瘋人瘋語

「我離港前到過一間精神科醫院。當時有位病人禮貌地問,一個以作為世上最悠久民主政體而自傲的國家,如何能夠將此地交給一個政治制度非常不同的國家,且既沒諮詢當地公民,又沒給予他們民主的前景,好讓他們捍衞自己的將來。一個隨行同事說,奇怪,香港提出最理智問題的人,竟在精神科醫院。」彭定康 金融時報

“During a visit to a mental hospital before I left Hong Kong, a patient politely asked me how a country that prided itself on being the oldest democracy in the world had come to be handing over his city to another country with a very different system of government, without either consulting the citizens or giving them the prospect of democracy to safeguard their future. Strange, said one of my aides, that the man with the sanest question in Hong Kong is in a mental hospital.”Chris Patten Financial Times

Non Chinese literate friends, please simply switch to English Version provided by LOUSY Google Translation

Please participate in the unregistered demography survey of visitors at the right hand side bar. You are: ?

敬請參與在右下方的不記名訪客分佈調查問卷,你是: ?

Wednesday, December 29, 2010

5-2-8-8 續篇

5-2-8-8 續篇


貳零壹零年還有幾天就完結了,本年四月十九日,一向長篇大論的我,有碗講碗,有碟講碟,卻簡簡單單借用了四個數字 5-2-8-8 五~二~八~ 八 就成篇了。


想不到本年還祗剩下幾天,可以有機會,多寫一篇~~續篇:


各位有留意的事件都會記得,5-2-8-8 是 趙連海的兒子拿起一章,祗寫上四個數字隱喻 ~ 我愛爸爸 的相片。趙連海的遭遇,在網上、報章、網誌,報導及評論,已經很多很多了,不贅!


近日傳出 趙連海,獲得保外就醫,但一時未能證實。十二月廿九日的明報:
【明報專訊】內地為毒奶粉受害兒童維權的博客網站「結石寶寶之家」,昨天出現署名「趙連海」所發的通告,稱已獲保外就醫,正於醫院接受治療,現在「拒絕與任何人接觸及打擾我的家人,我要過一個正常人的生活」。


我不是研究中國共產黨的專家,就以一個普通平民,我就覺得這是共產黨內,兩條路線的內部闘爭,極左派(強硬派)絕不手軟,手到拿來,拉人封鋪,重判入獄,以警效猶!改革派(溫和派)願意理性處理,一來疏導民怨,並借力進行改革。


末了!到此為止,我希望可以,安安靜靜過埋今年!
盼望這幾天沒有大新聞!於願足矣!



伸延閱覽:
趙連海出獄 蹤影仍杳然 網站發通告﹕醫院治病 盼過正常人生活 雅虎新聞網
2008年中國奶製品污染事件(三聚氰胺) 維基百科
趙連海 維基百科




我的舊文:
5-2-8-8 (我愛爸爸)




Sunday, December 26, 2010

西樓望月

西樓望月



聖誕節平安夜,望出外面的月亮,原來不是滿月,而是是半月,月缺了!


很多時把《獨上西樓》和《月滿西樓》攪亂了,以為是同一首歌。


原來《獨上西樓》原是南唐李後主李煜填的《哀思》,由才子劉家昌譜曲,在『劉家昌/鄧麗君作品~深情系列2』出現,同時也在同一隻唱碟內,也有由 瓊瑤 填辭,劉家昌作曲的《月滿西樓》。


獨上西樓 作詞:李煜《哀思》 作曲:劉家昌 唱:鄧麗君

無言獨上西樓 月如鉤
寂寞梧桐 深院鎖清秋
剪不斷 理還亂 是離愁
別有一番滋味在心頭


試聽:MP3 版

月滿西樓 作詞:瓊瑤 作曲:劉家昌 唱:劉家昌

這正是花開時候 露濕胭脂初透
愛花且殷勤相守 莫讓花兒消瘦

這正是月圓時候 明月照滿西樓
惜日且殷勤相守 莫讓月兒溜走

似這般良辰美景 似這般蜜意綢繆
但花長好 月長圓人長久

試聽:MP3 版


《西樓》字面上,是向西的樓,還是在大宅內西面的樓呢?我不曉得!不過在西面的樓,應該都是有向西的窗戶罷,兩個假設都是有向西的窗戶。


北宋有位詩人,以“西樓”為題,作了首七言絕詩。


《西樓》 曾鞏

海 浪 如 雲 去 卻 回,

北 風 吹 起 數 聲 雷。

朱 樓 四 面 鉤 疏 箔,

臥 看 千 山 急 雨 來。



【百度百科】“西樓”即文中的“朱樓”,所以稱“西樓”,恐與東面的海相對而言。 它的位置當是依山傍海。 此詩是一首描寫海濱雨前自然景色的作品。

詩人選擇了“最富於孕育性的頃刻”,渲染了一種“山雨欲來風滿樓”的氛圍與氣勢,描繪出海濱自然界特有時刻的壯美情態;並披示了詩人開闊的胸襟;給人一種崇高的審美感受。



向西的窗戶,不能看到月亮升起,卻可見到明月而兒落下。日出日落是為一天,但我發覺月亮卻不是一定在晚上才升降的。有時晴天的日子裡,也會看到月亮,祇是日光太強,沒有在夜空漆黑中的月亮,看得清清楚楚。


【維基百科】月球約一個農曆月繞地球運行一周,而每小時相對背景星空移動半度,即與月面的視直徑相若。與其他衞星不同,月球的軌道平面較接近黃道面,而不是在地球的赤道面附近。

相對於背景星空,月球圍繞地球運行(公轉)一周所需時間稱為一個恆星月;而新月與下一個新月(或兩個相同月相之間)所需的時間稱為一個朔望月。朔望月較恆星月長是因為地球在月球運行期間,本身也在繞日的軌道上前進了一段距離。

白道面與黃道面的兩個交點稱為月交點~~其中升交點(北點)指月球通過該點往黃道面以北;降交點(南點)則指月球通過該點往黃道以南。當新月剛好在月交點附近時,便會發生日蝕;而當滿月剛好在月交點附近時,便會發生月蝕。

因為月球的自轉週期和它的公轉週期是完全一樣的,我們只能看見月球永遠用同一面向着地球。由於月球軌道是橢圓而不是圓形,月球公轉速度並不均勻。月球運動同均勻的圓周運動比較,時而超前,時而落後,其半振幅為6°.29,週期為27.55455日。

嚴格來說,地球與月球圍繞共同質心運轉,共同質心距地心4,671千米(即地球半徑的2/3處)。由於共同質心在地球表面以下,地球圍繞共同質心的運動好像是在「晃動」一般。從地球北極上空觀看,地球和月球均以逆時針方向自轉;而且月球也是以逆時針繞地運行;甚至地球也是以逆時針繞日公轉的。

月球軌道(白道)對地球軌道(黃道)的交角(黃白交角)變化在4°57~5°19之間,平均值為5°09。



以上的解釋,我自問讀不明白,看來是想解釋,為何從地球觀看月球,會有月圓月缺罷!不過這個天文景象,卻成為很多文人、詩人、詞人,拿來做文章詩詞的題材,行文、吟詩,填詞,去抒發個人情感。


啊!很夜了 。。。有暇再談。(希望你喜歡上面兩首歌。)



後記:
醒來時記得舊文,曾經談過一對絕聯

『天若有情天亦老!』:為上聯,
下聯為:『月如無恨月常圓!』

更令我倍覺唏噓!




伸延閱覽:
鄧麗君 獨上西樓 MP3 版 一聽音樂網
劉家昌 月滿西樓 MP3 版 一聽音樂網
《西樓》曾鞏 百度百科
曾鞏《西樓》賞析 谷歌搜尋網
月球 維基百科


我的舊文:
天若有情天亦老 月如無恨月常圓



Friday, December 24, 2010

聖誕快樂

聖誕快樂



Merry

Christmas





謹祝:佳節快樂


我的舊文:
Merry Christmas
普 天 同 慶
普天同慶 聖誕快樂
Seasonal Greetings




Wednesday, December 22, 2010

鸚鵡洲 與 黃鶴樓

鸚鵡洲 與 黃鶴樓



今天節氣“冬至”,所謂『冬大過年』,先祝愿各位:
闔家平安,齊齊整整,坐埋一起“吃餐飯”!




《黃鶴樓》 崔顥

昔 人 已 乘 黃 鶴 去,

此 地 空 餘 黃 鶴 樓。

黃 鶴 一 去 不 復 返,

白 雲 千 載 空 悠 悠。

晴 川 歷 歷 漢 陽 樹,

芳 草 萋 萋 鸚 鵡 洲。

日 暮 鄉 關 何 處 是?

煙 波 江 上 使 人 愁。



我的舊文曾說過:黃河在中國五千多年歷史,多次改道,泛濫成災,黃河每次發怒,就是漢民族的苦難,它的出海口,由南至北,由北至南,改了多次,歷史上黃河曾經在江蘇省出海,顧可見有廢黃河和廢黃河口在江蘇北部,而河水把海水染成黃色,所以山東江蘇浙江對出一帶海域叫作『黃海』。


除了黃河,長江是中國另一條大河,歷史和文學都有記載,長江但長江每年的汛期,氾濫淹浸沿江地區,做成大災難時有發生。歷代因為戰亂由中原南遷的漢族,亦先多停留在長江兩岸,孕育了江南文化,古人對長江又愛又恨,最後再向南逃到閩粵兩廣。


華叔司徒華患上肺癌,仍然筆耕不斷[註],前些時在明報副刊的三言堂欄登文,介紹唐代詩人 崔顥《黃鶴樓》詩。華叔說:黃鶴樓位於武昌西,面臨長江。相傳仙人子安曾乘鶴過此,該名勝至今仍在。昔人:從前的人,是指曾到黃鶴樓的仙人。晴川:是太陽照耀下的長江。歷歷:清楚看得見。漢陽樹:武漢附近長江兩岸的樹木。萋萋:茂盛。鸚鵡洲:在漢陽西南長江中的島嶼,後被江水沖沒,今已不存在。


今年華中由四川起沿長江一帶,重慶、湖北、湖南、江西、安徽、江蘇,不停下著暴雨,長江及其支流積聚雨水,匯入河流,引致到處出現塌坡,山泥傾瀉,河瑅崩塌,河水由缺口,淹沒沿河城市,引起氾濫,到處洪災,災情慘重。河水從幹支流嘉陵江,湘江,漢水,贛江,匯入主流長江,到處出現洪峰險情,三峽大壩要涉洪調節。


唐朝崔顥登上黃鶴樓,見到長江上的鸚鵡洲,照華叔所說已不復見,而現今的《黃鶴樓》也不是崔顥登上的『黃鶴樓』。


【維基百科】黃鶴樓位於中國湖北省武漢市武昌蛇山之上,是中國江南三大名樓之一。中國國家旅遊勝地四十佳之一。黃鶴樓一共有五層,高50.4米。始建於三國時期吳黃武二年(公元223年),歷代屢次毀修,現在的建築是1985年重修的。

黃鶴樓原址在湖北省武昌蛇山黃鶴磯頭,始建於三國時代東吳黃武二年(223年)。《元和郡縣圖志》記載:孫權始築夏口故城,「城西臨大江,江南角因磯為樓,名黃鶴樓。」是為了軍事目的而建。而據《極恩錄》記載說原為辛氏開設的酒店。

唐永泰元年(765年)黃鶴樓已具規模,然而兵火頻繁,黃鶴樓屢建屢廢,僅在明清兩代,就被毀7次,重建和維修了10次。有「國運昌則樓運盛」之說。最後一座建於同治七年(1868年),毀於光緒十年(1884年)。現在遺址上只剩下清代黃鶴樓毀滅後唯一遺留下來的一個黃鶴樓銅鑄樓頂。

黃鶴樓從北宋至二十世紀五十年代,還曾作為道教的名山聖地,是呂洞賓傳道、修行、教化的道場。古黃鶴樓「凡三層,計高9丈2尺,加銅頂7尺,共成九九之數。」

1957年建長江大橋武昌引橋時,佔用了黃鶴樓舊址,1981年10月武漢市政府決定根據歷史資料重建黃鶴樓,專家決定在距舊址約1千米左右的蛇山峰嶺上重建新的的黃鶴樓。1985年6月落成,成為武漢市的標誌性建築。新樓共五層,加5米高的葫蘆形寶頂,高51.4米,攢尖頂,層層飛檐,比古樓高出將近20米。古樓底層「各寬15米」,而新樓底層則是各寬30米。整個樓體都是用鋼筋混凝土建成。



照維基百科所言,解放後興建長江大橋時,佔用了昔日黃鶴樓的舊址,如今的黃鶴樓是在一公里外的蛇山上,所以登上今天的黃鶴樓,所見得的景觀,並不如崔顥詩中所見得到的一樣。


上次由武漢出發到重慶,坐船“上水”遊三峽,曾順便登上蛇山黃鶴樓,當時已知道黃鶴樓,並不是古代的黃鶴樓,但卻不知道距離是一公里遠,遊慶祇略有影響。


中國人一向不重視歷史文物,古代如是,近代如是,解放前如是,解放後如是,改革開放前如是,改革開放後如是,內地如是,香港特區如是。怎不令人痛心!



