瘋人瘋語

「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Tuesday, May 08, 2007

To Sir with Love 桃李滿門 1967

To Sir with Love 桃李滿門 1967





回看電影不很特出﹐相信當年沒有太多校園電影﹐並且由黑人當教師﹐去教化白人學生﹐成為賣點﹐兼且令人更認識 Sidney Poitier﹐雖然早于1964年 ﹐他已憑
Lilies of the Field (1963) 贏了一尊 最佳男主角 金像獎。


有關詳細故事可以細讀連結
桃李滿門



但電影中的一首歌卻歷久不衰﹐還時常可以在電臺播放聽到。





Lulu 的一曲 To Sir with LOVE 仍然有很多時聽到!



試聽 "To Sir with Love"





To Sir with LOVE Those schoolgirl days of telling tales and biting nails are gone But in my mind I know they will still live on and on But how do you thank someone who has taken you from crayons to perfume? It isn't easy, but I'll try If you wanted the sky I would write across the sky in letters That would soar a thousand feet high 'To Sir, With Love' Those awkward years have hurried by, why do they fly away Why is it, sir, that children grow up to be people one day What takes the place of climbing trees and dirty knees in the world outside What is there for you I can buy If you wanted the world I would surround it with a wallI would scrawl in words with letters ten feet tall' To sir, With Love' The time has come for closing books and long last looks must end And as I leave I know that I am leaving my best friend A friend who taught me right from wrong and weak from strong That's a lot to learn, but what can I give you in return? If you wanted the moon I would try to make a start But I would rather you let me give my heart 'To Sir, With Love'

4 comments:

aulina said...

now I see the movie poster, I think I have seen this.

Anonymous said...

娜姐:

我都唔記得係邊處睇﹐同幾時睇過! 不過LULU 隻歌﹐就聽得多D!!!

收買佬 said...

套戲係花旗國時租帶睇過, 當年只覺非常一般. 同係
校園片, 那時我更愛dead poet society....話晒無咁
古代.

Anonymous said...

Dead Poets Society (1989)﹐ 收收兄當年已過大海在雨都肄業?