「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Wednesday, November 16, 2016

光棍節去了看動畫

光棍節去了看動畫 君の名は 你的名字



先補祝各位 男光棍 女光棍 光棍節 快樂!!!


嗜悲 都是 光棍,怎麼去慶祝光棍節呢?


趁年尾有幾天因為年中加班,公司 HR 又不再會用錢買回假期,只願意在明年三月前補回,過期就一律 forfeited,至於大假年假都也不會購買補水,容許累積到最多三年順序,多過三年的便 forfeited 一筆勾銷。


於是一於趁 1111 週五提早放一天假,並預購了早場第一場減價戲票,去了睇日本 heat爆動畫:君の名は 港譯:你的名字。以下稍有劇透,是 嗜悲 希望可以幫助一些不能明白,複雜內容背景的朋友,可以盡情欣賞 電影曲折故事, 和 超美的畫工。


以往逢是關於 time travelling,嗜悲 一向愛看愛讀這類故事,牽涉 時空穿梭 的 因與果,是包含著很微妙的 consequences 後延事項, 今次動畫 君の名は 港譯:你的名字,更加上 男女主角 互相交換靈魂,就更加更複雜化,正正正 合 我的 taste 口味胃口,一路看覺得 非常 十分 好好好睇,而且散場就想盡快睇多次添。

在日本 8月 26日 公映


動畫:君の名は 在日本上映,連續九個星期都是冠軍,只輸了一週給 死亡筆記,之後又重奪票房冠軍,1111 在香港上映。


動畫 前頭半小時玩 男女主角交換靈魂的 小笑話,跟著就是 男主角 17歲高中生 立花瀧,與 女主角 17歲高中生 宮水三葉,找尋互換靈魂的 對方。並為了避免因互換靈魂,隔天會出現斷片情況,雙方約定會把當天做過遇過的人和事,在手機上以日記方式記錄下來,通知對方。


經過無數的 trial and error,立花瀧 和 宮水三葉 才知道,除了 互換靈魂 之外,他們之間還存在 3年 時間差別,因此計算得 三葉 其實比 瀧 年長三歲,但就在這時間 交換靈魂 突然斷了終止 。。。。。。瀧 嘗試直接 打電話給 三葉,卻是原來已經沒有這個號碼!!!





動畫中間半小時講 男主角 瀧,於是決心去 女主角 宮水三葉 的鄉下尋找答案,憑著互換靈魂時記得的場景,瀧 一步一步的找到 女主角 宮水三葉 的 故鄉,原來是在:岐阜 飛驒 深山中 的 糸守町(糸 音 覓)。


可惜去到時,卻發覺原來三年前 彗星經過地球隕石墮落 西日本, 糸守町 全村的居民包括 女主角 宮水三葉,都全部被殺死於災難中,這也解釋了 瀧 打電話未能聯絡上 三葉,整個 糸守町 和 週邊 都成為廢墟,兼且被嚴密封鎖。





最後半小時的故事,就是 瀧 決心找尋方法,如何挽救 三葉 於不死,希望她能逃過大難,不劇透 。。。。。最後,雖然救回 三葉 不用死於災難, 但因為改變了歷史,立花瀧 和 宮水三葉 兩人的記憶完全被洗掉了,這也包括記錄在 手機記錄的日記,也隨著消失洗掉去,最後連 雙方的名字,都忘記得一乾二淨!


最後十分鐘講,宮水三葉 逃過災難之後八年 (25歲),而 立花瀧 去完 糸守町 之後 五年(22歲) 。。。。宮水三葉 念念不忘要尋找腦海中的一位男孩,於是來到了 東京 生活。而 立花瀧 也不能忘記,時時刻刻都希望遇上腦海中,印象深刻的一位女孩,在路上在街角都會注意,有沒有相似的女孩。






原來 八年 前,災難發生前的早一天,宮水三葉 曾經心血來潮去了東京一次企圖找 立花瀧 相認,不過 當年只得 14歲的 瀧 縱是遇到了 17歲的 三葉,瀧 因為還未曾經歷 互相交換身體靈魂,他並不認得 三葉 更遑論之間存在愛情,兩人見面卻未能相認,三葉 無奈 唯有放棄,卻在電車上混亂中留下了綁長髮用彩帶,三葉 含淚離開東京回鄉並剪掉一把長髮,而不知就裏的 瀧 執到彩帶,就用來做了手繩環戴在手腕上,冥冥中原來已經連繫著 三葉 和 瀧。


至於 八年(五年)後,立花瀧 宮水三葉 是如何怎麽樣,在東京茫茫人海中,由重逢到相認的呢? 是誰先發問:君の名は 你的名字 。。。。不作劇透,請你們購票入場尋找答案吧!!!!!


