My Facebook 新增面書 心空海嶽 by the inner space 歡迎光臨 Welcome in

「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Friday, October 22, 2010

佛山輪海難

佛山輪海難



當人人都談論將會襲港的超強颱風~鮎魚,我記起外婆常常講的港澳渡輪~“大船”。而其中一艘的“佛山輪”,是在颱風襲港時,沉沒的海難事件。


外婆自稱是“香山婆”,她老人身體尚壯健時,總愛自己一個人大包細包咁返鄉下探親。香山即現時的中山縣,所以不會乘火車回鄉,而是先到澳門,再經由拱北關閘過境入內地,再轉乘巴士,就可以抵達中山縣翠眉鄉。


聽外婆談她的鄉間往事,是我兒時消磨時間的常事,當是聽古仔一樣聽。外婆說戰後,來往港澳,是沒有飛翼船,沒有噴射船,祇有“大船”(渡輪),“大來”、“佛山”、及“德星”,三艘輪船(祇憑記憶),來往香港及澳門街。不過到我唯一的一次,跟隨外婆回鄉下,都已經是坐飛翼船去的了。


【維基百科】1971年8月16日晚,颱風露絲吹襲香港,當時香港天文台懸掛起十號颶風信號。有38年船齡的客輪「佛山號」(又稱「佛山輪」)正由香港開往澳門,受颱風影響無法繼續行程,遂於昂船洲對開海面錨泊。

至8月17日凌晨兩時許,巨風扯斷了佛山號的錨鍊,最後在大嶼山東北扒頭鼓對出約 400呎(約120米)的海域被大風吹翻沉沒。「佛山號」船上共載有92人,但僅有4人獲救,其餘88人均告罹難,成為香港有記錄至今第四多人死亡的海難。



再翻查“維基百科”這位露絲小姐,其實祇是侏儒颱風,未有列入“超強颱風”,不過已經做成,110人死亡、286人受傷、50人失蹤及 5,644人無家可歸。


【維基百科】1971年的颱風露絲(Typhoon Rose),是二次大戰以後吹襲香港最強的颱風之一。和颱風溫黛一樣,「露絲」同樣屬於中心風力緊密而強勁的颱風,被稱為侏儒系統(Midget System)。

由於香港西南面水域較多,地型屏障較少,橫過香港期間,市區風力迅速增強,對維多利亞港內的船隻做成嚴重破壞,當中來往香港和澳門的客輪「佛山號」原本停靠在馬灣避風,但不幸被颶風吹翻沉沒,造成88人死亡,是香港近年最嚴重的海難。

襲港期間,露絲共造成110人死亡、286人受傷、50人失蹤及 5,644人無家可歸,是香港史上第六多人死亡的風災,亦是第二次世界大戰後至今在香港造成超過 100人死亡的兩次風災之中的其中一次,死亡人數僅次於二戰後的溫黛。



今次“鮎魚”來勢洶洶,又掛著“超級颱風”之名,我自私一些,希望她吹歪啲,唔好正面襲港。 不過無論是偏東,偏西,都會吹襲中國國內的城市、縣城,鄉鎮,其實一樣令我擔憂!



後記:

《鮎魚》十月十九晚上的位置和預測路線



《鮎魚》十月廿一晚上的位置和預測路線



《鮎魚》十月廿二晚上的位置和預測路線



《鮎魚》在內地消散前的位置圖







伸延閱覽:
佛山號翻沉 維基百科
颱風露絲 維基百科
熱帶氣旋~鮎魚 香港天文台網頁
Tropical Cyclone~Megi 香港天文台網頁



6 comments:

Ebenezer said...

佛山輪單野,印象中記得好似在N年前,在亞視嘅「當年今日」中都有睇過。

嘿嘿 said...

香港就只这个台风有点讨厌和怕怕。

the inner space said...

以兄真好記性!

我一喺早已忘記了,還是根本沒有睇過呢?

不過今次是和網友講開颱風,再上網查查,原來有溫黛、露比、露絲幾個惡婆!讀完至知“佛山輪”已經沉沒!

又記返起舊時外婆講返鄉下是坐大船:德星、大來、佛山 。。。。!

the inner space said...

嘿嘿兄來自星加坡,星洲沒有四季,不用多購衣服換季,沒有冰雪,又沒有天災,如地震,海嘯,連颱風都冇,monsoon 季候風和雨季,都已經不再是問題。

政治穩定,經濟欣欣向榮,種族和諧,人間樂土也!

imak said...

這條魚...... 真係想丙佢!

the inner space said...

Imak 姐:雖然鮎魚唔正面襲港,仍希望對中國國內沿海,少些破壞!