「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Wednesday, July 31, 2013

崖上的波兒

崖上的波兒




大橋望美 為 宮崎駿 和 久石讓 表演


香港也有位 波兒:陳茂波,一上任就被揭發經營劏房生意,因而被稱“劏房波”,跟着又出現在馬會飲完酒,駕車時不斷違反交通規則,幸好未釀成意外傷及無辜,因而未有受到交通部監控,這次醉駕事件,顧又名“醉駕波”。最近因為推“加強版東北發展計劃”,又被傳媒揭發利益衝突,家屬涉嫌擁有發展區內地皮,可以接受收地時得到加強版賠償,因而又被灌名“囤地波” ,幾次被揭發不當行為,陳茂波仍而穩坐其位。





陳茂波 是一個人版,他不再參選立法會會計界別的功能組別議員,本望加入梁振英政府當副財政司,牽制被中央硬塞給梁振英繼續擔當財政司司長的曾俊華。可惜,五屍十四鬼的架構方案未能實現,陳茂波 變成兩頭唔到岸,好彩傳媒揭發信任發展局問責官員麥齊光,上任僅十多天就下馬,本是會計師專業的陳茂波,竟然被梁振英委任為工程師專業的發展局局長,並得到北京的恩准。


陳茂波 為了洗脫,把妻子與兒子共同擁有的持有地皮權益公司,說成是妻子與其家人擁有,陳茂波為了脫困,竟然不認兒子,最後被傳媒揭破,仍然不認子把新聞稿改成妻子及家人,這個陳茂波不認子的醜劇/羞劇,在香港廣泛流傳。





【明報專訊】陳茂波囤地風波,荒謬地鬧到今天,徹底違反正常社會的政治邏輯和政治倫理。如果在西方政黨輪替的民主國家,事件發生的第一天,即一年前爆出劏房醜聞開始,陳茂波早應鞠躬下台,不需要等到接踵而來的酒駕醜態,以及更嚴重的囤地謀私。

原因簡單,除了因為西方以從政為終身職志,對政治品格政治尊嚴比較重視外,更重要的是,閣員私德私利的種種醜行,會觸發重大政治危機,衝擊政府倒台,若領導者處理不善,不但政黨輸掉選舉,甚至泡沫化至永不翻身,個人政治生命也會因此而了斷。

可從畸形政治制度找到答案
陳茂波囤地謀私證據確鑿,擠牙膏式大話冚大話欲蓋彌彰,三番四次搬出老婆替自己遮掩,甚至低劣得把兒子說成是太太的家人。被揭開設一間又一間的海外公司,不但用作避稅,還可以隱瞞營運狀况和實際利益。

更可恥的是借用聖經和新亞校歌為自己開脫,令不少基督徒和新亞校友震怒。除了左派報章,連梁粉輿論都沒有一份為他講好說話,建制政黨沒有全心全意撐陳茂波,不然以保皇黨為主的立法會發展事務委員會,不會通過叫他下台的動議。除了梁振英孤家寡人獨自挺陳外,沒有一個特區官員出來為陳茂波真心講過一句好說話。

陳茂波一樁又一樁醜聞,像雪球般愈滾愈大,四面楚歌到如斯田地,任何一個神志稍為正常的人,都認為他應該馬上下台,甚至要在政壇中人間蒸發。但事情卻偏偏超越正常人的理解,陳茂波不但仍然老神在在穩坐發展局長的位置,仍然能斬釘截鐵的說「絕對不會辭職」。政界一廂情願說陳茂波即將辭職或被炒,政府高層以鄙夷的態度放出聲氣:「全屬炒作,不會發生」。

為什麼陳茂波可以超越常理繼續存在?梁振英為何仍然包庇陳茂波,說他申報手續完備,沒有違規,不與他切割,也不怕星火蔓延,燒到自己身上?一切都可以從香港這種畸形政治制度找到答案。梁振英不是香港市民選出來的,實質也不是1200個有名無實權服從中央命令聽西環指揮的選委產生的,完全是中央阿爺的意旨。

梁振英可以不顧民情,不理輿論,也可以絲毫不用理會司局長行政會議成員的意見,不擔心公務員的士氣受到打擊,亦不怕醜聞纏身的陳茂波有礙觀瞻,拖累整個政府。這些統統都不重要,因為中南海是梁振英的權力來源,只聽阿爺們的指揮,他們一天未開口,陳茂波就可以繼續穩坐釣魚船,只要阿爺一開口,親密戰友都可以立即頭也不回,棄如敝屣。

政治常理告訴我們,陳茂波無論如何都應該下台,否則香港再難以管治下去。問題是,如果陳茂波的種種作為,都只能觸發幾千港人上街,無論是特區政府還是中南海的統治者們,都振振有辭,說這只是反對派的小題大作,只顧搵食的香港市民,對陳茂波下台不下台,根本沒有放在心上。






梁政府未能成功改組政府架構成五屍十四鬼,被視為梁政府上場第一項恥辱,又上任不足一月的麥齊光被拉下馬,即是不夠一月梁政府的第二項恥辱,硬被推上發展局的位子的陳茂波,若再被利益衝突醜聞拖下馬,豈不是一不離二二不離三,繼逐下去梁政府沒面子外,豈不是連北京很沒面子,面子猶關在國內官場點睇!