在戲院影的海布 歪了 哈哈哈哈哈


集編劇導演一身的 新海誠 只有 43歲,憑著幾部前作的經驗,在 2016年 8月 26日在日本推出新作:君の名は 港譯:你的名字,正朝著 宮崎駿 以往創下的動畫票房記錄,進行挑戰!!!


這段除預告 還有 新海誠 的 訪談片段



【維基百科】《你的名字》(日語:君の名は 、英語:Your Name)是日本動畫家新海誠所執導;於 2016年 8月 26日在日本公映的動畫電影。影片由田中將賀擔任人物設計、作畫導演為安藤雅司、劇中音樂則由搖滾樂隊 RADWIMPS 負責製作,影星神木隆之介與上白石萌音分別為片中主角配音。


在香港沒有請 當時得令的紅星,為 你的名字 配音,所以有好也有壞,因為 男女主角除了互換靈魂,又存在著三年的時差, 嗜悲 很用心的去看,但又要顧著看字幕,所以會有一些遺漏,決心儘早再看多一次,起碼看多一次,再看多幾次都會,因為開正 嗜悲 所喜愛的 。。。。。。。!!!!!






補充:






請留意 新海誠 在動畫 君の名は 中,電影畫面出現不少 sliding doors 貫穿全片,有 日式房間 電車 火車 地鐵 商業 的門都是用 趟門,新海誠不惜工本的去畫,而且畫得很細緻自然,並不厭其煩加插入去動畫中,估計是有個 message 訊息 想說想傳遞的吧 。。。。是指凡事都有他的規矩軌跡嗎?


想了幾天幾晚,只記起有部西片 叫 sliding doors 港譯:緣份兩面睇 暫時只想到這麽少,遲些想到咩再加!





是 新海誠 的 paying tribute 誠懇致意嗎?


後記:

維基百科的記載,以下含部份劇透 慎入


【維基百科】迪亞馬特彗星每逢1200年造訪地球,某天住在東京四谷的少年立花瀧、飛驒深山中糸守鎮的少女宮水三葉,只要睡覺或半夢半醒之際,就會靈魂互換,醒來什麼都不記得,感覺像做了奇妙的夢。

但他倆很快意識到這種情形,困惑之中開始在彼此智能手機留言或安排行事曆,逐漸地變得習慣於身體切換,並干預對方的生活。三葉不僅樂於所嚮往的東京生活,也幫助瀧更接近其打工的美女學姊奧寺,促成與她約會;而瀧以陽剛的形象,幫助三葉在她的學校更受歡迎。

三葉(實際是瀧)和妹妹四葉、祖母一起徒步至山上宮水神社的「御神體」,途中祖母告訴她們土地神「産霊=ムスビ=結」,可以連結人與時間,因此宮水代代巫女都編織結繩來體現,水酒等進入人體也能形成連結。參拜破火山口型窪地上「隱世」(カクリヨ)的御神體,並以三葉的口嚼酒為半身獻祭。回程祖母發覺三葉有異。

瀧與奧寺約會時,偶然看到飛驒照片喚起記憶,三葉留下短訊告訴瀧約會後正好可以看到彗星,瀧覺得奇怪回撥卻打不通。利用擅長繪圖描寫片段印象,與同學藤井司、學姊奧寺一起去飛驒探個究竟。拿着圖問人地點,剛好遇上糸守鎮出身的廚師,才知糸守鎮於 3年前被彗星碎片摧毀,鎮民 500人以上、包括宮水一家及其親友皆不幸罹難。

瀧前往御神體之處,喝下她的口嚼酒,再度交換身體要拯救這小鎮,又被祖母識破且解釋每代巫女都有似夢恍惚、彷彿變成另一個人的時候。與友人勅使河原克彥、名取早耶香策畫避難行動,查出小鎮環繞的糸守湖也是 1200年前撞擊坑,更加深他們的信念。

三葉(實際是瀧)跑去跟身為鎮長的父親要求疏散鎮民,爭執之中鎮長亦從三葉舉止發現她的意識變成別人。三葉(實際是瀧)奔走之際,在御神體的瀧(實際是三葉)醒來見小鎮消失,才領悟到本人已於 3年前的災難死去。三葉(實際是瀧)至御神體之處,在黃昏時刻兩人相見,卻又分離。回復真身的三葉執行計劃造成騷動促使鎮民避難,但行動遭鎮長阻止,三葉再次去遊說 。。。。。

彗星災難後的 8年期間,瀧不自覺地很在意,得知鎮長以「避難演習」名義讓鎮民至高校操場躲過一劫。瀧在御神體時的種種已不記得,依稀想找尋某人。眾裏尋人千百度,擦身而過、驀然回首,人卻在階道欄柵處。瀧、三葉感到似曾相識,互問對方名字。