[註]近日 華叔 在明報的《三言堂》和【司徒華 文章彙編】 已沒有新文刊登,最後的一篇文章是 2010-11-20 的: 從「杞人憂天」做起, 據了解 華叔 已經入住 威爾斯親王醫院,我會為 華叔 的健康祈禱!



伸延閱覽:
黃鶴樓與鳳凰台 司徒華作品彙集
崔顥《黃鶴樓》賞析 谷歌搜尋
黃鶴樓 維基百科
武漢黄鹤樓旅遊 51766.com
黃鶴樓 谷歌搜尋
武漢長江大橋 維基百科



我的舊文:
鳳凰台
煙雨中 江南春
黃河千年
黃河之水 創作之門



Sunday, December 19, 2010

反華勢力

反華勢力



諾貝爾和平獎頒獎典禮完成,但餘波未了!


週六的明報刊出翻譯了的一篇【華盛頓郵報】的 文章

Don't let China be a Middle Kingdom bully: By Richard Cohen
【Washington Post】One of the more frightening aspects of China's persecution of Liu Xiaobo, the imprisoned dissident and this year's Nobel Peace Prize winner, is that the government never even bothered to frame him.

That's the standard method used by totalitarian regimes to justify the unjustifiable, but China feels no need to placate the West or even caricature its system of justice, so it swiftly put his wife under house arrest, vilified the Norwegian Nobel Committee and censored any criticism of its own actions - a display of ferocious petulance reminiscent of Stalinist Russia and Nazi Germany or, in fairy tales, the thwarted Rumpelstiltskin stomping his foot into the ground.

China's stomping was sufficient to intimidate the 16 other countries that boycotted the Nobel awards ceremony last week, some of them because persecution of dissidents is a native craft (Venezuela, Russia, Cuba) and some merely because China is a valued trading partner (Sri Lanka).

Whatever the case, even such countries as Russia would have gone through the trouble of framing a dissident - as it did with the remarkably courageous Mikhail Khodorkovsky - since it pretends to be a democracy. This pathetic attempt at make-believe justice is the hallmark of an insecure regime and is often punctuated with coerced confessions and denunciations from former associates and, in Stalin's glory days, spouses.

China has no such compunctions. It is recasting itself as a latter-day Middle Kingdom, not so much an epoch as a mind-set - the ethnocentric conviction that it occupies the middle of the earth and is surrounded by barbarians. The barbarians in this case include the United States, a beggar nation with a decrepit educational system, and Japan and South Korea as well.

China had taken to treating these two Asian nations with unconcealed contempt. The Post's John Pomfret recently described how China's chief diplomat, State Councilor Dai Bingguo, flew to South Korea without invitation or warning, demanded to land at an airfield normally reserved for heads of state and insisted on seeing the president immediately. To his credit, President Lee Myung-bak made Dai cool his heels for a day.

The Chinese, I suppose, are entitled to a certain amount of chest-thumping. They have come a long way. For many years, China was subservient to the West, with various countries looting it for trade or resources and even encouraging an addiction to opium there.

Now China is the world's second-largest economy and, with 1.3 billion people, well on its way to No. 1. It is a major U.S. creditor, a cherished if not-altogether-fair trading partner and now a major military power. Its former pose of modesty in international affairs has been chucked. China has become a bit of a bully.

Ascendant nationalism is inherently unstable, and the United States has to proceed cautiously and firmly when dealing with China. Beijing's belligerence has produced both the beginning of an anti-China coalition in the Far East and a little counter-gunboat diplomacy on the part of the United States. With its chip-on-the-shoulder approach, China has gone too far. As for the United States, it has not gone far enough.

Of course, China is just too big and powerful to push around. Everything about it is massive. It holds nearly $3 trillion in foreign exchange reserves and it, not the United States, is Saudi Arabia's biggest oil customer. Nevertheless, Washington needs to contest China's insistence that what it does in its own country is its own business.

Its treatment of dissidents is appalling - no more indigenously Chinese than the brutal beating of journalists is inherently Russian. The United States needs to respect China. It does not need to respect its repressive methods.

Oddly enough, the insistent Mia Farrow showed the way. Before the Beijing Olympics - the "Genocide Olympics," she called it - she campaigned against China's protective relationship with the brutal regime in Sudan. China soon leaned on Sudan to at least moderate its behavior, suggesting that even for a little while such tactics can be effective. Today's moral reproval is yesterday's gunboat.

Congress, which once kept an eagle eye on China's human rights record, has recently become so obsessed with China's economic importance that it no longer says much about the way Beijing treats political and religious dissidents.

But China cannot be some Middle Kingdom redux, making its own rules on everything from unilaterally claiming a hunk of the ocean to imprisoning the most unassertive of political protesters. China's money buys many things, but not - for the sake of its own dissidents and our national pride - America's silence.



明報的譯文:美國《華盛頓郵報》12月13日評論版文章
不要讓中國做霸王 作者:Richard Cohen

【明報專訊】誣衊獲諾貝爾獎的不同政見人士,是極權政府的慣常做法,但中國連這種伎倆也不做,反映了整件事更可怕的一面。中國覺得根本沒有必要討好西方,也沒有必要攻擊西方的公義體制,直接把劉霞軟禁、詆毀諾貝爾和平獎委員會、過濾所有批評中國的言論,與斯大林的蘇聯和納粹德國不遑多讓。

中國的隆隆發炮,嚇窒了16國的政府缺席和平獎頒獎禮,部分杯葛的國家本身也迫害不同政見人士,部分則擔心貿易利益受損。

中國沒有絲毫悔疚,中國希望重振古代大國的聲威,中國是世界的中心,周邊國家全是化外之境、蠻夷之邦。這些蠻夷包括美國、日本和韓國,中國不會隱藏對日韓的蔑視,國務委員戴秉國訪問韓國,竟要求降落在國家元首的專用機場及立即與總統李明博會面。

中國銀彈買不到美國的沉默
中國過去曾被西方欺壓和掠奪,但今天中國已是全世界第二大經濟體,又是美國的最大債權國及軍事大國,中國不需要韜光養晦,可以試試橫行霸道了。中國的挑釁態度,令東亞醞釀反中國聯盟,美國也要回應中國的炮艦外交行徑。

中國的力量太大,但華府也需要為中國如何對待不同政見人士的駭人手段發聲,美國要尊重中國,但不需要尊重中國鎮壓異己的手段。影星米亞花露批評北京奧運是「種族屠殺奧運」,令北京被迫向關係友好的蘇丹施壓,證明道德價值的批評有效。

中國不能自以為是天朝大國,將大片海域劃為所屬領海,囚禁手無寸鐵的不同政見人士。中國的銀彈可以買很多東西,但買不到美國的沉默。



西方的反華勢力,一向死心不息,趁著諾貝爾和平獎餘波,繼續發動輿論攻擊中國。


個人雖然認為今次中國對諾貝爾獎反應過激,其實祗要淡淡地,不屑一顧地,懶得睬諾貝爾委員會,低調處理,簡單發表聲明,經已足夠。


如今北京採取高調方法,狼狼地去批判諾貝爾和平獎委員會,反而造成口實,給西方反華力量,有根有據去批評北京。

今次北京發動對諾貝爾和平獎的的批評,不知道是由誰拍板定調,習近平初初登位,貴為胡錦濤的接班人,在中共的傳統,新人上場,寧左勿右,避免給極左派攻擊為對西方軟弱。


極左派在中共尚餘幾多勢力呢?不過暫時潛伏的他們從未心息,時時刻刻,都想反擊改革派,真的是中國政治上的隱憂!



後記:Richard Cohen 何許人也?(擇要轉載)
【維基百科】Cohen is a graduate of Far Rockaway High School and attended Hunter College, New York University, and Columbia University. He is a four-time Pulitzer Prize finalist in the "Commentary" category. Cohen splits his time between Washington, D.C. and New York City 。。。。。。。。

In 1998, Cohen was involved in a dispute with editorial aide Devon Spurgeon that was ultimately mediated by Washington Post management. Cohen reportedly asked Ms. Sturgeon questions about "casual sex", told her to "stand up and turn around", and gave her the "silent treatment" for three weeks. Cohen contended that "It was a personality dispute at an office, but it had nothing to do with sexual harassment as the term applies today." Post management concluded that Ms. Spurgeon had been subjected to a "hostile working environment" but not to "sexual harassment" and that Cohen was guilty of "inappropriate behavior

In 2009, Cohen was recognized as the "World's Worst Writer" by Wonkette. Salon.com named him the #1 "Hack" in 2010. Alex Pareene wrote for Salon, "He's not so much an old liberal who grew conservative as he is a simplistic old hack who believes his common prejudices to be politically incorrect truths and his Beltway conventional wisdom to be bracing political insight.



Richard Cohen 雖然四次提名新聞界的“普立茲獎“ Pulitzer Prize 都無功而還。看似靠的是嘩眾取寵,但卻引來不少非議,也可稱為臭名遠播!




伸延閱覽:
Don't let China be a Middle Kingdom bully washingtonpost.com
不要讓中國做霸王 雅虎新聞網
Richard Cohen 維基百科


我的舊文:
居心叵測
讀書人
是幫他還是害他呢?
由 龍的傳人 到 馴龍記



Friday, December 17, 2010

仙人洞

仙人洞



這個仙人洞,絕不三級!


《毛潤之》為李進同志題所攝廬山仙人洞照,題了首詩:


暮 色 蒼 茫 看 勁 松,

亂 雲 飛 渡 仍 從 容。

天 生 一 個 仙 人 洞,

無 限 風 光 在 險 峰。



維基百科仙人洞是中國江西省 廬山 山上的一處著名景點,為一天然砂岩石洞,高7米,寬11米,深14米,其上部為佛手岩覆蓋,洞內有一滴泉。傳說為呂洞賓修道成仙處,洞內建有石制純陽殿與呂洞賓雕像,其側依山建老君殿。


仙人洞位於
廬山 山頂區西部,洞外懸崖絕壁上有蟾蜍石及石松,題字「縱覽雲飛」,右側還有游仙石及觀妙亭,是遠眺雲海、群峰甚至遠處的長江及俯瞰近處錦繡谷美景的佳處。


而詩名中個位《李進》就是毛潤之的愛人《江青》嘞!