結果由官媒自己發出新聞稿:


【Gov.hk 網頁】發展局局長陳茂波表示,他和家人在過去一個星期,已盡力回應傳媒和議員提出有關古洞農地的問題,要說的都已說了,並已盡量配合,解釋有關情況。為了完全切割該幅農地和他的關係的猜疑,他太太外家宣布將該幅土地招標出售,因此在東北發展區的工作中,不用再擔心有潛在利益衝突。

陳茂波今天(7月 30日)出席立法會發展事務委員會特別會議時指出,他和家人在過去一個星期,已盡力回應傳媒和議員提出的問題,要說的其實都已說完,亦都很盡力在過程中向大家解釋。但由於不是直接由他所有,亦要和他太太外家的人商量,所以在這件事上已盡量配合,將有關情況向大家解釋。 (看片)



盡力回應、盡量配合、解釋只是是責任之所在,那就能夠補過嗎?陳茂波 企圖用拖字訣,希望能拖到立法會夏季休會,大部份議員已經有了假期外遊計劃,沒有了常設立法會會期,就少一個平台讓議員們發聲,過了暑假立法會再復會,將又會有新的議題新的景象,利用時間來沖淡爭議,這個算盤能否拷得響呢?視乎中央的態度。


事實上一早就判定這是敵對派系的處心積慮,基於這個敵我思維,年初發起《佔領中環》和平非暴力要求有真普選,爭取 2017的普選行政長官,都被判定為與中央為敵,北京就預設篩選必須愛國愛港,至於 2020年的普選立法會,政改方案無限期延誤諮詢。建基你死我活的鬪爭敵我矛盾,敵人要除的就要力保,連一個波兒陳茂波都保不了,這怎算是天生愛闘在鬪爭中過活的共產黨呢?


不是中央特別溺愛波兒,反而視波兒陳茂波為人版,是中央借用他來向全港作示範,只要得到中央祝福,便可化腐”瘤“為神奇!



在東京武道館的表演


後記:
田北辰 倡議 用 蘇錦樑 與 陳茂波 互換局長的位子,就可以免需要辭職羞恥,resuffling 為團隊洗牌未嘗不是一個可行方法,起碼 陳茂波 不用帶着原罪推銷東北的發展計劃,和陸逐有來的洪水橋發展項目。


【明報專訊】發展局長陳茂波的囤地風波仍未平息,他昨日出席立法會發展事務委員會特別會議,討論焦點集中在囤地事件,有泛民議員表示,陳茂波個人誠信問題愈演愈烈,已去到無法討論政策的地步,要求他下台。會後陳茂波遭傳媒窮追猛打,他只回答了 3條提問,承認妻子許步明的弟弟許嘉麟曾破產,但以私隱為由拒透露買地的資金來源。

反駁沒「擠牙膏」
立法會發展事務委員會昨舉行第三場特別會議,聽取市民就新界東北發展計劃意見,與會議員提問主要圍繞囤地風波。郭家麒表示,陳茂波回應事件的方式「令公眾對政府的信任減低」,但陳茂波即時反駁指沒有「擠牙膏(式回應)」。社民連梁國雄拍枱追問陳茂波要多少次才會說出真相,陳回應「我要說的、我的家人要說的,都已講完」。

議員指未交代來龍去脈
民主黨涂謹申說,陳茂波仍未有交代整件事的來龍去脈,例如其妻許步明的胞弟許嘉麟買地的資金來源,「她(許步明)的弟弟數年前破產,可能姐姐給錢他(弟弟),他再給她,即(土地)仍然由她(許步明)持有」。但陳茂波以個人私隱為理由,說不可代答。他於會後再被問及同樣問題,仍以個人私隱為由未正面回應,答後匆匆離去。



利用剛破產期滿的許弟 buy time,希望拖到立法會夏季休會,但買賣金錢來源被外人質疑,假交易真信託,這個假設合情合理,陳繼續擁有地皮權益,若到時被傳媒揭發,就更沒有轉彎的餘地!



