瘋人瘋語

「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Friday, June 01, 2007

北宋 張擇端《清明上河圖》

北宋 張擇端《清明上河圖》


三十二件國寶珍品展品,包括 北宋 張擇端《清明上河圖》,將由六月二十九日至七月二十二日及七月二十三日至八月十一日分兩批在 香港藝術館 展出。每日上午九時至晚上九時,逢星期四休息(公眾假期除外)。展覽入場費為三十元,全日制學生、高齡人士及殘疾人士可獲半價優惠。是項展覽不設星期三免費入場,



【明報專訊】為慶賀香港特區成立十周年紀念,故宮博物院將破天荒借出三十二件古代書畫精品在香港藝術館展出。


展覽名為「國之重寶 ─ 故宮博物院藏晉唐宋元書畫展」,展出的珍品包括世知名的 北宋張擇端《清明上河圖》 、唐代馮承素《摹蘭亭序帖卷》、北宋王詵《 漁村小雪圖卷》、北宋趙佶(宋徽宗)《祥龍石圖卷》、晉代王珣《伯遠帖卷》、唐代閻立本《步輦圖卷》、五代董源《瀟湘圖卷》、北宋蘇軾《治平帖卷》、南宋劉松年《四景山水圖卷》及南宋李嵩《骷髏幻戲圖頁》等,三十二件展品將由六月二十九日至七月二十二日及七月二十三日至八月十一日分兩批展出。


康文署署長周達明今日(五月三十一日)出席展覽新聞發布會時指出,這批書畫絕大多數是一級國寶,從未離開過內地展出,所以這個展覽可謂稀珍匯集、前所罕見。在紀念特區成立十周年的歡慶日子,能夠舉辦這項重要展覽,實在別具意義。


是次展覽由康文署與故宮博物院合辦,由香港藝術館與故宮博物院聯合籌劃,為慶祝香港特別行政區成立十周年的其中一項重要節目。


「故宮博物院藏晉唐宋元書畫展」開放時間為每日上午九時至晚上九時,逢星期四休息(公眾假期除外)。展覽入場費為三十元,全日制學生、高齡人士及殘疾人士可獲半價優惠。是項展覽不設星期三免費入場,康文署博物館周票亦不適用於是項展覽。




北宋張擇端《清明上河圖》
點擊上圖可以放大﹐之後因視窗會把它縮小回你視窗大小﹐
請再點擊放大觀看


新華網 北宋張擇端《清明上河圖》介紹


作者 張擇端
張擇端,字正道,東武(今山東諸城)人。宋徽宗時為宮廷畫家,少年時到京城汴梁 (今河南開封) 游學,後習繪畫,尤喜畫舟車、市橋、郭徑,自成一家,《清明上河圖》是他的代表作。


《清明上河圖》畫卷
北宋風俗畫作品,曾經為宣和內府所收藏,現藏北京故宮博物院。該圖描繪了清明時節,北宋京城汴梁,以及汴河兩岸的繁華景象和自然風光。作品以長卷形式,采用散點透視的構圖法,將繁雜的景物納入統一而富于變化的畫面中,畫中人物500多,衣著不同,神情各異,其間穿插各種活動,注重戲劇性,構圖疏密有致,注重節奏感和韻律的變化,筆墨章法都很巧妙。全圖分為三個段落。


首段,汴京郊野的春光:

在疏林薄霧中,掩映著幾家茅舍、草橋、流水、老樹、扁舟。兩個腳夫赶著五匹馱炭的毛驢,向城市走來。一片柳林,枝頭剛剛泛出嫩綠,使人感到雖是春寒料峭,卻已大地回春。路上一頂轎子,內坐一位婦人。轎頂裝飾著楊柳雜花,轎后跟隨著騎馬的、挑擔的,從京郊踏青掃墓歸來。環境和人物的描寫,點出了清明時節的特定時間和風俗,為全畫展開了序幕。


中段,繁忙的汴河碼頭:

汴河是北宋國家漕運樞紐,商業交通要道,從畫面上可以看到人煙稠密,糧船雲集,人們有在茶館休息的,有在看相算命的,有在飯鋪進餐的。還有“王家紙馬店”,是掃墓賣祭品的,河里船只往來,首尾相接,或纖夫牽拉,或船夫搖櫓,有的滿載貨物,逆流而上,有的靠岸停泊,正緊張地卸貨。橫跨汴河上的是一座規模宏大的木質拱橋,它結構精巧,形式优美。宛如飛虹,故名虹橋。有一只大船正待過橋。

船夫們有用竹竿撐的;有用長竿鉤住橋梁的;有用麻繩挽住船的;還有幾人忙著放下桅杆,以便船只通過。鄰船的人也在指指點點地象在大聲吆喝著什麼。船裡船外都在為此船過橋而忙碌著。橋上的人,也伸頭探腦地在為過船的緊張情景捏了一把汗。這里是名聞遐邇的虹橋碼頭區,車水馬龍,熙熙攘攘,名副其實地是一個水陸
交通的會合點。


