瘋人瘋語

「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Sunday, January 14, 2007

驚弓之鳥

驚弓之鳥




【明報專訊】日本北海道8.3級地震, 日本北海道及東北部地區發生黎克特制8.3級大地震,北海道對開有一米高海嘯衝向海岸。




強烈地震發生在當地時間下午1時24分,氣象廳1時36分在有關地區發出海嘯警告,並要求北海道東部及本州東部沿岸居民必要時跑到高山避難,暫未接獲死傷及損毀報告。

香港天文台亦錄得這次地震,初步分析,震央位於即日本札幌之東北偏東約1090公里。

美國向俄日發出海嘯警報. 美國太平洋海嘯警報中心在日本北海道對開發生黎克特制8.3級地震後,向俄羅斯、日本等地發出海嘯警報。

中國國內當局發出預警提醒船主做好準備,防範海嘯,因日本北海道地震引發的海嘯數小時後撲向中國沿海。中國地震台網測定日本北部的千島群島附近,發生黎克特制7.9級強震,震央位於北緯46.4度,東經154.3度,震源深度33千米。國家海洋環境預報中心預測猛烈地震引發的海嘯,將在今晚九時後抵達大陸沿海,但海浪不超過10厘米,不會造成影響。然而,交通部海事部門仍發出航行警告忠告船舶,做好防範可能引發的海嘯危機,以確保航行安全。



後記:

日本氣象廳將在北海道對開海底發生的地震強度,向下修訂為黎克特制8.2級,當局亦撤銷居民疏散的命令。日本氣象廳原將中午發生的地震,定為黎克特制8.3級,其後修訂為8.2級。雖然當局已發出海嘯警告,並要求海邊的居民疏散,但由於海浪的高度只有40厘米,故撤銷有關命令,當地官員亦預計,將稍後撤銷海嘯警告。

後後記:

日本氣象廳撤銷所有的海嘯警告,北海道今日中午發生黎克特制8.2級地震,當局隨即發出海嘯警告。




sourced from mingpaonews.com

1 comment:

The Inner Space said...

程霜 said...
幸好損毁輕微

另:有無考慮中文網誌名為:心深誌?

January 14, 2007 1:21 AM

程霜大哥
so sorry accidentally deleted the whole blog

多謝你的提議﹐已加入名單。