 99-92,二月六日主場勝猶他爵士 99-88,二月八日客場勝華盛頓巫師 93-107,二月十日主場勝洛杉磯湖人 92-85。二月十一日將有客場對 明尼蘇達木狼,木狼今年有西班牙的超級球星 Ricky Rubio,盧比奧也是司職控球後衛,盧比奧會否蓋過小林的光芒,雖然勝負尚未知道。





不論對木狼的勝負,小林的突然冒起,將會吸引更多黑人球員的凶狼粗野攔截,小林可以捱得幾多次粗野攔截呢? We shall see!


後記:網上看比賽
尼克@木狼,第四節尚餘 2:23 91-94,1:45 93-94,1:09 95-94,
1:11 95-96,0:39 95-98,0:23 98-98,0:04 99-98 尚餘 0:01 一秒
100-98,Final 完場尼克在客場,以 100-98 勝出!



尼克@木狼
第一節 30-33,第二節 24-29,第三節 28-25,第四節 18-11。林書豪累了,上半場得 15分,下半場僅得五分。最尾決勝的一分鐘,林書豪被侵犯後,已經攤在地板上,遲遲爬不起來,最後射罰球逢二只能進一!



今仗五連勝,林書豪上陣 38分鐘53秒,得分 20,有 8個助攻,與隊友 I.Shumpert 同得 20分,是尼克隊最高得分。木狼隊西班牙球星 Rubio 盧比奧 得 11分,有 8個助攻。兩隊中最高得分為木狼前鋒 K.Love 共得 32分!


週日休息一天,週一就要練習,週二到加拿大作客,與多倫多速龍隊比賽。在這個華人較多的加拿大城市,林書豪可否捱得著傷疲,繼續 perform 呢?


美國東岸週二晚即香港的週三上午,在多倫多比賽的 林書豪,在延續神話。

尼克@速龍
第一節 21-28,第二節 15-19,第三節 30-28,第四節 24-12。
速龍最大優勢有17分,到了第四節決勝,剩下 1:05 林書豪的剷籃得 2分,另加一個罰球,完成 3-point play後, 帶領尼克隊追平 87-87,之後速龍和尼克的進攻無功而還。剩下 20.8秒,贊特拿摘下一個進攻籃板,交給在3分區外的林書豪 。。。。。



林書豪的絕殺外圍3分球進了 90-87,剩返 3.5秒給多倫多速龍最後一擊,三分射球不入,尼克隊勝!六連勝的尼克隊,林書豪有 11個助攻,攻入27分,包括尼克隊致勝的最後 6分。


帝王@尼克
第一節 17-25,第二節 19-29,第三節 19-23,第四節 30-23。



85-100 尼克勝。林書豪只需上陣26分鐘,尼克早定勝利基礎,三節下來得10分13次助攻和6個失誤,第四節林書豪根本可以坐下來休息。




七連勝後終於斷纜!第八場 黃蜂@尼克
第一節 27-13,第二節 16-26,第三節 25-19,第四節 21-27。
尼克主場 89-85 以4分之差落敗。林書豪錄得 9次失誤 turnovers,8次在上半場,5個助攻和得 26分。其他 NBA 隊伍找到了箝制林書豪的竅門,三個高大守衛六隻手三個身,包圍着林書豪四面,像金鐘罩一般密不透風,林書豪傳也不是射也不能,唯有等博犯規,沒有犯規就被盜球了。



臨時獲邀加入明星賽新秀賽的林書豪,最好不要去奧蘭多參加,留在紐約休息和特訓吧!




增記:林瘋暴吹到香港 AM730有篇特寫 尋夢者 林書豪
【AM730】真的要多謝森柏特,不是他的早段犯規,林書豪不會有這麼多的出場時間;再次多謝森柏特,不是他的表現不濟,林書豪不會解放了紐約人的進攻;再三多謝森柏特,不是他,我也沒有機會寫寫近來NBA最紅的林書豪。文:辛尼迪



林書豪出生及成長於美國三藩市,父母親是台灣移民,家有三子,他排行第二。由於林爸爸是典型籃球迷,林書豪自小就接觸並愛上籃球,兒時偶像是米高佐敦,小時候常呆在家中觀看公牛的比賽,每當佐敦施展那些神乎奇技的上籃技術,他便會和哥哥在家的後園模仿。因哥哥接受正統籃球訓練的關係,林書豪很早便隨哥哥一同加入球隊,球場上的智慧亦很早已累積起來。

