My Facebook 新增面書 心空海嶽 by the inner space 歡迎光臨 Welcome in

「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Friday, February 23, 2007

MUSIC and LYRICS 冧歌有情人

MUSIC and LYRICS 冧歌有情人



前晚出去看了﹐原裝的對白幾精警﹐一貫Hugh Grant 的水準。比預期的好看﹐而且歌曲和詞都OK。 Drew Barrymore 2-2-75 生 她32歲﹐Hugh Grant 9-9-60 生 他46歲。


既然Peter O'Toole 在 Venus 贏了個金像獎提名, Diane Keaton 和 Keanu Reeves, 在 "Something's Gotta Give" 的姐弟戀﹐亦擦出火花﹐荷李活興忘年戀﹐ Hugh 叔叔和 Drew 之間配合得好嗎? 哈哈!

片中的兩首插曲如下
:

Way back into love 還有兩個版本

HG 和 DB 一起作曲同填詞 (from the movie)
Hugh Grant and Drew Barrymore (The demo)


上面寫著可以 Click 如 Youtube 看



Way Back into Love

I’ve been living with a shadow overhead
I’ve been sleeping with a cloud above my bed
I’ve been lonely for so long Trapped in the past,
I just can’t seem to move on

I’ve been hiding all my hopes and dreams away
Just in case I ever need em again someday
I’ve been setting aside time
To clear a little space in the corners of my mind


All I want to do is find a way back into love
I can’t make it through without a way back into love
Oh, oh, oh

I’ve been watching but the stars refuse to shine
I’ve been searching but I just don’t see the signs
I know that it’s out there
There’s got to be something for my soul somewhere

I’ve been looking for someone to shed some light
Not somebody just to get me through the night
I could use some direction
And I’m open to your suggestions

All I want to do is find a way back into love
I can’t make it through without a way back into love
And if I open my heart again

I guess I’m hoping you’ll be there for me in the end
Oh, oh, oh

There are moments when I don’t know if it’s real
Or if anybody feels the way I feel
I need inspiration
Not just another negotiation

All I want to do is find a way back into love
I can’t make it through without a way back into love
And if I open my heart to you
I’m hoping you’ll show me what to do
And if you help me to start again
You know that I’ll be there for you in the end
Oh, oh, oh


還有 Hugh Grant and Hayley Bennett 的 (from the movie)



原本兩個版本我分不出﹐但在 YOUTUBE 是這麼樣寫的﹐但好像Demo 的﹐顧意開頭時有一的沙啞﹐之後就漸入佳境了﹐just leave it that way 罷。 07-02-28 晚 換了個 demo version 好似多 o的分別 並換埋個 concert version. 套戲結尾重有o的驚喜添!!! DB 要走了﹐我正想著﹐死喇!!! 。。。HG 點 mend 返呢 ??? HG 原來是唱 Don't write me off , DB 止步﹐擰翻轉頭聽歌。。。嘩嘩!!! 有轉機 !!!

上面寫著可以 Click 如 Youtube 看

Don’t Write Me Off It’s never been easy for me To find words that go along with a melody But this time there’s actually something on my mind So please forgive these few brief awkward lines Since I met you my whole life has changed It’s not just my furniture you’ve re-arranged I was living in the past But somehow you’ve brought me back
and I haven’t felt like this since before Frankie said relax and now I know based on my track record I might not seem like the safest bet All I’m asking you is Don’t write me off, just yet For years I’ve been telling myself the same old story That I’m happy to live off my so-called former glories but you’ve given me a reason to take another chance now I need you despite the fact that you’ve killed all my plants and now I know that i’ve already blown more chances then anyone should ever get all I’m asking you is don’t write me off, just yet don’t write me off, just yet 後記: 本來是想昨晚上載的﹐但又想寫o的感想﹐多了一天時間﹐多讀了別人有關o的“博”﹐少了o的 impulse﹐少了重複的話語。 不想重複別人已經說了的﹐再談就“噚”了。 其實上載只是想方便自己和訪客﹐想聽兩首歌時可以一擊即至﹐目的已經達到了。還可以慳番買 OST o的錢!!!! 07-02-28 晚 加的 Way back into love (from the movie) Lastly just the song with photoes version 我的舊文: 談電影DVD:冧歌有情人 Music and Lyrics

17 comments:

收買佬 said...