動畫組的畫工厲害除了人物細緻,連臨募真實場景入動畫中都一絲不苟,不論是在 東京 和 岐阜飛鱓 的實景,都因為動畫賣座 電影中的場景, 均成為熱門旅遊的景點,很多由日本不同地方的 粉絲,長途跋涉去到 岐阜飛鱓地區 去遊覽,更加有台灣馬來西亞的搭飛機去,為求一遊影幅相片留念。






名場所一覽 動畫與實景比較



台灣已經上映了 你的名字,造成一陣的哄動,在網上有很多的評論,大多是正面的激讚 評論一覽






後後記:

11月 30日

【AM730】香港票房已衝破2,000萬元的日本動畫《你的名字。》,在日本錄得的票房收入更厲害,目前已超過194億日圓,打破了宮崎駿作品《幽靈公主》的193億日圓紀錄,暫列日本史上最賣座電影第三位。

至於當地歷來最賣座的兩套電影,同樣是宮崎駿出品,分別為《千與千尋》(308億日圓)及《哈爾移動城堡》(196億日圓),預計以《你的名字。》的走勢,大有機會在短時間內取代《哈》片,登上票房紀錄亞軍。



要超越 千與千尋 308億 日元,恐怕未必可能矣!!!!





伸延閱覽:
你的名字 維基百科
你的名字 雅虎電影香港
你的名字 網上評論 谷歌搜尋
君の名は 日文維基百科
君の名は 官方網頁
Cross Road 十字路口 維基百科
日本上映中電影票房記錄 dorama.info.com
日本上映中電影龍虎榜 eiga.com
你的名字勢登日本史上票房亞軍 香港已有 二千萬 AM730





我的舊文:
超越宮崎駿的日本動畫:君の名は 港譯:你的名字
宮崎駿 + 久石讓
久石讓@武道館



《For your attention 懇請垂注》
Recently,Blogger spam filter has become overly sensitive, your comment may automatically relocate into the spam locker temporarily,awaiting for my discretion. I shall visit the spam locker frequently to unlock your comment,please remain patient.
若閣下的留言突然消失,此乃博格的自動過濾系統過份敏感,留言被掃入廢言儲物箱,需要 嗜悲 審查後作出裁決。愚弟定必每天巡邏多次,儘早釋放返回留言板,謝謝你的耐性。




4 comments:

said...

我聽晚都會去睇多次!可惜康怡MCL裝修緊,要老遠跑去銅鑼灣睇!

the inner space said...

其實 UA 太古城都有得看
不過若你是 MCL member
當然要最近銅鑼灣囉





time travel exchange of souls
開正 我至 like 除了多看起碼一次
DVD 必買收藏

米兄米嫂 二人世界 去看更佳

macy said...

(回應內容有劇透,閱讀者請小心)

space

剛好我也約了朋友在18/11去看,只因她11/11沒空。

進場前一直不看影評、不看預告,對劇情全不知情(幸好沒看你這個po),因為想要保持神秘感,我喜歡自己在影院中親身感受每一段情節。所以我根不知道有時空轉移的內容,看的時刻真是嚇了一跳。

很喜歡有關time traveller的故事,你所說的"Sliding Doors"我在十多年前欣賞過,更買了一張VCD,每隔一段時間便重溫。韓劇"來自星星的你"、小說"時空旅人之妻"也是很喜歡,更不用說"Back to the future"啦!

看完"你的名字",感覺混身舒暢,因為結局太完美,讓我稍稍脫離殘酷的現實,因為我很主觀地認為,在現實中,就算三葉真的去警告市民,結果大概一樣,人們大都是愚眛地不相信任何警告,直至發生事故後才後悔。另外,在東京要碰上一個人,不是花五年就可以遇到。

還有,這齣戲很適合未嘗戀愛的人去看。

Anonymous said...

1111 前早已知道 於是把心一橫
放假去睇第一場的正式公映
之前讀過頗多有去看 口碑場 的評論

首先多謝寫下你的留言

Macy姐 沒有預先準備要一時間消化多項
必須給您 10000個 ”讚“

男女主角身體靈魂互換
兩人時間差距三年
一個生活在東京 一個住在岐阜飛鱓
跟著是來個 隕石墮落 災難
之後 改變歷史 救回女主角不用死
卻換來洗掉記憶 洗去手機上日記
男女主角單憑腦海記憶的容貌
用五年時間在東京茫茫人海
互相找尋對方
卻原來 男女主角 雙方
是因為一條在火車上 遺失的綁髮彩帶
用在火車上拾到的彩帶造成 手環 戴著
早早連繫著 兩人 。。。。。

其實我再看過的兩次 總被側邊 前後的
不明人 紛紛在 戲院內 嗤嗤噚噚 討論
弄得不勝耐煩 故此沒有打算看 第四次
但一定會買 DVD 再煲十回百次至夠喉

至於您 寫下:這齣戲很適合未嘗戀愛的人去看
這就不大同意 不過不想多寫矣

humbly yours
Space