My Facebook 新增面書 心空海嶽 by the inner space 歡迎光臨 Welcome in

「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Wednesday, December 15, 2010

鳳凰台

鳳凰台



登金陵鳳凰台《李白》

鳳 凰 台 上 鳳 凰 游,

鳳 去 台 空 江 自 流。

吳 宮 花 草 埋 幽 徑,

晉 代 衣 冠 成 古 丘。

三 山 半 落 青 天 外,

二 水 中 分 白 鷺 洲。

總 為 浮 雲 能 蔽 日,

長 安 不 見 使 人 愁。



司徒華華叔,患癌之後,除了支持民主黨不參與五區公投,並出來力撑民主黨對政改的方案,還是筆耕不斷[註],前些時在明報《三言堂》行文,介紹唐代詩人崔顥《黃鶴樓》。


司徒華有說:後來李白來到黃鶴樓,也想題詩,但讀了崔顥的《黃鶴樓》,自覺無法超越,只好作罷。其後,作《登金陵鳳凰台》,很受崔詩的影響。該詩如上。

三國的東吳和後來的東晉,都建都金陵。東吳的繁華已荒蕪,東晉的風流人物已葬墳中。遠望三山,似有似無;白鷺洲把江水一分為二。「浮雲」喻奸臣,「蔽日」喻蒙蔽皇帝;長安是京都,喻朝廷,不了解朝政如何,因而憂愁。



金陵即今天的南京,幾年前作華東遊,由上海出發,最後抵達南京,鴨仔團來去匆匆,在南京沒被帶往參觀南京大屠殺的紀念館,但總算帶來到"南京長江大橋" ,可以一望寬闊無際的長江,江面煙波浩翰,沒能清楚看到北岸,不能見到鳳凰台和鳳凰山。當年南京已建有三座跨江大橋,及一條過江隧道南京長江隧道。現在南京大勝關長江大橋,於2007年全面開工,預計將在2010年通車。還有南京長江四橋,預計2013年正式通車。


那就翻查維基百科


【維基百科】故址於南京鳳凰山,亦即李白詩《登金陵鳳凰台》所指的地方。

啊!祇得以上寥寥數字,暫時未有作者,多寫南京鳳凰山,那就再到”維基百科“翻查南京週邊的景點的記載,可惜也是沒有提及”鳳凰台“或是”鳳凰山“,雖然有提起 李白的《登金陵鳳凰台》,但就沒有跟進的記載。


我不甘心,又再在谷歌作 網上尋找鳳凰台 ,卻祇得”鳳凰台飯店“。是不是昔日的鳳凰台鳳凰山,已經被移平,建成現時的”鳳凰台飯店“呢?


我還不甘心,再在谷歌作 網上尋找鳳凰山 ,皇天不負苦心人,找到了!


【南京旅遊網】南京浦口鳳凰山公園浦口區珠江鎮公園北路,鳳凰山公園位於長江北岸浦口區珠江鎮,為老山的一個分支,以山脈的形狀恰似鳳凰而得名,靠近著名的老山森林公園旅遊風景帶,緊臨浦口區鎮府,座北直面珠江鎮最繁華的景觀大道 ~~~ 浦城鳳凰大街。 在鳳凰山頂上,聳立著一座古典式的建築~~鳳凰閣,這是鳳凰山公園的標誌性建築。

鳳凰山公園總面積為一百八十餘畝,建有兒童遊樂園、溜冰場、游泳池等健身設施,鳳凰閣前三千四百平方米的健身廣場,每天都聚集大量的健身活動人群,是浦口區開展大型群眾體育活動的露天大會場,如每年的迎春長跑和9.29世界步行日、“全民健身周”活動以及中老年健身展示大會等。

美麗的景色和大量豐富多彩的群眾健身活動,使鳳凰山公園,成為珠江鎮的城市一景。



現在的鳳凰山上建有鳳凰閣,可就是李白登上的鳳凰台故址呢?南京旅遊網沒有提及,為甚麽不提呢?若有詩仙李白的詩,當然聲價十倍,百倍,千倍,萬倍,詩友遊客到來懷古絡繹不絕,何解南京市府棄而不用呢?


我至今還在搜尋答案, 得無數個 question marks ,各位網友 阿哥 阿姐,有沒有資料可以分享?



[註]近日 華叔 在明報的《三言堂》和【司徒華 文章彙編】 已沒有新文刊登,最後的一篇文章是 2010-11-20 的: 從「杞人憂天」做起, 據了解 華叔 已經入住 威爾斯親王醫院,我會為 華叔 的健康祈禱!



伸延閱覽:
黃鶴樓與鳳凰台 司徒華作品彙集
《登金陵鳳凰台》賞析 谷歌搜尋
南京長江大橋 維基百科
鳳凰台 維基百科
南京 維基百科
鳳凰台 谷歌搜尋
鳳凰山 谷歌搜尋
鳳凰山 南京旅遊網



我的舊文:
南京
鸚鵡洲



28 comments:

新鮮人 said...