後後記:

陳茂波 利用完老婆再用埋舅仔,都推唔甩就認論盡,一於拖到立法會夏季休會,不但不道歉又唔認陀衰政府。


【am730訊】立法會昨就新界東北發展舉行最後一次公聽會,但焦點仍然落在涉嫌囤地引發利益衝突的發展局長陳茂波身上。對於自己多次解釋仍未能釋除公眾疑慮,陳茂波在會後承認自己表達「論盡」,但否認說謊及「陀衰」政府。

公聽會上,反對發展計劃的團體把握最後機會表態。其中,東區住屋組成員吳好懇請陳茂波:「動番少少嘅慈心,嚟放過東北村嘅村民」;石湖新村街坊組成員林玉君則聲言,將死守家園,「政府有 3萬特區警察,大可逐家逐戶將我哋抬走」。

淪為不公義政府象徵
對於陳茂波堅拒下台,工黨張超雄反諷:「我唔想陳局長落台,我希望佢繼續留守,因為佢已經成為呢個不公義政府嘅象徵………撐住,撐得有咁耐得咁耐!」不過,民建聯蔣麗芸卻繼續力撐陳茂波,她稱:「佢令人觀感唔好,所以我哋唔好信任佢,所以我哋就炒咗佢 。。。。。。局長睇開啲啦,啲人只係發癲咋。」

陳茂波在會後承認,自己在處理囤地風波上表達「論盡」,「喺過去呢一段日子,我已經盡我嘅能力,就大家嘅提問嚟到回應,儘管我嘅表達可能比較論盡 。。。。。。我同意喺處理上面事實上可以做得好啲,喺呢方面我會檢討。」被問到有沒有同僚覺得他「陀衰」政府,陳茂波笑著稱:「我冇聽到有咁嘅睇法」。他重申,新界東北是本港中期重要的土地及房屋供應來源,可提供逾 3.3萬個資助房屋。

葉劉稱變「鬥批」大會
對於陳茂波至今仍未能釋除公眾疑慮,行政會議成員葉劉淑儀認同有改善空間,但遺憾過去數天的公聽會,變成陳局長的「鬥批」大會。她期望,社會可將新界東北發展計劃,與陳局長的個人問題分開處理,並建議陳茂波另覓場合再向公眾交代,包括召開記者會。

曾鈺成籲陳茂波再交代
立法會主席曾鈺成認為,一踏足政圈就應該「食得鹹魚抵得渴」,面對公眾質疑,應犧牲私隱再作交代,「將所有事實攤晒出嚟,一定係幫你自己」。他表示,官員最重要是獲得人民信任,否則就會陷入「塔斯佗陷阱」,代表說任何話都被當成是假話,而陳茂波在今次事件中,每次解釋後都被要求提出證據,變得非常被動,說甚麼都不被相信。曾又認為,若不處理好誠信問題,將陳茂波調往哪個崗位都沒有作用。

行會成員陳智思則認為,陳茂波已處理好有利益衝突的地方,亦早已向行會和特首申報,並無隱瞞,但希望他繼續努力向公眾交代及解釋。



曾鈺成指出一踏足政圈就預咗,「食得鹹魚抵得渴」,面對市民議員質疑,應把私隱排後,必須出來再作交代,將所有事實攤晒出嚟係幫自己。就算 陳茂波 能拖,又立法會雖然休會,但傳媒沒有全部放暑假!


舊年暑期有《學民思潮》反內容偏頗的《國教》教材,今年有東北居民玩《波兒》,公職官員的財政公眾究竟有沒有知情權,今個暑假並不平靜!



網友提起 嗜悲 記得還有一位著名的 波兒, Lucille Ball, 港譯:露茜波兒 是美國著名喜劇女主角,有灌名的 I love Lucy (Lucille Ball Show),她是 1989年因心臟手術後不治逝世。





嗜悲 去美加探親,每有嚴重 jetlag ,深夜還是眼光光,就看 Cable TV 的重播,其中有播映的黑白年代: I love Lucy,這是一幕經典的片段。。。。





諷刺美國的工廠流水作業,逼得工人抖不過氣來,然而多年後,勞工密集的美國工廠,把工序都 outsourcing 到中國去了!





伸延閱覽:
陳茂波為何 仍可穩坐釣魚船? 新浪新聞網
陳茂波已盡力回應農地問題 Gov.hk
私隱為由 陳茂波不答舅仔買地錢 新浪新聞網


我的舊文:
若香港出現政黨輪替對內地的衝擊
充實彈藥 寒蟬效應 (附:喬曉陽 講話稿)








4 comments:

Ebenezer said...

好一個挨撞的 body,真夠硬淨!

Cat said...

仲以為果個波兒添。

the inner space said...

以便兄:佢只是有背後夠硬一旦硬物唔再撐佢就要玩黯然消失!

the inner space said...

Catherine,記得還有一個 Lucille Ball, 港譯:露茜波兒 是美國著名戲劇女主角,有 I love Lucy (Lucille Ball Show),在 youtube 找到這個: 經典片段