Merry
Christmas！
Christmas！
謹祝：佳節快樂！
我的舊文：
Merry Christmas
普 天 同 慶
普天同慶 聖誕快樂
Seasonal Greetings
瘋人瘋語
「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問，一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家，如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家，且既沒諮詢當地公民，又沒給予他們民主的前景，好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說，奇怪，香港提出最理智問題的人，竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報 “During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times
Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation
Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ？
敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷，你是: ？
22 comments:
送您一首歌贺圣诞！
The Christmas Song by Nat King Cole
The Christmas Song by Frank Sinatra
The Christmas Song
Chestnuts roasting on an open fire,
Jack Frost nipping on your nose,
Yuletide carols being sung by a choir,
And folks dressed up like Eskimos.
Everybody knows a turkey and some mistletoe,
Help to make the season bright.
Tiny tots with their eyes all aglow,
Will find it hard to sleep tonight.
They know that Santa's on his way;
He's loaded lots of toys and goodies on his sleigh.
And every mother's child is going to spy,
To see if reindeer really know how to fly.
And so I'm offering this simple phrase,
To kids from one to ninety-two,
Although its been said many times, many ways,
A very Merry Christmas to you
聖誕夜，提防乾柴烈火，小心！小心！
Merry Christmas^^
Eben,
你是怕烤到你的栗子焦黑？哈哈哈~~~
Anyway…… to all the friends：
Merry Christmas!
Happy New Year！
哈哈哈 以便兄，乾柴烈火都沒有我份！
獨留在家中休息中 。。。。。聽聽嘿嘿兄送上的 Christmas Song 吧！
嘿嘿兄乜 Christmas Eve 要食烤栗子咩？
Anyway 再祝各位歡樂度假 。。。merry christmas！
Chestnut 不就是栗子了吗！而且，你似乎看不懂，Eben兄也怕他自己的那两栗子给烤焦了！
哈哈哈~~~ Happy Holiday！
但是真的沒有見過 christmas eve 吃烤栗子過噃！借問嘿嘿兄是那處的習俗？我認為祗是填詞人找個合適的字音罷了！
嘿嘿兄: 以便兄的是兩粒寶石不是栗子呀！
火燭呀~~
火燭呀~~
好大火呀~~
快啲救火呀~~
噢~~
原來係爐火,
睇咗錯添!
聖誕快樂
Merry Christmas:)
Macy
依稀记得冬天在英国可以看到有人卖烤栗子在街边。
Here is something abt Chestnuts and Xmas:
Wikipedia / Chestnut: "... Candied chestnuts (whole chestnuts candied in sugar syrup, then iced) are sold under the French name marrons glacés ... Chestnuts are picked in autumn, and candied from the start of the following summer for the ensuing Christmas ..."
Perhaps roasting chestnuts is more popular in N America, after the song became popular.
MERRY XMAS and HAPPY NEW YEAR everyone !!!!
新鮮兄 happy holidays！
嘿嘿兄在香港冬季都有街頭小販賣砂炒栗子！可有嚐過？
thanks Hari 兄的資料，冬季吃栗子的習慣。香港都有街頭小販賣砂炒栗子。
happy holidays macy 姐！
衷心感謝各位來訪！
有！吃过。星马是用一点咖啡豆来炒，香气逼人买！
嘿嘿兄對記得好像是用一個圓筒不停攪動去烤熟的是嗎？
最近到没看见了，都是烤好包好后来卖，酱就没有香喷喷热烘烘的古早味了，更没那劲儿去叫你买的冲动啰！嘿嘿嘿~
嘿嘿兄：又是一樣傳統美食消失在時間中！
Post a Comment