無奈入讀哈佛
高中就讀Palo Alto High School時,林書豪曾帶領球隊奪得加州高中聯賽冠軍,並獲得南加州最佳球員銜頭,從此開始有人認識一個籃球打得不錯的黃皮膚小子。在選擇大學時,林書豪心儀的是曾出產渣巴及米拿等名將的UCLA,可惜對方並不看好他而沒有取錄。還有幾所籃球不算強的大學有跟他傾談過,林書豪希望加入史丹福大學,教練的回覆看來亦十分正面,但過了好一陣子還是沒有回音,後來才得知史丹福的教練原來一直在耍太極,心情低落的他,最終只好選擇籃球毫不亮眼,但學術滿分的哈佛大學,主修經濟,副修社會學,是少數讀畢4年大學的NBA球員。

自由身加盟勇士
打了4年大學聯賽,林書豪因表現出色而有機會參加選秀,但由於哈佛並非籃球強隊,作為主將實力仍受懷疑,令一眾NBA球隊對他有點卻步。眾多球隊中,只有湖人隊對他有點興趣,林書豪及他的團隊預計會以最後一輪第58順位獲湖人挑選,可惜當時宣布的是其他人的名字,令他心情打進谷底。幸好,林書豪其後收到小馬總經理尼爾遜的電話,希望他能代表小馬參加夏季聯賽。林書豪在夏季聯賽的表現十分搶眼,尤其是與新秀狀元郎禾爾互相開火的一幕最令人驚喜,不久他收到金州勇士的邀請。林書豪選擇加盟勇士,首先是因為金州是其長大的地方,其次是球隊的戰術適合,他認為會有上陣機會,於是正式加盟。可惜,在勇士的一年,他上陣時間少之又少,每場只有數分鐘,而且大多是垃圾時間。

連續被兩隊裁掉
今季開季前的勞資糾紛弄得天翻地覆,去年12月9日,大家終普天同賀糾紛結束,但經過一年垃圾時間的洗禮,林書豪還是被勇士裁掉。數天後,火箭找他「試腳」,他在季前熱身賽有不少上陣時間,表現不俗,但是火箭當時更需要一位中鋒,故最終還是放棄了他。在沒有預兆下,紐約人把他拉攏過來。紐約人為了簽入贊特拿而放棄了比立斯,之後簽入一對老將巴朗戴維斯及碧比,二人的高峰已過,年齡也不小,簽入林書豪作為後備的後備也不是奇怪舉動。當然,林的薪水那麼低,我想亦是一個原因吧。

紐約人的算盤,應該是以戴維斯出任正選,德格拉斯及碧比為後備的控衛陣容,豈料戴維斯到今天還在養傷,德格拉斯及碧比二人都打不出應有水平,教練迪安東尼唯有安排本應是打得分後衛的森柏特做正選控衛,應付了十多場比賽。森柏特的控球沒有問題,但傳球的視野及質素就不敢恭維,戰術似有還無,每人都各自各單打,打不入就傳,連花墟公園臨時拉夫的街頭籃球,都比這支紐約人有默契。

紐約人的成績越來越差,迪安東尼甚至用安東尼作為控球前鋒去掌控球隊節奏,但仍沒有起息。踏入2月,已經不停聽到迪安東尼帥位不穩的消息,但球隊戰績還是勝一場負兩場的魚腩本色,他在大蘋果的時間,到了倒數階段。


時勢造英雄
神奇的一夜發生在2月4日,森柏特在首節表現差勁,加上後段第二次個人犯規,一向只是後備的後備的林書豪,突然被教練安排上場,這個突如其來的調動,不知是迪安東尼的神來之筆,還是馬死落地行的釜底抽薪,連林書豪自己都錯愕萬分。

想也想不到,尋夢已久的他,就在這一天改變了自己,甚至改變了黃皮膚球員的歷史。最初上場的一段時間,林書豪發揮得十分正常,就是緊緊張張的控球上前場,拼命交給得分二人組史杜達米亞及安東尼,給他們單打。

直到二人組休息,他開始有更大的發揮機會,首先是一個快速入楔,之後是一個完美偷球及反擊。上半場尾段,林書豪一下指揮,贊特拿做他最撚手的工作-pick and roll,然後林書豪傳出可能是他打NBA以來最振奮人心的一球「拆你屋」。就是這一球,原本仍有點恍惚的眼神,流露出自信。