網友提出『廬山』還有一項『健力士世界紀錄』,在改革開放初期,一九八零年,中國拍了一部『愛情片~廬山戀』,由以後很有名的 張瑜 主演。 還有在廬山腳下的一間電影院,又首映日開始,就每天都放映『廬山戀』,至今未有停止過,是已經被接受列入『健力士世界紀錄大全』。 伸延閱覽: 為李進同志題所攝廬山仙人洞照 people.com 我的舊文: 春分 Spring Equinox 談 毛澤東《詠蛙》 冰河期 講 毛潤之《沁園春》雪 廬山 ~《望廬山瀑布》李白 廬山 ~《題西林寺壁》蘇軾

Wednesday, December 15, 2010

鳳凰台

鳳凰台



登金陵鳳凰台《李白》

鳳 凰 台 上 鳳 凰 游,

鳳 去 台 空 江 自 流。

吳 宮 花 草 埋 幽 徑,

晉 代 衣 冠 成 古 丘。

三 山 半 落 青 天 外,

二 水 中 分 白 鷺 洲。

總 為 浮 雲 能 蔽 日,

長 安 不 見 使 人 愁。



司徒華華叔,患癌之後,除了支持民主黨不參與五區公投,並出來力撑民主黨對政改的方案,還是筆耕不斷[註],前些時在明報《三言堂》行文,介紹唐代詩人崔顥《黃鶴樓》。


司徒華有說:後來李白來到黃鶴樓,也想題詩,但讀了崔顥的《黃鶴樓》,自覺無法超越,只好作罷。其後,作《登金陵鳳凰台》,很受崔詩的影響。該詩如上。

三國的東吳和後來的東晉,都建都金陵。東吳的繁華已荒蕪,東晉的風流人物已葬墳中。遠望三山,似有似無;白鷺洲把江水一分為二。「浮雲」喻奸臣,「蔽日」喻蒙蔽皇帝;長安是京都,喻朝廷,不了解朝政如何,因而憂愁。



金陵即今天的南京,幾年前作華東遊,由上海出發,最後抵達南京,鴨仔團來去匆匆,在南京沒被帶往參觀南京大屠殺的紀念館,但總算帶來到"南京長江大橋" ,可以一望寬闊無際的長江,江面煙波浩翰,沒能清楚看到北岸,不能見到鳳凰台和鳳凰山。當年南京已建有三座跨江大橋,及一條過江隧道南京長江隧道。現在南京大勝關長江大橋,於2007年全面開工,預計將在2010年通車。還有南京長江四橋,預計2013年正式通車。


那就翻查維基百科


【維基百科】故址於南京鳳凰山,亦即李白詩《登金陵鳳凰台》所指的地方。

啊!祇得以上寥寥數字,暫時未有作者,多寫南京鳳凰山,那就再到”維基百科“翻查南京週邊的景點的記載,可惜也是沒有提及”鳳凰台“或是”鳳凰山“,雖然有提起 李白的《登金陵鳳凰台》,但就沒有跟進的記載。


我不甘心,又再在谷歌作 網上尋找鳳凰台 ,卻祇得”鳳凰台飯店“。是不是昔日的鳳凰台鳳凰山,已經被移平,建成現時的”鳳凰台飯店“呢?


我還不甘心,再在谷歌作 網上尋找鳳凰山 ,皇天不負苦心人,找到了!


【南京旅遊網】南京浦口鳳凰山公園浦口區珠江鎮公園北路,鳳凰山公園位於長江北岸浦口區珠江鎮,為老山的一個分支,以山脈的形狀恰似鳳凰而得名,靠近著名的老山森林公園旅遊風景帶,緊臨浦口區鎮府,座北直面珠江鎮最繁華的景觀大道 ~~~ 浦城鳳凰大街。 在鳳凰山頂上,聳立著一座古典式的建築~~鳳凰閣,這是鳳凰山公園的標誌性建築。

鳳凰山公園總面積為一百八十餘畝,建有兒童遊樂園、溜冰場、游泳池等健身設施,鳳凰閣前三千四百平方米的健身廣場,每天都聚集大量的健身活動人群,是浦口區開展大型群眾體育活動的露天大會場,如每年的迎春長跑和9.29世界步行日、“全民健身周”活動以及中老年健身展示大會等。

美麗的景色和大量豐富多彩的群眾健身活動,使鳳凰山公園,成為珠江鎮的城市一景。



現在的鳳凰山上建有鳳凰閣,可就是李白登上的鳳凰台故址呢?南京旅遊網沒有提及,為甚麽不提呢?若有詩仙李白的詩,當然聲價十倍,百倍,千倍,萬倍,詩友遊客到來懷古絡繹不絕,何解南京市府棄而不用呢?


我至今還在搜尋答案, 得無數個 question marks ,各位網友 阿哥 阿姐,有沒有資料可以分享?



[註]近日 華叔 在明報的《三言堂》和【司徒華 文章彙編】 已沒有新文刊登,最後的一篇文章是 2010-11-20 的: 從「杞人憂天」做起, 據了解 華叔 已經入住 威爾斯親王醫院,我會為 華叔 的健康祈禱!



伸延閱覽:
黃鶴樓與鳳凰台 司徒華作品彙集
《登金陵鳳凰台》賞析 谷歌搜尋
南京長江大橋 維基百科
鳳凰台 維基百科
南京 維基百科
鳳凰台 谷歌搜尋
鳳凰山 谷歌搜尋
鳳凰山 南京旅遊網



我的舊文:
南京
鸚鵡洲



Sunday, December 12, 2010

禮儀師的奏鳴曲

禮儀師的奏鳴曲




在過去的週三和四(十二月八日九日) ,晚上賈在香港文化中心音樂廳,舉行了 久石讓 與 香港管弦樂團 合作的 《久石讓音樂會 ~~~音樂嘉年華》,久石讓 (鋼琴/作曲/指揮) 曲目包括了: 崖上的波兒,禮儀師之奏鳴曲, 魔女宅急便,等等熟悉的旋律,座無虛席。


過往的舊文曾經介紹過 久石讓 的作品,加上年前的奥斯卡金像獎最佳外語片《禮儀師的奏鳴曲》,電影就已經談過,今次是介紹他的主題曲音樂及有關的配樂。


作曲的是 久石讓 2008年的作品,也負責了整部電影的配樂。 在網上有很多討論《禮儀師的奏鳴曲》主題音樂,在此不贅!請點擊下面做了的連結:禮儀師的奏鳴曲~音樂欣賞。 個人很喜歡沉鬱的大提琴,在樂曲內的表現,在互動百科找到以下這篇文章(簡體字版)。 【互動百科】久石让的配乐和欧美的一些配乐大师是不同的,欧美的配乐大师一般比较偏爱音画同步似的“对位”关系,他们追求的是音乐“似有似无”,将音乐置于“背景”上的位置,着力让音乐来渲染环境,音乐甚至和音效等同。 而久石让的配乐是不同的,他配的音乐多数是与画面平行关系的,看不出明显的音画同步的感觉,但事实上此时的音乐却在着力刻画着主人公的心理状态,这就是为什么日本电影看上去节奏缓慢,但是却很引人入胜的关键所在~~音乐成为了片子里的另一个主角!将音乐参与叙事,这是久石让配乐的高明之处,从《菊次郎的夏天》再到为奥斯卡获奖的动画长片《千与千寻》所作的配乐,无不渗透着这样的思想。 很多欧美的“另类”配乐大师,比如John Barry和Ennio Morricone,他们的配乐就很少音画同步,而更多的是用音乐参与叙事,用音乐刻画人物的心理,感染观众的听觉,用听觉唤醒观众内心的共鸣。 《入殓师》中有一个让大家记忆很深的段落,小林第一次参与入殓仪式以后,夜不能寐,他想到了很多,想到了自己早逝的母亲,想到了抛弃家庭和情妇私奔的父亲。。。。。此时,随着小林的独白,镜头以第一视角垂直扫过了母亲的遗像和一些家什,并最终落在了小林拿出的大提琴盒上。 随后我们听到了由男主角的扮演着本木雅弘亲自演奏的入殓师的主题,此时镜头的处理非常巧妙,以一个平行移位的方式由现在联想到了小林小时候,与此同时配乐在大提琴干涩的音响上,加入了钢琴和其他弦乐,凸显了温暖的爱的气息。这段配乐在影片原声CD里叫《On the record》,在其后的情节中,我们从小林的妻子的口中知道这支曲子是父亲最爱听的。这首曲子最完整的出现则是在影片的最后,在原声CD里的名字改为了《Memory》。 影片的配乐有一个很容易让人忽略的主题,在原声配乐里出现两次,名字是《Beautiful Dead》,小林参与的前几次入殓仪式都有这首配乐的加入。配乐两次出现,第一次出现是佐佐木扮演的老入殓师为一个年轻母亲做入殓仪式的情节中,当失去爱人的大男人突然扑在死去的妻子的棺材上失声痛哭的那一瞬间这首配乐达到高潮。 配乐以大提琴和其他弦乐组成的五重奏组开始配乐的主题,凄婉而哀伤,深入细致的描绘着死者家属观看小林做入殓仪式时的复杂心境,让观众感同身受,配乐里的高潮段落使用小提琴升入主旋律,从小二度上的主题逐步提升,以大跨度而舒缓的配乐描绘着那个大男人最终被小林和佐佐木扮演的老师傅的入殓师所感染,并失声痛哭在妻子棺材前的那种五味杂陈。 音乐此时早已概括化了!这段配乐第二次出现则是小林为澡堂老板娘做入殓仪式中出现,主奏乐器从大提琴变为了单簧管。钢琴上的一个富于试探性的动机引入了小林给澡堂老板娘做入殓仪式时的心理感受,随后弦乐和单簧管进入,竖琴华丽的拨奏似乎描绘了澡堂老板娘平凡而伟大的一生,这次出现少了几分悲凉,却多了几分憧憬和希望,音乐终结在小林的妻子终于原谅丈夫时的那浅浅的一笑。。。。 影片中另一个闪烁着熠熠光辉的配乐段落,就在所有人都津津乐道的“田垄拉琴”那场戏中。这个配乐段落其实是从圣诞夜小林在NK公司吃鸡腿拉琴开始的,小林首先拉奏的是古诺和圣桑的《圣母颂》随着画面的调转,我们看到了大量剪辑的小林为死者做入殓仪式,看到了小林忙碌的身影,而音乐也从《圣母颂》自然而流畅的变为了入殓师的主题,这段配乐在原声CD里的名字是《Ave Maria-Okuribito》。 在这里其实导演也通过音乐传达出了随着小林工作的深入,他也渐减在内心更加了解自己,更加了解了生命的真谛。这段配乐是完整而一气呵成的,这也就是为什么我觉得这段配乐非常好,配乐开始于一部伟大的古典作品,可以说入殓师的主题从某种意义上暗合了《圣母颂》的某些音乐元素,久石让简单而顺畅的处理这段配乐,不是生硬的将两个主题拼接在一起,当圣母颂的音乐和入殓师的主题平滑的过渡到一起的时候,音乐由C大调流畅的过渡为了G大调的入殓师的主题,音乐一下变得明朗而开阔起来,此时弦乐适时的加入。 由弦乐齐奏开始的入殓师的主题透着一股生命的气息,活泼而富于希望,尤其是画面中美丽的白天鹅和春天的那一抹新绿。虽然片子描绘的是入殓的情节,可是却没有了一点悲伤的气氛,此时影片的叙事完全由音乐做主。当这段配乐中的小提琴和中提琴加入时,小林卖力的工作,不得不一边开车一边吃寿司,这段配乐最终结尾在小林忙完一天的工作出现在家门口发现妻子已经回来的时候。。。。 影片中最让人潸然泪下的情节无疑是出现在影片最后,小林为父亲做入殓仪式的场景中。随着父亲手中小石子的突然掉落,片子最感人的主题《Memory》悄然响起。。。。这段场景没有一句台词,一切全都靠音乐来描述,此时导演将小林对父亲的回忆与此时小林为父亲做入殓仪式的情节,交织在一起,我们看到了那张失焦的父亲的脸逐渐清晰起来明朗起来。 这段配乐和入殓师的主题是完全一样,可是却充满了脉脉温情,父子亲情在一种剪不断理还乱的思绪中蔓延着。当我看到这段情节时早已泪眼婆娑,不仅感动于父亲始终未泯的对家庭的歉疚,更感动于影片中音乐主题的呼应。这段相似的配乐主题在片子里的几次出现其实都在暗示着小林最终一定要为父亲做入殓仪式的,很多人说结尾没有新意,其实这才是最大的心意!这正是奥斯卡评委最最最看重的一点:人性的回归! 这一点无论是亚洲电影还是欧美电影都会有涉及,尤其是今年奥斯卡的几部获奖影片都是以人性的回归作为主题的,从根本上说是因为人性的回归恰恰是这个社会最需要的! 回到配乐,这段配乐简单质朴,旋律如歌,大提琴和钢琴对话似乎是替代了小林和父亲的对话,虽然没有台词,却通过送石子这个情节含蓄地表达了出来。 是否可以这样说,大提琴这里其实象征着父亲,而钢琴则象征着小林?这段音乐代替主人公之口,或者说超越了主人公当时的心境,小林多么想与父亲见最后一面,多么想和父亲说说话啊,可是现实,可是隔膜最终让他只能看到父亲僵硬的身体,只能通过抚摸去表达了。 此时音乐似乎是虚拟了父子对话,抑或是看到了父子之间本应有的正常关系。此时音乐将主人公的心境描摹的如此深入而透彻,细致而精雕细刻,纠结而毫不做作。 其实久石让为《入殓师》所作的配乐是非常有特色的。比如小林澡堂里洗澡的情节里戏谑的配乐,比如小林参与入殓模特的情节中诙谐幽默的音乐,比如小林第一次到NK公司报到时的情节中,有些试探又有些兴奋的主题,所有的音乐都非常有特色的渲染着气氛,烘托着主人公的情感。 尤其是片尾字幕的时候,导演为我们展示了一次完整的入殓仪式过程,此时的音乐跳跃而快乐,丝毫没有一点死亡带给人的黑暗和悲凉,似乎暗示小林最终在事业上取得的成功,同时在家庭上喜得贵子等等,而这一切都在这段旋律轻快的《Ending》里。。。。。 《入殓师》的情节和构架也许是简单的,传递的主题也许是浅显的,配乐也许是朴素的;可是影片的镜头设计却是独到的,剪辑和构思却是精巧的,久石让的配乐却是细腻而精深的,影片所探讨的人生哲理却是深沉而乐观向上。 讀完後很有衝動去買《禮儀師的奏鳴曲》的 Original Sound Track 回來,細心跟著文字,再欣賞多幾遍! 伸延閱覽: 久石讓音樂會~音樂嘉年 香港管弦樂團官方網頁 久石讓音樂會~音樂嘉年 場刊 香港管弦樂團官方網頁 禮儀師的奏鳴曲 維基百科 送行者~禮儀師的樂章 維基百科 久石讓 維基百科 禮儀師的奏鳴曲~音樂欣賞 谷歌搜尋 《入殮師》~原聲配樂賞析 互動百科 我的舊文: 把死亡美化了《禮儀師的奏鳴曲》 我舊文介紹過動聽的音樂: 久石讓~天空之城 久石讓~龍貓

