Happy New Year 2011

Happy New Year 2011






今天是1-1-11，但 2011 將會是怎樣的一年呢？千禧年以來累積的問題還未解決，2011 將更是兇險的一年。在危機四伏的一年，有樂觀的看到有危就有機！悲觀的就僅力求自保了，希望減低損失！

2011

那麼 2011 是一個多姿多彩還是黑色的一年呢？


謹祝：各位安穩平安渡過！


明報社評：今年通脹猛於虎
【明報社評】踏入新的一年，承接2010年本港各項事態和發展，2011年直接影響市民生活的，除了恆常的居住問題，通脹會是另一個突出議題。以2010年的發展勢頭，本港2011年通脹率肯定持續上升，不但直接衝擊市民生活，而且幾可預見中、低收入家庭最受影響。

另外，這次通脹重臨，對內地港商所構成影響也不容忽視。政府本財政年度將有可觀盈餘，在通脹肆虐下，要求政府派糖的壓力勢必大增。我們認為，政府無可避免推出短期措施紓解民困，但是我們更希望政府開展長遠規劃，更有效地利用珍貴資源，推動香港的長遠發展。

各項因素推高通脹 政府應對束手無策
2011年本港通脹情况，雖有內在因素，主要還是受外來因素影響。聯合國糧農組織（FAO）的糧食價格指數已逼近2008年歷史高位，反映19種原材料價格的CRB指數，受糖、棉花、銀價上漲帶動，自2010年8月底到近日已上升21%，成為2008年10月以來新高水平。內地通脹指數2010年10月和11月分別飈升至「穿四破五」，達致5.1%的高水平，就是在這種背景下出現的。

關於內地通脹，有說法認為以內地貨幣供應M2的情况觀之，其實已經見頂，是耶非耶，且看事態發展，因為除了貨幣供應以外，商品亦受價格和天氣等因素左右。

不過，就算內地通脹不再飈升，不等於會回落，所以，內地通脹在高位徘徊的可能較大。本港經濟與內地日益緊密，內地通脹高企，本港不可能獨善其身，而從主客觀條件而言，政府對本港通脹，可說完全束手無策。

首先，本港主副食品絕大多數來自內地，近期市民的菜籃子負擔愈益沉重，已經確切感受到物價飛漲的壓力。事實上，除了原材料上漲扯高物價，本港還要承受一個其他地方沒有的因素，就是人民幣持續升值。

2010年以來，人民幣對美元 升值約3.2%，港元與美元掛鈎，港元相對人民幣也就貶值了3.2%，內地來的貨品就顯得更貴了。各方預期2011年人民幣兌美元升幅會有4至5%，這種情况下，2011年本港通脹率難以樂觀。

另外，2011年5月，本港落實時薪28元的法定最低工資。按其他國家地區的經驗，實施最低工資之初，會稍為推高通脹率；另外，租金滯後於樓價，過去兩年本港樓價飈升，租約相繼期滿之後，租金肯定會上升，近期，商舖業主加租三四成，已非什麼新聞，一些人流密集商舖，加租就更驚人了。所以，最低工資和租金都是推高通脹的因素。

不受香港控制的通脹因素，包括原材料價格上漲、從外地輸入通脹、人民幣升值等，決定了本港通脹的大方向，而本港原本可以控制的因素，即工資和租金，卻因為其勢已成，政府未能遏制而只有順應，成為推高本港通脹的助力。

通脹除了侵蝕市民財富、影響市民生活，對內地港商的影響也值得注意。原材料漲價以外，近年內地致力執行最低工資，照顧低下階層生活，使港商的經營成本增加。例如，北京、重慶、陝西由今日起提高最低工資，其中北京和重慶更是半年內第二度提高，三地最低工資加幅達17.2至26.6%，水漲船高，相信其他地方也會跟進調高最低工資，所以，高通脹之下，港商經營成本百上加斤。

從市民角度而言，本港通脹率飈高，特別是基本食品價格升幅高於基本通脹，影響最大，以2010年10月為例，食品（不包括外出用膳）在綜合消費物價指數中按年升5.7％，高於整體通脹率的2.6％，新鮮蔬果更上升逾一成。市民生活負擔大增。

不過，較早前香港僱主聯合會關於2011年企業薪酬調整建議，平均加薪幅度為2.5%至3.5%，這個加薪率，與本港預期基本通脹率相符，但是與大多數打工仔面對的切身生活壓力，有一段差距。

政府方面，基於聯繫匯率，在美國一段較長時間都不可能加息情况下，加上人民幣升值，政府應對通脹，從政策層面可以說完全無計可施，只要港元與美元掛鈎，本港都不能擺脫這個被動局面。猶幸本港財政基調良好，儲備充盈，本財政年度可能再添約1000億元財政盈餘。

在無政策可供著力下，政府可以做的是採取紓困措施，協助市民、特別是中低收入家庭應對通脹難關。2011年是區議會選舉年，政黨為了選票，相信也會向政府施壓力，要求給市民派糖。基於現實和政治需要，政府也只能順從。

選舉年派糖壓力難抵擋 政府應作長遠發展規劃
派糖雖然不可免，不過，我們仍然認為政府應該針對本港的長遠發展展開規劃，切實開拓一些具優勢的新產業，使得本港在鞏固和進一步發展金融中心的同時，有更多產業可以吸納大量低學歷、低技術的勞動人口，使整體社會更加平衡。

近期總理溫家寶在行政長官曾蔭權到北京述職時，也對曾蔭權提出要作長遠規劃的提示。本港豐厚的財政儲備，不應該只留作積穀防饑，而是要妥善運用，使本港產業多元化，創造更多工作職位，減輕經濟周期衝擊金融而牽動整體經濟的影響，最終使本港的發展可以更加穩定。



伸延閱覽：
今年通脹猛於虎 雅虎新聞網