緊接下來,大部分時間林書豪都肩負控制節奏的工作,打出信心的他開始指揮球員,連大哥級的攻擊二人組都不例外。到了第四節,紐約人在他帶領下後來居上,林書豪以25分及7個助攻,並只有1次失誤的成績完成這場夢之反擊。主場球迷都為他而興奮,不停的大叫「Je-re-mi!Je-re-mi!」(林書豪洋名Jeremy Lin)。

接連爆發證明實力
機會是留給有準備的人。接著的2月6日,第一次以正選姿態上陣的林書豪對陣今年成績不俗的爵士,這天史杜達米亞的哥哥不幸在車禍中去世,他為了奔喪而缺陣,另一主將安東尼亦在首節拉傷而退場。更不幸的是,第三主將贊特拿早早因犯規而長坐後備席。

在群龍無首之時,林書豪證明了自己是一個領袖,上半場已經有7個助攻,零失誤,更可怕的數據是出場達20分鐘。下半場的比賽,林書豪的體力明顯下降,而且爵士開始掌握其打法而封殺他的傳球路線,下半場到完場出現8個失誤。不過,林書豪沒有氣餒,改為自己得分,下半場他的得分差不多是20分,總得分28分,上陣44分鐘,帶領球隊再一次獲勝,麥迪遜公園球場的球迷已改呼「MVP!MVP!」。

第二場任正選的比賽是對華盛頓巫師,結果紐約人取得3連勝,林書豪攻入23分並送出10個助攻,連續3場獲得20分以上,當中有一球超快切入後入樽,看到人眼凸,連主隊巫師的球迷都為他歡呼。到了上周六,林書豪終面對真正強隊,結果他怒轟38分,擊倒了湖人及高比拜仁,令林書豪的人氣更加爆燈。

技術出色仍有改善空間
林書豪跟易建聯及孫悅都是華人,但表現有很大落差,我想最重要的是他生於美國,說的是英文有關,起碼跟隊友在溝通及文化上不會有太大差異。另外,由他打籃球開始,對手就是跟現在一樣的白人和黑人,身體對抗一直都適應。

再說說他的打法,林書豪的二人籃球做得十分好,很懂得利用隊友的單擋,無論是自己切入,或是待隊友走位再傳球都非常好,而紐約人陣中,史杜達米亞、贊特拿甚至謝菲斯都是pick and roll高手,只要肯走位,他就可以傳。還有,他的變速及第一步很快,不會比黑人球員差,他可留意隊友的走動及單擋去選擇入楔還是傳球,加上上籃的超好手感,故已多次看到他上籃時被犯規還能入球的鏡頭。

防守方面,林書豪橫移不算快,但身高6呎3吋的他,回身的速度極高,令我想起在底線走來走去的網球名將張德培。另外,他偷球的時間很準,不是賭博式的偷球,而是跟著對手走動去偷,這樣就算偷不到亦不會失位。

當然,他仍有很多缺點。第一,外投不穩,大學時代還可以,在NBA的世界,他還是要加把勁;第二,單蹄馬,太著重於右手的進攻,左邊的能力差太遠了;第三,是太靠隊友幫手去製造空位,如果沒有隊友幫手很易被夾擊而失誤。如果想走得更遠,林書豪一定要改善,不然很快被人看穿,就會陷入困境。

謙卑小伙子
筆者看了一個林書豪在台灣的訪問,在這個訪問中,看到了一個真正的林書豪。林書豪一家人甚至經理人都是虔誠的基督徒,家庭和信仰對他有極大影響。林書豪少年時很頑皮好勝,經常和爸爸媽媽頂咀,但最後還是會乖乖的聽從父母的方向去做。林家很注重家庭教育,要尊重別人,要尊重神。

一般華人家庭,對子女的學業十分重視,林付出在籃球的時間,令林家父母常受到別人批評,認為林書豪應花更多時間在學業上,但林的父母一直都很支持兒子打球,原因很簡單,因為他們看到籃球場上的兒子很快樂。諷刺的是,當林書豪因為籃球打得不錯而入讀哈佛,之前的反對聲音立即消失,還反過來不停問玩甚麼運動才能入哈佛。長大後,林書豪在決定是否成為職業球員時,媽媽就跟他說不要緊,家人還可多養他幾年,叫他即管試試,不過要有後路,打球外功課都要做得好,這也是他堅持完成雙學位的動力。

信仰對林書豪亦有極大影響,「苦難磨練品格,產生忍耐,被擊倒也要試著站起來」。在勇士的一年,林書豪曾經迷失,起初加入NBA多了人支持,但後來出場太少而給自己很大壓力,並曾在被窩中痛哭。一天,他真正領悟到信仰,明白到對球隊、教練、隊友甚至對手都一定要尊重,這比球賽的勝負更重要。