Friday, December 10, 2010

讀書人

讀書人




唐朝有位詩人 姓章 名碣

【百度百科(簡體)】晚唐章碣、字丽山,章孝标之子。唐乾符三年(876年)进士。乾符中,侍郎高湘自长沙携邵安石(广东连县人)来京,高湘主持考试,邵安石及第。


這位 章碣 著有《章碣集》傳世,全唐詩收集了二十六首詩,但祇有一首,較多為後世傳誦。


焚書坑《章碣》

竹 帛 煙 銷 帝 業 虛,

關 河 空 鎖 祖 龍 居。

坑 灰 未 冷 山 東 亂,

劉 項 原 來 不 讀 書。



【司徒華 文章彙編】語譯:想把書籍焚燒了,控制人民思想,但統治的地位反更為虛弱。即使有堅固城池和險隘要地,只是白白把秦始皇與人民隔絕了,卻保衛不了他。坑裏焚燒書籍的灰燼還沒有冷,秦國以東的六國舊地,便都紛紛起來造反。兩名造反的領袖劉邦和項羽,都是沒有怎樣讀過書的。焚書對鞏固專制的統治,有什麼用呢?

「劉項原來不讀書」,這一句對現今壓制思想、言論、新聞、出版自由的殘暴獨裁者,也是一針見血的批評。人民是在現實中,受到壓迫而起來造反的,並不是受到什麼蠱惑!



古語有云:『紙上談兵』,意謂讀書人得個“講”字,講就天花龍鳳,做就有心無力!中國戰國時代趙國的趙括,是始作俑者;而美國的奧巴馬,可謂今世的表表者矣。


不過自共產黨的新中國 1949年立國,一向提倡“黨指揮槍”,槍桿子出政權,中國人民解放軍,不是國家的軍隊,而是中國共產黨的軍隊,接受黨的指揮。


去月 習近平 被封為軍委副主席,進一步達成接班的步驟,他已經是中國國家副主席,再得到掌扼黨指揮槍的實際權力,繼承 胡錦濤 成為第五代領導核心,手執“黨”、“政”、“軍”,大權於一身。


讀書人談論政治,書生論政,古時會因朋黨之戰,被對方或敵人誣告勘獄,“文字獄”在中國幾千年的歷史,以言入罪,沒有沉寂過,受牽連的不止九族誅連,連家中的傭僕,甚至貓狗,雞犬不留,直到清末民國從沒有停止過。


『愚民政策』是很多極權的獨裁統治者慣常手法,被獨裁統治的人民,根本不知道有得選擇,那又怎麼懂得反對呢?不過過份的高壓,物極必反,人民總會反抗。「劉項原來不讀書」,造反的領袖劉邦和項羽,都是沒有怎樣讀過書的。


前些時登文,介紹 HDI Human Development Index,現在聯合國提倡 HDI 人民(人類)發展指數,用來量度各國的人民質素,多過 GDP Gross Domestic Products,用經濟成就,來比較世界上各國的進步程度。首名是挪威,日本排第 9,美國 13,香港 24,中國內地 92。


HDI 統計數字根據平均預期壽命、教育水準和人均GDP(人均國內生產毛額)。。。。等作為指標。由於人均 GDP 並不是衡量人類發展的唯一指標,因此人類發展指數,另外加入兩個與生活品質有關的指標~~健康和教育。


人類發展指數是在三個指標的基礎上計算出來的:預期壽命,用出生時預期壽命來衡量;教育程度,用成人識字率(2/3權重)及小學、中學、大學綜合入學率(1/3權重)共同衡量;生活水平,用實際人均GDP(購買力平價美元)來衡量。


中國內地名列 92,中國的 GDP 雖然已經超越日本,但 HDI 卻落後很多!


劉曉波在內地入獄,但得到了"諾貝爾和平獎",劉某祇是一介書生,近日頒獎典禮如期行,挪威的諾貝爾和平獎委員會,根本懶得理劉曉波能否出席,也無懼怕中國外交部的惡言威嚇,西方國家旨在打擊中國,讓中國出羞,目的已達矣。




後記:習近平入軍委的信息
【明報專訊】在中共 17屆五中全會上,習近平獲增補為中共中央軍事委員會副主席。外界一般的重點是:他繼胡錦濤之後成為第五代領導人的趨勢,已進一步明確。如無意外,他將於兩年後接替胡錦濤,擔任中共總書記。

黨政軍大權集於一身格局沒變
這固然是新聞的重點,但這則新聞也給人一個信息,就是中共奉行黨、政、軍大權集於一身的權力格局和模式沒有改變,這就說明中共難有實質的政治改革,溫家寶最近頻頻談及的政治改革,也只是回應外界關注的一種敷衍而已。

在毛澤東年代,黨政軍權集於一身,但他尚且一度把國家主席交由劉少奇擔任,至少在形式上沒有把所有權力攬在身上。鄧小平主政期間,也安排黨的最高位(總書記)由其他人出任(胡耀邦、趙紫陽)。毛、鄧二人掌控軍委主席大權,就控制一切了。

但江澤民主政時,再度把黨(總書記)、政(國家主席)、軍(中央軍委主席)大權集於一身,明顯地走毛澤東的老路,開歷史的倒車。那個時候,國家主席本來是有名無實、有職無權的虛位,李先念、楊尚昆擔任此職,只是「老人安慰獎」而已,藉此把政府的權力歸到總理手上,以減少老人干政。

然而,江澤民兼任國家主席後,透過他手上的軍權和黨權,令國家主席也可干預總理的工作,權力混淆不清,說到底就是所有權力一把抓。國家主席一職也讓江澤民名正言順地周遊列國,增加國際曝光和影響,反過來再鞏固在國內的權力。

昔日「家天下」變為「黨天下」
胡錦濤接班後,仍沿用黨政軍集權於一身的做法,與現代政治主流趨勢和現代社會管理愈來愈脫節,理應盡早改變。可惜,如今部署習近平接班,還是蕭規曹隨,仿效封建皇朝的宗法制度,沒有絲毫改變的跡象,只是把昔日的「家天下」變為「黨天下」,並把權力高度集中,以增加決策和執行效率,力求維護政權穩定而已。

可見,這種接班模式不改,即預示著中國仍會逆世界大潮而行,軍隊絕對不會國家化。此舉也預示中國不會有明顯的和實質的政治改革,「五中全會」的公布也沒有什麼政治改革的內容,已可佐證。所以,外界毋須對溫家寶近期多次談到政治改革抱多大的希望。

至少中共在「十八大」交班之前,也不會有太大的政治改革出台,以免在交接期間出現亂子。換言之,外界還要等待習近平坐穩之後,才能觀察他是否願意搞政改。


中國人的時間,總就是這樣等待中,被浪費掉的了,歲月就是如此蹉跎去了。


能不悲哉?



伸延閱覽:
章碣 百度百科
全唐詩:章碣 zzu.edu.cn
精警七絕 司徒華 作品彙編
紙上談兵 谷歌搜尋網
人類發展指數 HDI維基百科
習近平入軍委的信息 雅虎新聞網



我的舊文 :
HDI 人民(人類)發展指數





Wednesday, December 08, 2010

居心叵測

居心叵測



前月美國在南海軍演,又聯合日本韓國在東海演習,到了朝鮮韓國砲戰之後,以美國為首並派出航空母艦戰鬥群及潛艇,聯合韓國海空軍在黃海進行軍事演習。

司馬昭之心,防止朝鮮(北韓)是明,暗中是對中國展示軍力,企圖在海空圍堵中國的海空軍,癱瘓中國作遠洋出擊,沒有了海空軍的運載護航,中國陸軍祗可以在陸路上的大陸發揮效力,保護中國利益,猶如斷臂!


再回看歷史,一九三一年日本人發動“瀋陽事變”佔領東三省,一九三七年日本人發動“蘆溝橋事變”攻入北平,繼而展開全面侵華。一九四一年發動“偷襲珍珠港”,又佔領英屬的香港、馬來西亞、星加坡,美國受託管的:菲律賓,等地,展開太平洋戰爭。


一九四五年美國人,先在廣島投下第一個原子彈,之後再在長崎投下第二個原子彈,日本軍民聽從裕仁天皇講話,無條件投降,美國人登陸佔領日本本土。


一九七二年美國人將琉球群島主權移交日本時,一併將釣魚台列嶼的行政管轄權也交給日本管理,如今美國人日本人互雙勾結,企圖把“釣魚台列島”劃入日本版圖。


美國夥同當年偷襲珍珠港的日本人,共同對付當年太平洋戰爭的盟國中國,處處圍堵中國。繼而在九月十月之際又發生了,在釣魚台附近海面的撞船事件,當時公司蛇竇熱門談論話題的是:日本政府是否故意泄漏撞船事件的片段!請先讀讀一則《明報社評》


【明報社評】中日船隻在釣魚島海域相撞後,中方中止了與日方的高層接觸,日本首相菅直人則亟亟於要與國家主席胡錦濤和總理溫家寶正式會晤,但是不知道是什麼原因,日方操作撞船事件,宛如百足之蟲,死而不僵,使人對日本是否真心誠意想恢復中日正常交往,大有疑問。

另外,從被泄漏出來的撞船片段所見,單就撞船過程,不但不能論定是「閩晉漁」漁船的責任,而且令人看到日方艦隻是以眾凌寡。日本若認為外泄撞船片段,可以使他們在中日博弈中取得優勢,看來算盤難以打響。

「閩晉漁」與日本海上保安廳艦隻相撞之後,日方仍在拘留船長詹其雄期間,外相前原誠司曾經到那霸視察,當時他說看過事件錄影,判定「閩晉漁」蓄意撞保安廳的艦隻。他這番話,被認為是日本聲言以國內法處理事件的理據。

保安廳艦隻航向有問題 指控蓄意撞船純屬偏見
從youTube流傳的片段所見,「閩晉漁」兩次與保安廳艦隻相撞,其中與「與那國」號的一幕,從船行海面所留下痕迹看來,「與那國」號是從「閩晉漁」右側急速超前,然後轉彎減速,攔在「閩晉漁」前方,「閩晉漁」雖然航速較慢,但是因為距離很近,撞上「與那國」號的船尾。

「閩晉漁」與「水城」號相撞的另一幕,從海面留痕所見,「水城」號在「閩晉漁」左方,兩船靠近時,「水城」號向左轉,情况宛如「神龍擺尾」,右後方船尾被「閩晉漁」撞上。

兩次碰撞,表面上都是「閩晉漁」撞上保安廳艦隻,但是從海上留痕看來,若以陸上駕駛比擬,「與那國」號和「水城」號當時是危險駕駛,為了攔截「閩晉漁」,故意讓「閩晉漁」撞上。有海事專家看過片段之後,也得出保安廳艦隻駕駛態度有問題,故意讓「閩晉漁」撞上的結論。