HUGH GRANT個樣老了好多, 英美電影通常做後期美工
做得好勁, 但都掩不住他的老態. :)

Aulina Chan said...

只係唔「哽」耳,呢張ost真係唔使買喎,不過佢出VCD / DVD 碟我會買囉。

The Inner Space said...

收兄:

荷李活是夢工場﹐連o的美工都幫唔到﹐HG 的小生戲 体爾!!!

實在他在本片是, 先此聲明做中生了。

至於DB 也很識做﹐多次在戲中﹐跟同演她 特別聲明“三十九歲”的 sister 說﹐ 佢o系 seven years younger !!!

The Inner Space said...

娜姐:

無可否認o的歌當然不能跟歌星唱的比較喇﹐情況就好像“我和春天有個約會”一樣。 但好過搵人代唱﹐影訊還事先講明﹐想是買點之一。


YES﹐我都會買DVD的﹐但不知幾時才出正版呢?

收買佬 said...

有點誤會, 我係話HG 在"中生“來看都好老, 有少少謝賢feel. :)

the inner space said...

收兄:

同意呀!!!

" Hugh 叔叔和 Drew 之間配合得好嗎?"


^_^

風信子/Hyacinthus said...

其實HugeGrant 係NOTTING HILL早已有老態, 說話表情時不自覺滿面是紋, 幸好那時搭配Julia Roberts很新鮮, 還可以用靚仔得來掩蓋其短, 可惜那也是1999年的事了, 8年光景沒什麼留得住他的青春,這回又搭配年青少艾,不認老也不行了, 回看video叫叔叔真的擔當得起有餘 ~

The Inner Space said...

風信子:

下一篇是有關 MEG RYAN 的﹐她也要做一個有個十幾歲女兒的 AUNTIE﹐荷李活的明星﹐
謝得很快!!!

the inner space said...

~再者~


風信子小姐:

多次誤稱呼你為 風子小姐﹐原來是另有其人﹐在梁巔巔網頁﹐同時出現﹐風信子 和 風子 時﹐才醒覺。

請多多包涵﹐有怪勿怪!!!

風信子/Hyacinthus said...

風信子 Vs 風子, 在你看來有什麼分別嗎?

吾博以風信子為名,故叫我風信子甚為貼切,但熟我的博界朋友圴愛以風子簡稱,貼切得來也很親切!故風子之名四處飛 :)

(若你在巔巔處看到簡體版的風子,那不是在下,簡體版的風子來自新加坡)

the inner space said...

風信子 和 風子 的“博“ 我沒有當是同一個人的手筆。只是稱呼上弄錯了﹐

得知 風信子小姐 大量, 不怪小子無禮﹐現已釋懷﹐
謝謝!

風信子/Hyacinthus said...

你客氣啦 ~

"不怪小子無禮﹐"
自認小子??? 怕被劃為HUGUGRANT為伍的叔叔輩乎???

風子第一回認識Meg Ryan是在她的Sleepless in Seattle,回看wikipedia資料,原來已是1993陳人舊片,想唔做auntie都幾難服眾! 若以同齡的香港影星如張曼玉比較,她上回拍的那部什麼戲也有個女, 分別袛是亞洲人相較保養得宜,但歲月催人放四海皆準也, 又豈袛特別照顧荷李活的明星???

(小妹認識Meg Ryan時年紀還很小呢~ :)

the inner space said...

哈哈!!!老來有 HUGH 叔叔咁有形都不錯.......
仲溝堵相差十四年的靚女添。

我有o的 aunties 去 Vegas 被o的守門的驗
passport, tum 得她們鬼咁開心呢!!!

風信子/Hyacinthus said...

哈哈. 被check passport係應該既 :)

風子在Wax Museum詢問門票價格, 其職員卻主動推介Guinness World of Records & Wax Museum 兩行的門票, 更揚言給我們discount, 優惠原來是child ticket!

mad dog said...

喂, 我聽stannum講, 演drew barrymore個舊情人個男人原來係當年演dying young個男主角, 死未?! 老左好多呀佢!

the inner space said...

Campbell Scott 是61年生﹐唔後生喇!!!有o的印象about “Dying Young” (1991) 雖然睇埋簡介﹐但唔記得o的劇情。


THANKS ^_^

mad dog said...

個男主角患癌症, julia roberts係受僱去照顧佢, 點知兩個鍾意左對方呢.