My Facebook 新增面書 心空海嶽 by the inner space 歡迎光臨 Welcome in

「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Monday, January 29, 2007

楊傳廣去世 (1933-JULY TO 2007-JAN)









今年是否不好的年頭呢? 剛剛談過的ART BUCHWALD 包可華離世﹐今天聽到第一個中國人拿奧運獎牌的楊傳廣也說拜拜了!!!!


認識『楊傳廣』是當年香港的「風之后」李麗珊拿了面奧運風帆金牌﹐凱旋回長洲﹐香港傳媒拿番以往中國人 , 曾經拿過奧運獎牌的紀錄報導。楊傳廣在1960年羅馬奧運會以些微分數﹐敗給師弟Rafer Johnson﹐拿了面銀牌。


其後台灣還有「紀政」也是中國人﹐她在1968年墨西哥奧運奪得田徑女子80公尺跨欄銅牌,紀政是繼楊傳廣在1960年羅馬奧運獲得男子十項全能銀牌後,第二位獲得奧運獎牌的中國人運動員。贏得「亞洲鐵人」封號的楊傳廣,在2007年1月27日腦部中風在美國家中病逝,終年74歲


以下是從維基百科找到有關楊傳廣的資料:

楊傳廣,台灣台東人,阿美族,十項全能運動運動員,

綽號「亞洲鐵人」。


1954年第一屆亞運,拿下第一個十項金牌。1958年打破亞運紀錄,進入加州大學洛杉磯分校(UCLA)唸書,接受德瑞克教練的訓練。他也是第一位在羅馬奧運會(1960) 中獲得銀牌的台灣運動員,以58分些微差距敗給同門師弟拉福強森(Rafer Johnson, 得8392分),賽後有觀眾高喊著:「給他們兩人都拿金牌吧!」




1963年1月26日在美國國際田徑邀請賽以十六英尺三點二五英寸的成績,打破撐竿跳世界紀錄,同時以9129分刷新十項全能運動世界紀錄。1964年東京奧運會後因腳踝受傷被迫退休,退休後任教練,培養出古金水、李福恩等好手。


教練生涯退休後迫於生計,一度在家鄉裡當廟祝與乩童。1997年獲頒終身成就獎,1999年提出重建亞洲十項王國計畫,2001年罹患嚴重肝病住進高雄長庚醫院。後赴美國依親,2007年 1月24日因中風送醫,於2007年1月27日在美不幸過世,享年74歲。





後記:
上面文中提到
「教練生涯退休後迫於生計 ,一度在家鄉裡當廟祝與乩童」。
中國人的地方對保障退休的制度﹐ 還有待改進。


後後記:
楊傳廣未來安葬左營國家訓練中心或忠烈祠的做法,礙於現行法令,
均將難以如願 , 將安葬加州 .

2 comments:

xiao zhu said...

"中國人的地方對保障退休的制度,還有待改進。"

除了國家的大圍問題,我想可能都是個人際遇的問題。昔日的光輝,今天只堪回味,還留半點無奈希噓!

the inenr space said...

小朱姐:

是是~~

"可能都是個人際遇的問題"

有時都幾無奈!!!



連臺灣都唔收佢﹐ 我唔認識樣傳廣﹐只知他原是國民黨﹐後來又入民進黨。既然臺灣唔收中國大陸點解冇的聲GE???


巔巔兄屬識臺灣﹐有冇的料爆???

^_^