撞船片段,由日方拍攝和剪輯,從爭取輿論認同出發,片段應該呈現對日本最有利的內容和角度,但是現在公諸於世的,根本無法證明「閩晉漁」蓄意撞保安廳艦隻,反而「與那國」號和「水城」號的航向和動機,值得斟酌。除了前原誠司,部分日本國會議員觀看撞船事件濃縮版之後,異口同聲指控「閩晉漁」。不過,事實擺在眼前,兩次撞船,若說都是「閩晉漁」的責任,那是帶有偏見的判斷。

自從船長詹其雄獲得釋放之後,中國對此本已轉趨低調,但是日方一邊要求中國恢復兩國高層交往,一邊卻操弄撞船議題,並藉此大做文章,特別是外相前原誠司,不斷借此批評、甚至攻擊中國,使得溫家寶與菅直人去周在河內 本來有正式會晤的機會,也因為前原誠司的言辭告吹了。

下周橫濱G20峰會,日方積極爭取胡錦濤與菅直人正式會晤,中國前外長、被譽為「日本通」的唐家璇,近日在日本與朝野人士廣泛會晤,被認為是中國的積極取態,但是在中日關係乍暖還寒之際,撞船片段外泄,會否衝擊「胡菅會」,尚待觀察。

近期,中日兩國首腦醞釀會晤之前,好像都有無形之手撥弄著,不想兩國恢復正常交往,是耶非耶,值得關注。日本由民主黨執政後,鳩山由紀夫推動親華外交,備受美國壓力而下台,現在日本政壇向右轉是主流,加上中國取代日本,成為全球第二大經濟體,日本滿心不是味兒,此際遇上釣魚島主權爭議,而美國一反過往的中立取態,聲言日美安保條約適用於釣魚島,日本得到美國撐腰,立場更強硬,前原誠司連鄧小平所提「擱置爭議、共同開發」也一口否定。

我們無法判斷日本政府內部就撞船事件的雜音,是否紅臉、黑臉的交相運用,抑或涉及政客之間的盤算和權力鬥爭,總之,日本右翼想從此事得到政治利益,是正常推論,而美國在中日交惡之中,因為日本對美更倚賴而得到政治利益,也是中美日三邊關係的微妙之處。

日本步步進逼釣魚島 中國「息事」也不能「寧人」
撞船事件之後的中日關係,錯綜複雜,特別是美國利用此事強化其圍堵中國的戰略部署,中國的應對必須小心翼翼。有關釣魚島主權爭議,日美雖然連成一線,日本進一步實質控制釣魚島的意圖,甚為明顯,情勢雖然日本佔優,不過,在最極端的軍事對抗以外,中國本諸有理有節原則,只要部署得當,仍然有周旋之力與空間。

我們(明報)認為,中國即使與日本恢復正常交往,釣魚島問題仍有4點值得深思:

(1)不能繼續採取息事寧人態度,因為事態證明,中國數十年就此「息事」,卻未能「寧人」,反被日本視為軟弱,對釣魚島步步進逼;

(2)中國要採取適當有效措施,改變日本獨霸釣魚島的局面,漁政船甚或軍艦到釣魚島海域巡防、護漁,要成為常規、常態安排,以實際行動宣示中國在那裏行使主權;

(3)要就事態的可能最壞發展,做好充分準備,若日本對釣魚島實行軍事佔領,中國如何應對,要有預案;

(4)中國海疆遼闊,廣達300萬平方公里,中國應該加緊和加快建設足夠軍事力量,保護海疆的利益。

這次撞船風波總會過去,但是中國就一些海域、島嶼等,與其他一些國家的爭議,肯定不會過去,特別是美國正在利用這些矛盾,挑撥中國與鄰國的關係。美國的攻勢風高浪急,中國想韜光養晦也不可能,因為涉及國家的尊嚴和生存,如何有所作為,使中國的生存空間得到最大保證,要看中國領導人的智慧和中國人的齊心協力了。



Source: 明報新聞網



這一張不是一向習慣看到的地圖,而是倒轉過來的地圖,日本人有何企圖呢?


【明報專訊】在日華人記者發現,日本防衛省把中國地圖倒過橫放,當中折射了封鎖中國出路的日本防衛基本思路。

日本新聞網記者徐靜波今天的特稿《日本人為何把中國地圖倒過看 》,提到日本防衛省把中國地圖倒橫。文章部分內容轉貼如下:

我想很多的中國網民會和我一樣,站在中國地圖或世界地圖前,會把日本看作是中國右手邊的一雙襪子。。。。。。但是,如果你一旦把中國的地圖倒過來看,那麽,你的感覺就馬上會變,因為你會發現,日本其實是橫在中國家門前的一串鐵鏈。

把中國地圖倒過來看的人,全世界只有一種,那就是日本的防衛省。

在日本防衛省出版的年度報告書《日本的防衛》中,中國地圖就是倒過來放的。

前天,日本電視台邀請了幾位記者談中國問題,防衛省的這一張中國地圖被放到了電視屏幕上(見上圖)。我也是第一次看到這麼一張中國地圖,突然發現,你無法輕視日本,因為它是你出門必須跨越的一串鐵鏈。

於是,從中國看中日兩國的關係,不再有「臭襪子想扔就扔」的感覺,而是你必須在乎它。

防衛省為什麽要把中國地圖倒過來看?顯然不是為了提醒中國:我是你門前的鐵鏈,你不要忘了我。而是想著如何來封鎖中國的「出路」。這就是日本防衛的根本思路。

日本防衛省的年度報告書說,從 2008年開始,中國海軍的艦隊多次演練如何突破「日本島鏈」這一課題。但是,最讓日本感到震驚的是,08年4月,中國四艘大型軍艦組成的一支艦隊,居然從日本本島與北海道之間的津輕海峽穿過,實現了「日本島鏈」的中間突破,而且還圍繞日本列島兜了一圈(見下圖)。


Source: 明報新聞網



但是,中國軍艦走津輕海峽畢竟只是一種對於日本防衛的試探,走出去的海道,主要還是在沖繩附近海域,日本稱為「西南諸島」。於是,日本正在制定中的新的防衛綱要裏,「如何強化西南諸島防衛」,成了最大的課題。

而對於中國來說,如何有效突破「日本島鏈」的阻攔,也是今後海上防衛的關鍵。

最近,日本媒體一直在強調中國的「第一島鏈」和「第二島鏈」說。我一直很納悶,這一「島鏈說」到底是誰提出來的。

昨晚與到訪東京的中國中日關系史學會的張雲方副會長一行共餐,請教了這一問題。張會長說,這是冷戰時期美國提出的一個說法,原意是日美封鎖中國的「島鏈」防線。

但是,沒有想到,現在這一「島鏈說」卻成了日本輿論認為是中國自己設定的海上防衛界線。日本輿論說,在這「第一島鏈」內,石油天然氣和魚是「大大地」,所以中國要死守。話說得有道理,也沒有道理。

建議中國國防部也把中國地圖倒過來看。



原來這是冷戰時期美國提出的一個說法,原意是日美封鎖中國的「島鏈」防線。如今重提舊事,美日居心叵測!




後記:十一月二日明報社評:始作俑者(美國)現在再渾水摸魚

【明報專訊】俄羅斯總統梅德韋杰夫到南千島群島(日稱北方四島)視察,日本對此大表不滿,但是梅德韋杰夫這次舉措,充分說明實際控制有主權爭議地區的重要,反映中國在釣魚島主權爭議,必須改弦更張,不能單靠口頭宣示,必須有切實行動體現主權。

另外,美國國務卿希拉里近日高調介入釣島紛爭,主動提出願做調解人,表面上美國欲緩解中日緊張關係,實際上加入了「美國因素」之後,釣島問題將更複雜,此乃反映美國利用每一個機會體現其重返亞洲的戰略部署,以遏制中國的崛起而已。

俄國實質控制南千島群島 梅德韋杰夫才可來去自如
南千島群島是指俄羅斯堪察加半島以南、與日本北海道之間的齒舞、色丹、國後和擇捉四島,總面積4996平方公里。日俄長期以來,就南千島群島主權爭議不斷,由1945年二次大戰之後,由前蘇聯和俄羅斯實質控制,俄國政令可以在這裏推行,俄國也投入資源發展當地經濟。

梅德韋杰夫是首名到南千島群島視察的俄國元首,此一做法,不無提高個人聲望,為兩年後爭取連任鋪路的考慮,不過,前提是俄國完全控制南千島群島,他才可以來去自如。

梅德韋杰夫在南千島群島的國後島視察約3小時後離去,消息傳出後,日本首相菅直人表示「非常遺憾」,日本外相前原誠司傳召俄羅斯駐日大使,提出抗議。不過,明顯地,日本對他們所稱北方四島的無奈,與中國政府之於釣魚島的感受,極其相似。

日本與俄羅斯、韓國和中國都有領土糾紛,其中只有釣魚島,日本近40年來不斷營造實際控制局面而佔優勢以外,對俄國和韓國獨島(日稱竹島)的爭議,日本都處於下風。至於釣魚島的紛爭,始作俑者是美國,現在,日本海上保安廳船艦雖云在附近海域執勤,但是釣魚島是無人島,除了日本右翼人士曾在島上豎起燈塔和所謂界碑以外,據知島上並無其他設施。這一點,對於中國捍衛釣島主權而言,情並非絕望。

中日撞船事件之後,中國曾經宣示派遣漁政船到釣魚島海域執勤、護漁,將會常規化。起初,漁政船確曾馳赴釣島,亦有隨船記者報道海上保安廳船艦攔截和包圍漁政船,此後,內地官方和傳媒未有再提及此事。

除非中國另有打算,例如直接空降釣魚島等行動,否則漁政船或其他具有中國公權力的船舶到釣魚島海域,是扭轉日本實際控制釣島的唯一可行之法,中國政府應該透露更多意向和具體行動,使海內外炎黃子孫知道中國政府捍衛領土主權的決心。

中日就釣魚島主權紛爭,美國過去盡量置身事外,鮮有表態,不過,這次撞船事件之後,美國一再表示日美安保條約適用於釣魚島,明顯為日本撐腰。近日,美國國務卿希拉里在海南島與中國國務委員戴秉國會晤時,提出願意居中調停,舉行中美日會議,協調中日關係云云。

美日軍事聯盟,日本接受美國核子傘的保護,肯定非常願意美國介入,以促成聯手向中國施壓,迫使中國讓步;中國方面,若接受美國斡旋,則是在釣魚島問題正式引入「美國因素」,這樣一來,有關釣島爭議,美國就順理成章有了角色,就中國而言這是後患無窮。

試想想,美國(包括希拉里在內)高調表明日美安保條約適用於釣魚島在先,由希拉里做東,「召集」中國和日本外長商討釣魚島事件,美國角色傾向至為明顯,這算是哪門子的居中斡旋?無非是日美聯手壓制中國而已。

美國藉南海主權爭議 離間中國與東盟關係
不過,若中國拒絕美國調停,則可能讓國際認為中國不欲緩解與日本的關係,對中國的形象會造成負面影響。中國如何化解美國此一招數,考驗中國駕馭複雜外交事務的能力。美國這次出招,無論事成事敗,都顯示她想繼續成為全球霸主的心不息。

美國及時利用撞船事件,乃美國重返亞洲戰略部署的借勢運用,因此,中國對希拉里的建議,要多從後遺症估量,若拒絕,則中國要掌握主動,爭取國際理解原則立場,使國際不致有中國拒人千里的印象。國際觀瞻,是中國在這波次外交博弈中要處理好的問題。

數月前,希拉里宣示南海有美國國家利益,其後在東盟會議上,就南海主權問題爭議上,離間一些國家與中國之間的關係,至於與中國並無領土問題的柬埔寨,希拉里近日在當地訪問時,則乾脆表示柬埔寨要尋求平衡,不要過於依賴某一個國家。

中國與柬埔寨關係密切,目前有近400家中國企業在柬設廠,包括興建水力發電站、煤電廠等基本設施。希拉里的說法其實極其出格,可見她為了遏制中國,連起碼的外交禮貌也不顧了。

按照《聯合國海洋法公約》規定,中國可以主張管轄海域的面積,約為300萬平方公里,為中國陸地面積的近三分之一。由於歷史和現實的複雜原因,在中國主張管轄的海域中,三分之一以上處於爭議中,包括島嶼爭端、海域劃界、資源開發糾紛及漁業衝突等。

由美國介入釣魚島爭議,可見中國的管轄海域,對別有用心國家而言,可資利用的機會甚多,中國政府除了小心應對以外,對於建立足夠的海上力量以保護海疆,也應該盡快付諸實行了。



十一月二日是美國的中期選舉,共和黨和民主黨為議席角力,但也在一起合作,他們兩黨的宣傳電視廣告,不約而同把兩黨的施政失誤,攪到金融大海嘯禍及全球,引發美國國內經濟萎縮,失業率接近 10%,通通推了給中國。


近日美國國務卿克林頓女士更高調介入“中日”釣魚台事件,希拉莉又在柬埔寨出言,離間東盟諸國和中國的關係,『司馬昭之心,路人皆見!』


美日蛇鼠一窩,居心叵測,北京如何應付呢?真的令我擔心!


