唐詩三首

唐詩三首



咁啱得咁橋，兩位網友都在網誌上行文，並包括唐詩一首：


紫丁香君 尖沙咀訊號山
《登鸛鵲樓》王之渙

白 日 依 山 盡，

黃 河 入 海 流。

欲 窮 千 里 目，

更 上 一 層 樓。


微豆兄 英文翻譯: 登幽州台歌
《登幽州臺歌》陳子昂

前 不 見 古 人，

後 不 見 來 者；

念 天 地 之 悠 悠，

獨 愴 然 而 涕 下。


令我也想起一首
《題敬愛寺樓》 杜牧

暮 景 千 山 雪，

春 寒 百 尺 樓。

獨 登 還 獨 下，

誰 會 我 悠 悠？


在翻查 杜牧詩選，第五十九頁《題敬愛寺樓》，編者有云：

王之渙 的 《登鸛鵲樓》 與及 陳子昂 的 《登幽州臺歌》
境界壯闊，思慮深沉，對 杜牧此詩有一定影響。



古代讀書人，讀而優則士，所以有謂：『書中自有黃金屋，書中自有顏如玉！』

為著個飯碗，為了間黃金屋，為了個顏如玉，有些阿諛奉承，有些風骨亮節，但伴君如伴虎，每有升降，有進有退。


讀『岳陽樓記』，范文正公指出：『不以物喜，不以己悲，居廟堂之高，則憂其民；處江湖之遠，則憂其君。是進亦憂，退亦憂！』


遷客騷人:

在天陰霪雨時，則去國懷鄉，憂讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲。

於天朗氣清時，則心曠神怡，寵辱偕忘、把酒臨風，其喜洋洋。


詩人墨客，天陰天朗，都愛飲返兩杯後，寫詩作詞題字，抒發一吓！但佢地唔喺寫低在紙張上，而是去到邊寫到邊，遊覽啲名山大川，去到啲名勝古跡，就在旁邊的石上，順便在樓塔的牆柱上，留下他們的墨譜題字，千百年之後，若還能保存下來，又是一件古跡。


王之涣（688年-742年），并州（山西太原）人，是盛唐時期著名的詩人，以《登鸛鵲樓》膾炙人口而稱著。早年由并州遷居至絳州（今山西絳縣），曾任冀州衡水主簿。因被人誣謗，乃拂衣去官，歸鄉十五年。後復出擔任文安縣尉，在任內期間去世。鸛雀樓，古名鸛鵲樓，因時有鸛鵲棲其上而得名，其故址在山西省永濟市，境內古蒲州城外，西南的黃河岸邊。


陳子昂（661年-702年），唐高宗開耀2年（682年），進士及第。高宗駕崩於洛陽，他上書在洛陽建高宗陵墓。武則天很欣賞他，拜為麟台正字，歷官至右拾遺。後辭官回家，縣令段簡以其家富豪，誣陷入獄，憂憤而死。也有人說是陳子昂得罪了武三思，因而被武三思命段簡將其殺害。幽州是古十二州之一，即現今北京市。幽州台又名薊北樓，遺址在今北京市。燕国時期燕昭王所建的黄金台。修建黄金台用于招納賢才，因燕昭王將黄金置于其上而得名。


杜牧（803年—852年）京兆萬年（今陝西西安）士族。維基百科有他頗詳細的生平記載，分成少年科第，十年幕府吏，遷官外放，晚年，四個階段。敬愛寺在洛陽城懷仁坊，是顯慶二年(657年)太子李弘(652～675)為唐高宗、武則天所立。 李弘是武則天所生，二十四歲時從幸合璧宮時突然去世，追謚為『孝敬皇帝』。


咁啱得咁橋，三位唐代詩人，都是讀而優則士，做過朝廷命官，又曾經辭官，流放於江湖，在官場有進有退！


伸延閱覽：
岳陽樓 與 岳陽樓記