傾國傾城
詞: 小柯

雨過白鹭州
留戀銅雀樓
斜陽染幽草
幾度飛红
摇曳了江上遠帆

回望燈如花
未語人先羞
心事輕梳弄
淺握雙手
任髮絲纏繞雙眸



時光日轉,
很多很多都漸漸退下去了。

The Inner Space said...

詞的文字很美,見新鮮兄說詞是 小柯 填的,但不知出自何處?

嘿嘿 said...

七律·人民解放军占领南京
毛泽东

钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江。
虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷。
宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王。
天若有情天亦老,人间正道是沧桑。

the inner space said...

嘿嘿兄:在我舊文“南京”都是用這首毛主席詩詞!確實不錯,不過很多人說是毛澤東文膽的作品,被毛主席借用了!

嘿嘿 said...

我相信,那只不过是在抹黑他的名誉,可能是他有和其他人切磋交流后才发表,这是正常的啊!

嘿嘿 said...

再说,诗中的那种情怀,不是一般人能有的英雄豪迈气壮!

The inner space said...

嘿嘿兄:郭沫若為毛澤東代寫文章,以往已有很多談論,還有在詩詞上為毛潤之潤色更多,不贅!

The inner space said...

嘿嘿兄:毛潤之的詩詞在我的網誌不算罕有。

其中我的舊文有:
春分 Spring Equinox

《詠蛙》毛澤東
獨 坐 池 塘 如 虎 踞,
綠 蔭 樹 下 養 精 神。
春 來 我 不 先 開 口,
哪 個 蟲 兒 敢 做 聲。

還有 冰河期

《沁園春》雪 ~ 毛潤之
北 國 風 光,千 里 冰 封,萬 里 雪 飄。
望 長 城 內 外,惟 餘 莽 莽;
大 河 上 下,頓 失 滔 滔。
山 舞 銀 蛇,原 馳 蠟 象,
欲 與 天 公 試 比 高,須 晴 日。

看 紅 裝 素 裹,分 外 妖 嬈。
江 山 如 此 多 嬌,
引 無 數 英 雄 競 折 腰。

惜 秦 皇 漢 武,略 輸 文 采;
唐 宗 宋 祖,稍 遜 風 騷。
一 代 天 驕,成 吉 思 汗,
只 識 彎 弓 射 大 雕。
俱 往 矣,
數 風 流 人 物,還 看 今 朝。

》》》》
豪氣和自信顯露無遺!

The Inner Space said...

哎!第八個 comment 唔見咗! 嘿嘿兄遲些補返!

The Inner Space said...

嘿嘿兄:毛潤之的詩詞在我的網誌不算罕有。

其中我的舊文有:
春分 Spring Equinox


《詠蛙》毛澤東
獨 坐 池 塘 如 虎 踞,
綠 蔭 樹 下 養 精 神。
春 來 我 不 先 開 口,
哪 個 蟲 兒 敢 做 聲。

還有 冰河期

《沁園春》雪 ~ 毛潤之
北 國 風 光,千 里 冰 封,萬 里 雪 飄。
望 長 城 內 外,惟 餘 莽 莽;
大 河 上 下,頓 失 滔 滔。
山 舞 銀 蛇,原 馳 蠟 象,
欲 與 天 公 試 比 高,須 晴 日。

看 紅 裝 素 裹,分 外 妖 嬈。
江 山 如 此 多 嬌,
引 無 數 英 雄 競 折 腰。

惜 秦 皇 漢 武,略 輸 文 采;
唐 宗 宋 祖,稍 遜 風 騷。
一 代 天 驕,成 吉 思 汗,
只 識 彎 弓 射 大 雕。
俱 往 矣,
數 風 流 人 物,還 看 今 朝。

》》》》
毛澤東的豪氣和自信顯露無遺!

嘿嘿 said...

满江红 和郭沫若同志 

 



    小小寰球,有几个苍蝇碰壁。

    嗡嗡叫,几声凄厉,几声抽泣。

    蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼树谈何易。

    正西风落叶下长安,飞鸣镝。



    多少事,从来急;

    天地转,光阴迫。

    一万年太久,只争朝夕。

    四海翻腾云水怒,五洲震荡风雷激。

    要扫除一切害人虫,全无敌。


最喜欢这首!古诗词,但是现代口语。那气魄是无人可比,又美又豪迈!


嘿嘿 said...

应该是他起稿原文,郭沫若修改,但是,却还是他的原意原创啊!

the inner space said...

攪甚麽鬼呢?我登了兩次覆嘿嘿兄都被Blogger遺失了!!!