伸延閱覽:
日艦故意讓「閩晉漁」撞上 操弄錄影片段 雅虎新聞網
日防衛省把中國地圖倒過看 雅虎新聞網
始作俑者(美國)現在再渾水摸魚 雅虎新聞網
釣魚台列嶼 維基百科
釣魚台列嶼主權問題 維基百科



Sunday, December 05, 2010

士嘉堡市集



Scarborough Fair 《演唱:佚名,但很像是 Simon and Garfunkel》

Are you goin' to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
Remember me to one who lives there,
she once was a true love of mine.


Tell her to make me a cambric shirt
(On the side of a hill in the deep forest green).
Parsley, sage, rosemary, and thyme
(Tracing a sparrow on snow-crested ground).
Without no seams nor needlework
(Blankets and bedclothes the child of the mountain).
Then she'll be a true love of mine
(Sleeps unaware of the clarion call).


Tell her to find me an acre of land
(On the side of a hill, a sprinkling of leaves).
Parsley, sage, rosemary, and thyme
(Washes the grave with silvery tears).
Between salt water and the sea strands
(A soldier cleans and polishes a gun).
Then she'll be a true love of mine.


Tell her to reap it in a sickle of leather
(War bellows, blazing in scarlet battalions).
Parsley, sage, rosemary, and thyme
(Generals order their soldiers to kill).
And gather it all in a bunch of heather
(And to fight for a cause they've long ago forgotten).
Then she'll be a true love of mine.


Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary, and thyme.
Remember me to one who lives there,
she once was a true love of mine.


點擊 試聽 Scarborough Fair


而且由第二段起,有著在背景的和唱(括弧內的),與歌詞是不同的,細讀這些歌詞,很有反戰的意思。


【維基百科】The arrangement made famous by Simon & Garfunkel's "Scarborough Fair/Canticle" originated in the mid-20th century. Paul Simon learned it in 1965 in London from Martin Carthy, who had picked up the tune from a songbook by Ewan MacColl and Peggy Seeger, The Singing Island. Then Art Garfunkel set it in counterpoint with "Canticle", a reworking of Simon's 1963 song "The Side of a Hill" with new, anti-war lyrics. It was the lead track of the 1966 album Parsley, Sage, Rosemary and Thyme, and was released as a single after being featured on the soundtrack to The Graduate in 1968.


這個士嘉堡,不是香港人熟識的加拿大多倫多市的士嘉堡區(以前還未合併入大多倫多市之前,是士嘉堡市。),而是在英格蘭面向北海的一個沿海同名小鎮,在十二、十三世紀,因和歐洲大陸貿易,而繁盛起來,但到 1383年就開始末落。


【維基百科】During the late Middle Ages the seaside town of Scarborough was an important venue for tradesmen from all over England. It was host to a huge 45-day trading event, starting August 15, which was exceptionally long for a fair in those times.

Merchants came to it from all areas of England, Norway, Denmark, the Baltic states and the Byzantine Empire. Scarborough Fair originated from a charter granted by King Henry III of England on 22 January 1253. The charter, which gave Scarborough many privileges, stated "The Burgesses and their heirs forever may have a yearly fair in the Borough, to continue from the Feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary until the Feast of St Michael next following". (On the modern Roman Catholic calendar, the equivalent dates are August 15 to September 29.)

Naturally, such a large occasion attracted a lot more than just tradesmen; they needed to be entertained and fed, therefore large crowds of buyers, sellers and pleasure-seekers attended the fair. Prices were determined by ‘Supply and demand’, with goods often being exchanged through the barter system.

Records show that from 1383 Scarborough's prosperity slumped. In the early 17th century competition from other towns' markets and fairs and increasing taxation saw further collapse of the Fair until it eventually became financially untenable. The market was revived again in the 18th century, but due to intense competition Scarborough Fair finally ended in 1788.



而加拿大多倫多市的士嘉堡區,聚集了不少香港和中國移民,續漸形成一個中國人的社區,區內華人商場林立,去到士嘉堡廣東話時常聽得到。年老的移民不諳英語是毫無問題的,這裡很多華人超市,出入購物沒有不方便。


零七年到加拿大探親,雖然住在 萬錦市(Markham),但很多時都會經過 士嘉堡區,而 萬錦市 就新建了不少更新的華人 Mall,兩個地區都匯聚了不少華人,有香港來的,有台灣來的,更多是從中國內地來的,廣東話和普通話國語,隨處可以聽得到,有多個華人超市開業,華人 Mall 漸漸成為一個市集。


士嘉堡 有 集友商場、東方廣場、錦繡中華等等 華人商場,而在 萬錦市 記得有 ,新旺角廣場、萬錦廣場、太古廣場 等等,還有 列治文山 的 新時代廣場。


華人商場裡面有齊:華人超市(出售家鄉貨物),參茸藥材鋪,海味店鋪,港式飲茶茶樓酒家,港式茶餐廳,華人的粥麵店,港式燒臘店,中國北方的飽點麵店,當然不缺美食廣場(food court),華語電影電視歌曲影音的專門店,還有理髮室美容店,連腳部按摩的專門服務都有 etc. ETC。更不在話下,有懂得說華語職員的銀行分行喇!


這樣營成一個市集,匯聚了華人在一起,週末時來到華人商場,真是插針都唔入,停車泊位費時,人山人海 man hill man sea!


伸延閱覽:
Scarborough Fair (Song) 一聽音樂網
Scarborough Fair (Song)~Simon and Garfunkel 的版本 維基百科
Scarborough Fair ~ the Fair 維基百科
Scarborough, North Yorkshire 維基百科
Scarborough Toronto Ontario Canada 維基百科
City of Markham Ontario Canada 維基百科


我的舊文:
《秋葉》談落葉歸根!



Friday, December 03, 2010

聰明女性的委屈

聰明女性的委屈



中國人以倫理治家治國,所以是一個倫理社會,兼且是個父權男權高漲社會,有才幹有權力的女性,在中國古代社會一直被視為妖孽。


中國歷史記載,第一位真正擁有實權的女人,應該是劉邦的妻子呂雉。


【中華人網頁】漢高祖的皇后呂雉。單父(山東單縣)人。早年其父為避仇遷居沛縣,在一次宴會上欣賞劉邦非凡的氣度,把女兒許配給他。

公元前205年,劉邦為項羽所敗,呂雉和劉邦的父母被俘,做了兩年的人質,前203年秋,呂雉歸漢後,留守關中。劉邦稱帝後,呂雉被立為皇后,子劉盈為太子。

呂后為人有謀略,漢初,呂后助劉邦殺韓信,彭越等異姓王,消滅分裂勢力鞏固統一的局面。前195年,劉邦死,惠帝立,尊呂后為皇太后,惠帝仁弱,實際由呂后掌政,前188年,惠帝崩,立少帝,臨朝稱制八年,少帝因其生母為呂后所殺,有怨言。呂后逐殺少帝,立常山王劉義為帝。『號令一出太后』,呂后先後掌權達十六年。是中國歷史上三大女性統治者(呂后,武則天,慈禧太后)的第一個。

呂后當政內,創自劉邦的休養生息的黃老政治進一步得到推行。劉邦臨終前,呂后問劉邦身後的安排。她問蕭何相國後誰可繼任,劉邦囑曹參可繼任;曹參後有王陵,陳平,但不能獨任;周勃忠誠老實,文化不高,劉家天下如有危機,安劉氏天下的必是周勃,可任太尉。

呂后雖實際掌握大權,但她是遵守劉邦臨終前所作的重要人士安排遺囑的,相繼重用蕭何,曹參,王陵,陳平,周勃等開國功臣。而這些大臣們都以無為而治,從民之欲,從不勞民。在經濟上,實行輕賦稅。對工商實行自由政策。在呂后統治時期,不論政治,法制,經濟和思想文化各個領域,均全面為「文景之治」奠定了堅實的基礎。

呂后有政治家的風度,匈奴冒頓單于乘劉邦之死,下書羞辱呂后,說﹕「你死了丈夫,我死了妻子,兩主不樂,無以自虞,願以所有,易其所無。」呂后採納季布的主張,壓住怒火,平心靜氣復書說﹕「我已年老棄衰,髮齒也墮落了,步行也不方便。」然後贈與車馬,婉言謝絕,終於化干戈為玉帛,匈奴自愧失禮,遣使向漢朝認錯。

呂后晚年,因沒有子孫,怕高祖的子孫欺凌呂氏,故大封外戚諸呂為侯。前180年,呂后崩,終年六十二,與漢高祖合葬長陵。諸呂欲為亂,周勃、陳平等誅平。



『女子無才便是德!』好多人都以為是孔夫子說的,我上網查找到以下解說:


【百度百科】明末清初文人張岱的《公祭祁夫人文》,原作“丈夫有德便是才,女子無才便是德。”


女性沒有才幹,被視為一項德行,這個思想,仍然根深蒂固,植在頗多現代男性的 DNA 裡。很多男性結交的女友,娶的老婆妻子,都不想對方,比自己:智商高、學歷高、地位高、財富多、更聰明、更有才幹。吖!還有,更不想比自己年紀高(即年歲大)!還有就是身高(尺寸高度)!


這成為很多不願委屈自己的女性,找不到合適對象,因為擁有智商高、學歷高、地位高、財富多、更聰明、更有才幹,比自己年紀大,身高的男性嚴重缺少缺乏供應。



【中華人網頁】中國古代的史學家,對歷史的評價都是逃不出儒家思想的框框套套,兩千年來,儒家思想成為評價歷史功過的一把鐵尺。我們有幸生活在思想活躍的年代,使我們對歷史能從一個新的角度去分析、探討。

筆者《註一》覺得評論歷史人物時候,不應在遵從以前的看法,應該從此歷史人物對當時和以後的影響來評論,所謂「民為天,社稷次之、君輕」。只要他對百姓好,把當時的國家治理得好,那怕他是女人還是外國人。人民的生活才是最重要的,私人生活是次要的。

歷史上對呂雉的評價毀譽參半。但無論如何,在我們的年代,看到的是她在當時為她的子民所作出的成績為定論的。所以僅在這一方面,對她的評價應該是正面的。



不論是在香港,或是外國,成功的女性,不選擇結婚,成為終生的事業,決定不嫁,反而努力往上爬,成為極高級的行政階級,甚至 COO,CFO,CEO,超越男性成就的比例,已續年增加。我雖然沒有去找尋支持的數據,但就看我的女 BOSS,就是現成的樣板了。


《註一》原文作者用第一身“我”,為免讀者誤會“我”是指“嗜悲”,略為修改!