尾段,熱鬧的市區街道:

以高大的城樓為中心,兩邊的屋宇鱗次櫛比,有茶坊、酒肆、腳店、肉鋪、廟宇、公廨等等。商店中有綾羅綢緞、珠寶香料、香火紙馬等的專門經營,此外尚有醫藥門診,大車修理、看相算命、修面整容,各行各業,應有盡有,大的商店門首還扎著“彩樓歡門”,懸挂市招旗幟,招攬生意,街市行人,摩肩接踵,川流不息,有做生意的商賈,有看街景的士紳,有騎馬的官吏,有叫賣的小販,有乘座轎子的大家眷屬,有身負背簍的行腳僧人,有問路的外鄉游客,有聽說書的街巷小兒,有酒樓中狂飲的豪門子弟,有城邊行乞的殘疾老人,男女老幼,士農工商,三教九流,無所不備。

交通運載工具:有轎子、駱駝、牛馬車、人力車,有太平車、平頭車,形形色色,樣樣俱全。繪色繪形地展現在人們的眼前。 總計在五米多長的畫卷里,共繪了五百五十多個各色人物,牛、馬、騾、驢等牲畜五、六十匹,車、橋二十多輛,大小船只二十多艘。房屋、橋樑、城樓等也各有特色,體現了宋代建筑的特征。張擇端的《清明上河圖》是一幅描寫北宋汴京城一角的現實主義的風俗畫,具有很高的歷史價值和藝術水平。


張擇端之後﹐由 宋朝 至 清朝 都有《清明上河圖 组圖》畫作﹐若有興趣可以點擊細看 。還有 汴京 即今 河南開封城﹐是黃河流域以東汴河上的城市 (點擊下圖可閱覽 開封 網頁)。



開封是中國七大古都之一,歷史上先后有七個朝代在這里建都。悠久的歷史,燦爛的文化,給這座古都增添了濃厚的文化色彩。特別是開封作為中國歷史上最輝煌的北宋時期的都城,更有“汴梁富麗天下無”的美譽。加之許多古代文人墨客的著力渲染,更使得開封充滿古代傳奇色彩。


最後,開封城已經著手興建 清明上河圖遊覽區 清明上河圖 景觀,希望將當日繁華的汴京重現眼前。


後記:

在某處看到這一幅


這幅 上河圖 與 張澤端 的 大不同
點擊上圖可以放大﹐之後因視窗會把它縮小回你視窗大小﹐
請再點擊放大觀看



伸延閱覽:
河南開封
清明時節
近觀《清明上河圖卷》
清明時節雨紛紛
清明上河圖- Wikipedia
Hong Kong Museum of Art 香港藝術館



8 comments:

梁巔巔 said...

清明上河圖, 肯定入中國頂級國寶三甲.

可惜, 更勁更珍貴嘅女史箴圖不在中國.

收買佬 said...

你有無睇過東京夢華錄? :)

The Inner Space said...

《女史箴图》,现剩8世纪絹临本藏于大英博物馆,原為清宮藏畫,在英法聯軍火燒圓明園時流落到英國。第二次世界大戰期間,英國政府為感謝中國軍隊在緬甸解除日軍之圍,曾有意把顧愷之的「女史箴」圖歸還中國,與贈送中國一艘潛水艇二擇一,做為謝禮。中國政府選擇了潛水艇。

The Inner Space said...

沒有讀過 宋代 孟元老 東京夢華録

shek said...

國民政府始終是軍人主導,在當時中國軍備還落後於西方的情況下,認為潛水艇較名畫來得實際,不明白對一個國家來說,文化的感染力較軍事力量更為重要。
現在的中國政府也是靠槍杆子起家,並不太重視知識份子,重經濟多於文化,情況頗令人憂慮!

Anonymous said...

很詳細的介紹,歷史之河傾瀉在眼前,多謝你!這次來港展覽,對於你這個[粉絲]來說,無疑是個喜訊,不要錯過啊!

The Inner Space said...

Shek 歡迎光臨! 


英國政府曾有意把顧愷之的「女史箴」圖歸還中國,與贈送中國一艘潛水艇二擇一,做為謝禮。中國政府選擇了潛水艇。

這一段歷史我祇是搜尋「女史箴」图時﹐從網上找到的﹐是野史還是正史沒有考證!

The Inner Space said...

紫丁香君:

到時去不去得成﹐看天意喇!

平日可能要上班﹐晚上假日人潮湧﹐又不可近看﹐如果距離十尺﹐又祇得幾十秒去看.....哈哈! 

聽聽看過的反映和評論才決定去否。