再來第三次

嘿嘿兄:毛潤之的詩詞在我的網誌不算罕有。

其中我的舊文有:
春分 Spring Equinox

《詠蛙》毛澤東
獨 坐 池 塘 如 虎 踞,
綠 蔭 樹 下 養 精 神。
春 來 我 不 先 開 口,
哪 個 蟲 兒 敢 做 聲。

還有 冰河期

《沁園春》雪 ~ 毛潤之
北 國 風 光,千 里 冰 封,萬 里 雪 飄。
望 長 城 內 外,惟 餘 莽 莽;
大 河 上 下,頓 失 滔 滔。
山 舞 銀 蛇,原 馳 蠟 象,
欲 與 天 公 試 比 高,須 晴 日。

看 紅 裝 素 裹,分 外 妖 嬈。
江 山 如 此 多 嬌,
引 無 數 英 雄 競 折 腰。

惜 秦 皇 漢 武,略 輸 文 采;
唐 宗 宋 祖,稍 遜 風 騷。
一 代 天 驕,成 吉 思 汗,
只 識 彎 弓 射 大 雕。
俱 往 矣,
數 風 流 人 物,還 看 今 朝。

》》》》

毛澤東的豪氣和自信顯露無遺!

the inner space said...

哈哈哈!毛澤東的詩詞選 。。。。。!我有一本,可以quote的都被嘿嘿兄提過了!


尚還有:

颯爽英姿五尺槍,
曙光初照演兵場,
中華兒女多奇志,
不愛紅妝愛武裝.

The Inner Space said...

攪甚麽鬼呢?我登了兩次覆嘿嘿兄都被Blogger遺失了!!!

再來第四次


嘿嘿兄:毛潤之的詩詞在我的網誌不算罕有。

其中我的舊文有:
《春分 Spring Equinox 談》

《詠蛙》毛澤東
獨 坐 池 塘 如 虎 踞,
綠 蔭 樹 下 養 精 神。
春 來 我 不 先 開 口,
哪 個 蟲 兒 敢 做 聲。

還有《冰河期》 講

《沁園春》雪 ~ 毛潤之
北 國 風 光,千 里 冰 封,萬 里 雪 飄。
望 長 城 內 外,惟 餘 莽 莽;
大 河 上 下,頓 失 滔 滔。
山 舞 銀 蛇,原 馳 蠟 象,
欲 與 天 公 試 比 高,須 晴 日。

看 紅 裝 素 裹,分 外 妖 嬈。
江 山 如 此 多 嬌,
引 無 數 英 雄 競 折 腰。

惜 秦 皇 漢 武,略 輸 文 采;
唐 宗 宋 祖,稍 遜 風 騷。
一 代 天 驕,成 吉 思 汗,
只 識 彎 弓 射 大 雕。
俱 往 矣,
數 風 流 人 物,還 看 今 朝。

》》》》

毛澤東的豪氣和自信顯露無遺!

嘿嘿 said...

十六字令三首

山,快马加鞭未下鞍。惊回首,离天三尺三。

山,倒海翻江卷巨澜。奔腾急,万马战犹酣。

山,刺破青天锷未残。天欲坠,赖以拄其间。


三首词是一个整体,毛泽东写的是山,但是通过对山的描写,毛泽东那博大的胸怀、宏伟的抱负和超凡的品格完全显露了出来。


The Inner Space said...

呵呵呵!如今又出返哂嚟,畀 Blogger 玩謝了!

The Inner Space said...

嘿嘿兄多謝多謝! 兄台對毛主席詩詞的認識小弟佩服!

嘿嘿 said...

以前读了很多罢了。呵呵~ 还有这比较轻松的。

卜算子〖咏梅〗
一九六一年十二月 毛泽东 

  风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。



和陆游的一比,又是不同境界,不同气派。

陆游原词--卜算子〖咏梅〗

  驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更著风和雨。无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。


The Inner Space said...

慶之所致,欲罷不能!嘿嘿兄
還有
《廬山仙人洞照》題詩:
暮色蒼茫看勁松,
亂雲飛渡仍從容。
天生一個仙人洞,
無限風光在險峰。

嘿嘿 said...

比较悲壮的,却又自信的是:

忆秦娥·娄山关

  西风烈,长空雁叫霜晨月。霜晨月,马蹄声碎,喇叭声咽。雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。从头越,苍山如海,残阳如血。


嘿嘿 said...

清平乐 · 六盘山
一九三五年十月

  天高云淡,望断南飞雁。不到长城非好汉,屈指行程二万。六盘山上高峰,红旗漫卷西风。今日长缨在手,何时缚住苍龙?


胸怀大志毅力行!


嘿嘿 said...

乐观精神!

采桑子·重阳

  人生易老天难老,岁岁重阳。今又重阳,战地黄花分外香。
  一年一度秋风劲,不似春光。胜似春光,寥廓江天万里霜。


the inner space said...

抄抄吓,成本“毛澤東詩詞選”都登哂出嚟喇,
哈哈哈!

新鮮人 said...

是08年中台電視一個名為"傾國傾城"的節目主題曲,
我在網裏文章放過,
可能你無留意吧!

the inner space said...

是呀新鮮兄,我的手提電腦保安 set 咗不播放add on 的音樂歌曲的。 無福消受!

新鮮人 said...

是文章裏的YOUTUBE片來的,
也看不到?

The Inner Space said...

是呀新鮮兄,有成幾個月,我的豬腦,是連網誌上的 YOUTUBE 都通過不了的。要直接入到 YOUTUBE 網頁,才能看到,所以那段時間,不知道網友登出過甚麽,而且我又懶惰,沒有追入去睇,咪一舊雲囉!