後記:
2013年 3月 6日 施永青 的地盤有這篇文章
【C觀點】人類學家相信:一夫一妻制並非人類歷史上唯一的家庭組織模式;有不少跡象顯示:人類在早期曾有相當長的時期是處於母系社會。
這其實是很自然的事。在未有基因驗證的年代,人只能知道誰是自己的母親,而不能確認誰是自己的父親,家族就只能以母系為依歸。

雲南的摩梭族,至今仍停留在母系社會。年長的女性在家族裏掌權。家族的姓氏與財產皆由女性成員來承繼。男成員成長後會入贅去其他女家,但其不固定長在一家,而是會走來走去,故稱為走婚。

在母系社會,性比較自由,更換對象並未被視作不道德。母系家庭會照顧女性成員所生的子女,不管他們的父親是誰。

母系社會多出現在資源豐富的世外桃源。不過,一旦資源不足,族群之間就會為爭奪資源開戰。女性不善爭奪,一打仗,權力就會落在男性手上。社會於是由母系逐漸轉化成父系。其間,生產力的發展與私有財產的出現,對父系社會也起着促進作用。

在農業與畜牧業未發展起來之前,人的生產力很低,未有積累財富的能力,故未有私產的觀念。所以「貨惡其棄於地也,不必藏於己。」人亦「不獨親其親、子其子」,對遇到困難的社會成員,大家會一起照顧。孔子所說的大同社會,其實即是原始共產主義社會。當時,個人獨立生存的能力很低,沒有族群的照顧,很容易被野獸所食。自私自利的思想會破壞族群的團結,在族群內會受到遏抑。

在原始共產主義社會,不但打獵所得大家會一起分享,這種分享精神亦會反映在男女關係上。生理成熟的男女,可以自由組合去享受人生大樂,生出來的子女就大家一起照顧。性生活除了受到自然條件的制約外,並未受到文明禮教的過多遏抑。

然而,隨着生產力的上升,人不但可以養活自己,還開始有盈餘,那就開始有財產誰屬的私有觀念。當一個男人知道自己的生命快將完結的時候,很自然會想到,自己還有一群牛羊,一些耕地,這些財產該留給誰呢?當然最好是留給自己的親生子女。然而,他搞不清楚誰才是他的親生子女,因為他的女人還有其他性伴侶。

男性為了把遺產留給親生子女,唯一的方法是剝奪女性的性自由,要女性出嫁從夫,不可以有婚外性行為,連婚前也不可以,以免誕下野種,分薄了他親生子女的財產。

為了遏抑女性的性慾,男權社會於是盡量把性骯髒化、罪惡化,並設立種種道德規條,去制約女性的本能。而性亦因此為成了社會的禁忌,在女性面前更需要「非禮勿言,非禮勿動」,以免引致女性越軌,破壞了男權社會的根本利益。





伸延閱覽:
漢高祖后~呂雉 中華人網
女子無才便是德 出處 百度百科
從母系社會到父權家庭 AM730.com



我的舊文:
《為徐敬業討武曌檄》駱賓王
品人錄 ~ 武則天
《中國女性的枷鎖
「優生學」亂語 建立母系社會
To live with a good woman



Wednesday, December 01, 2010

一層層的夢

一層層的夢




曾經在 舊文 提過,我們可能都是在發同一個夢,而逝世離開的人,才是夢醒時候!


『真實 vs 虛擬 的世界。。。。 可能我和大家是一同發著一個集體的夢﹐而離開這世界的才是夢醒的一群 。』


前些時候,很 HEAT 的電影:Inception 潛行兇間,剛剛出了 DVD 影碟,急急買了回來觀看。雖然當初在電影院內欣賞,都可以明白劇情,但有了 DVD 就可以反覆觀看,看到清楚明白,查找有冇犯駁,看得切底了解為止!


電影故事中,也是利用死亡,才可以突然離開夢境,回到 reality 真實世界 (或是跳回下一層的夢境),這和我舊文中提出的,剛剛巧巧吻合,真是湊巧!


故事其實並不太複雜,祗是一切來得太快,令有些觀眾未能跟得上,而產生不明所爾言!當然編劇也應記上一功,故事都算很具吸引力,留下觀眾細心欣賞!



故事:
【維基百科】度明(Cobb,李安納度·迪卡比奧 飾)被海水沖到沙灘上,接着被持槍的守衞帶到一個老人的私人會所,和老人經過一番談話後,場景切換到齊藤(Saito,渡邊謙 飾)的夢境裡。(Space:Saito 也有翻譯為 佐藤)

度明、亞瑟(Arthur,祖瑟夫·哥頓-利域 飾)和造夢者奈殊(Nash,盧卡斯·哈斯 飾)受雇盜取在齊藤意識裡的商業計劃。度明雖然成功地竊取到機密資料,但卻發現內容並不完整(關鍵部位被掩蓋了),且齊藤已經知道他們正在入侵他的夢境。

醒來後,四人身處齊藤位於委內瑞拉的私人住處,並開始對齊藤拷打,但齊藤倒地後發現地毯的材質不同,所以依然知道自己還在夢境中。任務宣告失敗,所有人在前往大阪的新幹線列車上清醒,草草地在齊藤醒來前收拾好儀器。

度明和亞瑟責怪奈殊的錯誤,而為了逃避僱主的追殺,他們的團隊就此解散。度明和亞瑟在東京的一家酒店碰面,打算從頂樓搭乘直升機逃走,然而齊藤卻在直升機裡現身。齊藤告知度明和亞瑟,透露他們避難路線的人便是奈殊,但是齊藤卻反而提供兩人一份工作和交易,並命令手下解決背叛同伴及向他洩密的奈殊。

植夢的對象是齊藤事業上的競爭對手-費莫斯(Maurice Fischer,彼特·保士圖伏維特 飾)之子費羅柏(Robert Fischer,施利安·梅菲 飾),齊藤計劃為羅柏植入的意念是瓦解他父親的企業帝國,從而防止這間公司壟斷能源市場,齊藤保證任務成功後他可以讓度明不會繼續受到司法追究而安然回到美國家中與親人團聚,所以度明和亞瑟接受了這個任務。

度明開始召集團隊,首先僱用了伊苗(Eames,湯·赫迪 飾),能在夢中自由變換外型的老手;還有化學家佑辛(Yusuf,迪利普·李奧 飾),他研發的強效鎮定劑能穩定三層夢境的狀態;此外還有度明的老丈人所教的建築系學生愛莉(Ariadne,愛倫·比芝 飾),為新的造夢者。

但愛莉在度明的夢境受訓時,發現度明的已故妻子小梅(Mal,瑪莉安·歌迪雅 飾)不斷干擾度明的夢境。後來由於愛莉分享了度明的夢境,才發現有關度明和已故妻子小梅之間的真相:他和小梅曾在夢境中共同生活了幾十年,在夢境中勾建着理想的生活而使得小梅難以自拔,但小梅自夢中醒來後,仍以為自己仍活在夢境中,於是她嘗試說服度明一起再度自殺而重返現實世界。

最後小梅設下圈套(她做過了自己精神正常的健康證明),在他們倆結婚周年紀念日當天晚上的酒店裡,在他面前墜樓身亡,度明自此為了逃脫謀殺的指控而流亡海外。

參與共同夢境的人利用一個儀器相聯接,該儀器稱作PASIV (Portable Automated Somnacin IntraVenous,可攜式自動夢素靜脈注射器),將參與者處於同一個夢境中。在夢境裡,受傷會感受到真實的疼痛,在夢境中死去會使參與者從該夢境中醒來。

而盜夢者常會使用自製的小物件「圖騰」(Totem)作為象徵,協助他們分辨是醒著或是在參與別人的夢(比如度明用的是金屬製的小陀螺、亞瑟則是灌鉛的骰子)。夢境中的物體和人物都是做夢者的思想投射,因此可能會遺失一些不易注意到的細節,便可使個人的圖騰真假立辨。

因為佑辛使用強勁的鎮定劑而度明等人進入數層夢境,原本的「死亡導致退出夢境直接回到現實」的原則在前三層已經失效,在夢中死亡的人將進入迷失域(limbo,或稱混沌狀態、邊緣世界,混沌狀態)。

在此狀態下,即使現實世界只有短短的一瞬間,在夢裡會感覺像幾十年一樣漫長,且一般人(沒有經歷過的人)將很難區分他的夢境和真實世界,從而一直留在那裡。

費莫斯在悉尼過世後,齊藤安排自己和度明等人與費羅柏同乘一班客機頭等艙飛往洛杉磯。他們在羅柏的飲水裡下了藥,一起進入夢中。那是在大雨滂沱中的紐約市,他們在此綁架了羅柏,卻被他夢中的護衞(即他潛意識裡的防禦者)發現。在一輪槍戰中,齊藤受了重傷。

伊苗假扮成羅柏的教父布彼德(Peter Browning),假裝也被綁架,試圖從羅柏那裡套取資料(即有關他父親的保險箱的密碼)。接着他們坐在佑辛駕駛的車裡,在被一群傭兵追趕之下,進入第二層夢境。

這次的佈景是一個酒店,度明用計使羅柏相信他的意識被入侵,而度明等人則是他潛意識裡的防禦者以及上一層夢的綁架行動是彼德所為。

度明說服他進入彼德的潛意識去找出他的動機,但實際上是度明等人進入羅柏的第三層夢。場景在一個雪山城堡,在這裏,羅柏必須要進入度明等人為他建構的意念(一座保險庫裡的機密)中。

但羅柏被度明潛意識裡跟隨而來的小梅開槍射殺,進入了混沌狀態,度明和愛莉為了完成任務而跟隨他來到第四層的混沌狀態,因為他知道小梅殺死羅柏是為了讓度明去混沌狀態去找她並與她在那裡一直生活下去。

結果揭示了他們倆過去事實的真相:度明為了讓她跟他回到現實中來,曾在與他共處於混沌狀態中的小梅的意念中植入「一切都不是現實」(轉動了她所擁有的金屬陀螺),使小梅回到現實後(兩人通過臥軌自殺這種方式而回到了現實)仍以為自己尚在夢中,從而導致小梅的自殺。

小梅試圖說服度明留在夢中,甚至襲擊他,最後被愛莉開槍打死。羅柏和愛莉回到雪山城堡,羅柏打開了保險庫,領悟到他的父親是希望且信任他能成為獨當一面的經營者。

每一層夢境都有一個人留下,來保護夢中成員的身體不受攻擊:佑辛在第一層夢駕駛箱型車,亞瑟在第二層的酒店裡,伊苗和齊藤在第三層的城堡。為了從夢中醒來,度明等人必須經由一個「撞擊」回到清醒狀態:可能是一個強烈的瞬間撞擊,或者是突然從椅子上仰倒的下墜感。時間的掌握必須十分精準才能令撞擊一個接一個的發生,使他們成功地從三層夢境中逐層逃出來。

但當佑辛被羅柏的傭兵困在一座橋上而被迫提早撞擊時,其他人在每層夢境中完成任務的時間都比預計的減少了。佑辛開車載着所有人沖出橋的護欄;亞瑟計劃用爆炸使酒店的一層樓坍塌,但由於上一層夢境會影響到下一夢境,車裡的成員在下降過程中處於失重的狀態,亞瑟突發奇想,以爆炸讓一部電梯急速墜落而形成撞擊;伊苗則炸掉城堡使城堡裡的成員甦醒。除了齊藤及度明之外,其他成員都逐層回到了第一層夢境中。

齊藤在第三層夢中死去,所以度明留在混沌世界裏尋找齊藤。電影回到最開始的一幕,度明坐在十分年老的齊藤面前。度明告訴齊藤說他們得逃回現實世界,欲舉槍自殺。畫面切換,度明突然醒來,發現所有人都還在飛機上,齊藤也平安無事的醒了。

齊藤兌現了承諾,播打了一個電話,在機場等候的老丈人的迎接下,度明重新返回美國家中和孩子們的身邊。當度明旋轉陀螺想證明是否處於現實世界,就被孩子們的叫聲打斷了。那個陀螺仍然在轉,但稍稍不穩,介乎於繼續轉和跌下來之間。




我見:
感覺編劇們顧弄玄虛,把一些看不明的觀眾來玩,除了開始時,潛入佐藤的夢境作引子外,主線是佐藤要利用夢境,潛入偷取保管箱的密碼,說話可以防止另一間公司壟斷市場,云云。


於是佐藤的公司包起航空公司,再利用長程十多小時飛航時間,並且利用夢境的時間,比現實世界為快的誘因,由第一層夢境,跳到第二層夢境,再伸延至第三層夢境,最終到達第四層夢境,因而所經過的時間,就大大大為增長了,這理論是否成立,就無從窺考了!


不過由現實開始,需要有一人負責操控連結的機器稱作 PASIV~Portable Automated Somnacin IntraVenous,而每跳上一層夢境,有一人就要留下負責操控機器,因此又少了一個人去行動,這做成一個致命的限制條件,每次少了一個人手,去處理複雜的行動,這個理論可以說得通。


PASIV (Portable Automated Somnacin IntraVenous)機器,怎樣可以指定由誰來建立夢境呢? 電影就沒有詳細解釋了。為何三四個人進入夢境,而可以沒有走進錯了入別人的夢境呢? 這點我反覆思量,還是未有解決疑問。


聽故事,看故事,睇故事,都是乖乖地跟從罷,駁故事就變成很多障礙,變得沒趣,少了欣賞電影的機會! 就此作罷,到此為止,請請!