自此,他的內心變得平和,能輕鬆愉快地接受挑戰及挫敗,而且更加感受到打球是很快樂的,怎也不會放棄自己熱愛的籃球。在家庭及信仰的引導下,教出一個謙卑的小伙子,不只隊中所有球員都喜歡他,教練及球迷亦喜歡他。謙卑,是筆者最欣賞他的地方。

最後,我要代森柏特多謝林書豪,是他的出現,森柏特才打回最好的得分後衛位置;我要代迪安東尼多謝林書豪,是他解救了紐約人,令球隊重上軌道;我要代NBA及紐約人的球迷多謝林書豪,是他令所有人為之瘋狂;最最最後,我要代大中華區的球迷多謝林書豪,是他再一次令大中華的球迷再度關注NBA,而且告訴黃皮膚的我們,就算沒有姚明的身高,亦可以打NBA,繼續追尋我們的籃球夢。


上文指出林書豪的缺點:
第一,外投不穩,大學時代還可以,在NBA的世界,他還是要加把勁;
第二,單蹄馬,太著重於右手的進攻,左邊的能力差太遠了;
第三,是太靠隊友幫手去製造空位,如果沒有隊友幫手很易被夾擊而失誤。

如果想走得更遠,林書豪一定要改善,不然很快被人看穿,就會陷入困境。




伸延閱覽:
林書豪 維基百科
姚明 維基百科
NBA 紐約尼克隊 NBA.com
Knicks 尼克隊 Jeremy Lin NBA.com
尋夢者 林書豪 AM730.com



我的舊文:
送姚明回中國去 Send Yao Ming Back to China
談趙蕊蕊 以身報國 為國增光 (後記:旁及姚明)





10 comments:

laulong said...

此子勁呀!可惜我冇 now :(

the inner space said...

劉朗兄:林書豪累了,看 Latest 比賽的 recap,客場對木狼的下本場,貢獻已經不大得分也少,沒有前幾場的威力。想其他隊伍已找到竅門,封煞小林的進攻和分波的板斧!

NBA的球隊有專人分析,看小動作,看眼神,去了解每一個球員,供球隊教練,作出針對性部處!

Linsanity 林瘋暴被消減得無形,指日可待!

Haricot 微豆 said...

SBB:

正如ice hockey一樣, 猛將樹大招風,很快会被敵隊團攻;單靠一人的隊伍,其勢力很快就会被瓦解。

l.minor said...

認同,本身其他隊唔認識林書豪打法,所以他可以較容易去取分,當他有人注意,就會有專人去分析佢嘅打法

不過當紐約人兩位主將再次歸隊,唔知球隊會再上層樓又或者其他,仍是未知之數(可能覺得風頭被搶,hea打都唔定)

另外,紐約人呢位教練出名用正選球員時間長,即使黑人都會因為比賽時間長,而增加受傷機會,更何況是肌肉結構俾黑人弱的黃種人

the inner space said...

HBB,先祝 Happy Valentine Day! 樹大招風,小林的籃球夢,可能是像電影 awakenings,是短暫的甦醒!

北美的四大聯賽,NFL 美式足球,NBA 籃球,MLB 棒球 我都看得津津有味,但獨是 NHL 冰球,沒有能培養出興趣看,加上每場必加有指定打手,演出的打架,更是難忍。近年入的 MLS 英式足球,雖有碧咸,亨利,等等球星加入,但尚未成氣候。

the inner space said...

welcome in again I.Minor, Agree! 尼克隊的兩大球星回歸後,可能唔順被搶風頭,作出不合作態度,孤立了林書豪,林要單打獨闘,就變得冇貨交。昂藏七尺的姚明,在NBA都被批評未能長久作戰,真的為林書豪憂心!

Haricot 微豆 said...

SBB:

林書豪, who is currently visiting Toronto, is on CBC National News tonight !!! The (Chinese) fans there just love him !!!

Haricot 微豆 said...

SBB:

Yeah, I agree there are just too much fighting in N America hockey !!!

the inner space said...

HBB, Jeremy led the Knicks and took the 6th winning straight at Toronto, he scored the last 6 points for the Knicks, first 3 to tie the game and then a 3 pointer within seconds before the ending clock!


NY Knicks 90-87 Toronto Raptors!

the inner space said...

HBB,you enjoy the Ultimate Fighter on canadian TV so the NHL fighting is too mild for you!!!