唯一想說這是動作電影,沒有演技可言,影后 瑪莉安·歌迪雅,是唯一有表演機會者,但出場太少!


伸延閱覽:
Inception 維基百科
潛行兇間 維基百科



我的舊文:
The Inner Light
夢醒時份



Sunday, November 28, 2010

番薯乾

番薯乾




我不嗜甜,但在兒時都有吃糖的習慣,不知是那時候改變過來嗜鹹的,但自少小都不愛吃太甜的糖菓,卻是真的。


兒時寄居外婆家中的幾年,香山婆除了”麥芽糖“,和”大白兔“牛奶糖,是家中必備,還有更農家、更地道、更草根的更土里土氣的“番薯乾”。


但番薯乾的賣相實在不好,顧此沒有找尋相片登出, 土法製的番薯乾是一條條啡黃黃色的條狀物體,各位想像得到罷!!! 哈!哈!哈!哈!(現在市面上有賣的番薯乾,是經過清潔處理過的,不是以前的樣子。)


【百度百科(簡體)】番薯干制作方法一般是将整块番薯蒸熟去皮,然后压制、烘烤。制成之后可保存几年不坏,既可当零食,也可切成小块,拌上面料、鸡蛋、香料,经油炸再沾上冰糖粉作为酒席名菜。

连城红心地瓜干产品在国内外各种展览中多次获奖,并通过中国绿色标志认证。目前红心地瓜干有条、片、仔、丁等四个系列,产品含有大量蛋白质、碳水化合物和少量脂肪,且含有丰富的维生素及人体所必须的微量元素,据测算,其氨基酸评价是比较接近人体EAA模式的。

该产品风味独特、松脆、香甜、有利增进健康、消闲解乏。连城红心地瓜干在国内外具有较高的知名度,并深受消费者喜爱,产品已销往全国三百多个大中城市,并出口到日本、韩国、新加坡等东南亚国家和地区。

制作番薯干,不能买太大条的番薯,而且刚买的番薯也不能马上就进行加工,而是要将其置于阴凉处保存一段时间,等番薯里面的淀粉转化成更多的糖份,这样做出来的番薯干才能更甜也更有嚼头。



若論甜度,土法炮製的番薯乾不會很甜,正合我不大嗜甜的口味,不過以前也有“蜜餞番薯乾”賣的,那就比較甜了! 年幼時在香山婆家中吃到的,是沒有蜜餞的土法“番薯乾”。下下午做完功課,手拿一條番薯乾,眼就對著電視機,看兒童節目,剛剛好填飽已微餓的肚子,等到七時許,就有晚飯吃了。


土法“番薯乾”韌韌實實,而且在室溫,仍然是頗硬的,要先用牙齒力,咬斷一小段的番薯乾,再留在口中暖和,用口水把其發濕,讓一小粒番薯乾漸漸較軟化一些,才可以在口中嘴嚼,加入多些口水,不知是否是化學作用,甜度是剛剛好的。幼時一整條番薯乾,大約需要四十五分鐘至一小時,才能吃完。


現在沒有見到土法炮製的“番薯乾”售賣,見到“番薯乾”的是清潔乾淨,外面堅硬的部分經已切除,剩下中心較軟的部份,色澤也控制得很好,沒有一看到就嚇親的感覺。


各位近年有沒有見過原條土法泡製番薯乾呢?你以前有沒有吃過番薯乾呢?





後記:
記得外婆自己吃番薯乾時,稍為先蒸軟一些才吃的,但我反而覺得口感不及室溫時吃的好,而且慢慢嘴嚼,硬硬的,實實的番薯乾,反而更能頂肚。



伸延閱覽:
番薯乾(簡體) 百度百科


我的舊文:
麥芽糖
大白兔牛奶糖
番鬼佬罐頭魚
茄汁焗豆
豆豉鯪魚
罐頭鹹牛肉




Friday, November 26, 2010

依稀記得的旋律

依稀記得的旋律





網友介紹的:洗頭水廣告,有一段優美的音樂旋律,依稀記得是從前是聽過的,但在甚麽情況下,在那裡聽過的呢?搜索枯腸!!!




這是純小提琴協奏的 Johann Pachelbel Canon in D major - Violin 《Youtube 你喉》版本。






想了很久很久,在腦袋中挖掘著 。。。。。。

啊!是了!對了!喺嘞! 是在下面幾個片段中聽過的 。。。。!

韓國電影: My sassy girl 港譯:我的野蠻女友

男方應女方的約,到了大學校園的音樂廳,聽她的鋼琴演奏,就是這個曲目。 演奏完畢,男方送上一支玫瑰花給女方,全場手掌聲雷動!背景音樂就是用 "Johann Pachelbel Canon in D major" 來襯底。

可惜在網上找不到有關片段!祇找到這個粗糙的鋼琴版本。



若上面未能看到,可點擊收看優酷版本

又女方決定暫時分手,回憶起交往的片段時,女方要求互雙寫下往事,並約他齊齊上山,把寫下的往事放入時間囊內,埋在泥土下,兩年後若是有緣,再一起把時間囊掘出來。

背景音樂亦是用 "Johann Pachelbel Canon in D major" 來襯底。 男方再應約在兩年後,再到上山會面,卻不見女方出現,失望中回憶起往事時。背景音樂也是用 "Johann Pachelbel Canon in D major" 來襯底。 及至完場前。。。。。。

再一年後,男方遇見姨母和早年姨母預備介紹給他的女孩子茶聚,女孩子是背著他坐的,當他坐下時,發覺她就是他思慕多時,失去聯絡多年的女方。背景音樂再奏起 "Johann Pachelbel Canon in D major" 來襯底。



後記: 微豆兄他送上的 Johann Pachelbel Canon in D major 鋼琴版本,請欣賞!



魔術師 提供的喇叭協奏版本,請欣賞!



在網上找到的豎琴版




魔術師 提供的結他版本,請欣賞!
約翰·帕海貝爾 D大調卡農與吉格


後後記: 十二月十一日的下午閒逛銅鑼灣,好奇心軀使走進在 柏寧酒店 的二樓商場 HMV 店,在古典音樂 區,很容易就找到了"PACHELBELS GREATEST HIT: ULTIMATE CANON

帕海貝爾 : 卡農大全" 的 CD,售貨員哥哥指出近日來此 CD 正在熱賣中。

相信頗多綱友,在聽過 你喉 的片段後,都心郁郁買隻 CD 回去細心欣賞,我卻孤寒沒有買到就跑出來了。

CD 包括:
1. Pachelbel: Canon in D - Festival Strings Lucerne
2. The Pachelbel Canon - James Galway
3. The Pachelbel Canon - The Canadian Brass
4. Rochberg: Variations (on the Pachelbel Canon in D)(from Quartet No. 6) - Concord String Quartet
5. How, Where, When? (Canon in D) - Cleo Laine & James Galway
6. Earth Angel - The Hampton String Quartet
7. Canon of the Three Stars (The Pachelbel Canon) - Isao Tomita and the Plasma Symphony Orchestra
8. Pachelbel: Canon in D - The Baroque Chamber Orchestra

伸延閱覽:
Johann Pachelbel Canon in D major - Violin Youtube
我的野蠻女友 電影中鋼琴 Canon Youku
My sassy girl 我的野女友 英文維基百科
約翰·帕海貝爾 D大調卡農與吉格 維基百科
Pachelbel's Canon 維基百科

我舊文介紹過動聽的音樂
久石讓~天空之城
久石讓~龍貓
久石讓~禮儀師的奏鳴曲
Piano Solo Souvenir D'enfance

我的舊文:
韓國電影:My Sassy Girl 港譯「我的野蠻女友」



Tuesday, November 23, 2010

思念

思念



本來題目是”四年“,但谷歌拼音輸入法,卻先出現了”思念“作第一選擇!原來漢語拼音“四年”和“思念”,是同一樣的《si nian》。


不過“思念”不正是我今天的心情嗎?


四年多前,二零零六年的七月,我開始上網讀別人的“網誌”,由先讀名人的網誌,繼而認識了“巔巔兄”的網頁,因為他兄台人面廣,我遁他的網上人際網絡,認識了:程霜大哥、風信子、Aulina、Mad Dog、Carrie,幾位阿姐。在他它們的網頁留言,而他們又不嫌棄回覆了我,就是這樣子,我加入了小圈子。


當初我還未敢謬謬然自己寫“blog 博“,但他們既肯不嫌棄回覆我的提問,那就在幾個月後,二零零六年十一月廿三日,我累積足夠勇氣,鼓足虛弱的自信心,開了個”網誌“ Mind Necessity,即時就得到 Carrie姐 和 巔巔兄 的鼓勵,留下了第一第二個 Comment 留言。


之後,除了上述的各位阿哥阿姐慷概光臨,不多久我多認識了:小朱姐、路小姐、收收兄、古思哲、Macy姐、新鮮兄、 Ruth姐,還有遠在加拿大的:微豆兄、卡夫卡、無限思等等網友(排名不分先後)。四年之間,更多認識多了:丁香花、Imak 姐、電影百科全書 Agnes、同行的 Ebenezer 以便以謝 和,苦瓜兄。今年更多有一位來自南洋獅城星加坡的”嘿嘿大哥“。





新知舊雨共在一起,不亦樂乎!但可惜最早先最早認識的網友們,有幾位近來已經不甚活躍博壇:程霜大哥、風信子、Carrie,多時不見登文,巔巔兄變了睡火山 dormant 咗,卡夫卡不知是否回了香港呢?收收兄公私事兩忙暫時停寫,古思哲很久很久才出一篇文,Aulina 姐同樣忙於其他公私事務,很久才登篇文報報平安。


所以今天正值開博四週年,我的心情正在”思念“著,暫停了寫博的阿哥阿姐們。還有幾位曾經在此十分活躍發表留言的網友們,因為他們沒有給我他們私人網誌地址,不知道去哪裡找他們串門子,而你們又暫時不見了踪影,我也很“思念”著你們哩!


至於時常有來的阿哥阿姐們,
偶然有來的阿哥阿姐們,
我每時每刻都有思念著你們的。
並感謝各位仍然捧場的阿哥阿姐們!



後記:
十月二十四日,我的網誌點擊率,突破 150,000 十五萬大關,剛剛比四週年日早了一個月。至於我的”不記名問卷調查”,數字一向有上有落,最高時有 110位朋友,回覆了我他們的小許資料,但如今又跌回, 同樣感謝各位阿哥阿姐們捧場!


不記名問卷~讀者分佈調查,在十一月五日已達到 100,3位數字:

Male Married Aged 40and Over 男性已婚 40歲或以上8(8%)
Male Unmarried Aged 40 and Over 男性未婚 40歲或以上 1(1%)
Male Married Aged 30to39 男性已婚 30至39歲 4(4%)
Male Unmarried Aged 30to39 男性未婚 30至39歲 5(5%)
Male Married Aged 20to29 男性已婚 20至29歲 3(3%)
Male Unmarried Aged 20to29 男性未婚 20至29歲 4(4%)
Male Aged 19 and below 男性 19歲 或以下 9(9%)

Female Aged 19 and below 女性 19歲 或以下 30(30%)
Female Unmarried Aged 20to29 女性未婚 20至29歲 16(16%)
Female Married Aged 20to29 女性已婚 20至29歲 2(2%)
Female Unmarried Aged 30to39 女性未婚 30至39歲 5(5%)
Female Married Aged 30to39 女性已婚 30至39歲 8(8%)
Female Unmarried Aged 40and Over 女性未婚 40歲或以上 1(1%)
Female Married Aged 40and Over 女性已婚 40歲或以上 4(4%)




我記舊文:
2007年7月4 日 讀博一週年有感
2008年4月6日 寫博五百天有感
2008年11月23日 人生的雪泥鴻爪
2009年11月23日 不經不覺
2011年11月23日 心靈的需要



Sunday, November 21, 2010

日治下的台灣人

日治下的台灣人



讀報:

【明報專訊】台灣前總統李登輝認為,日本不能失去台灣,同樣的,失去日本,台灣將無法生存。

他今天參加台中縣大雅鄉的日僑學校重建10周年慶祝大會時表示,日本和台灣是生命共同體,日本曾統治台灣50年,台灣從此脫胎換骨,不僅從農業社會進步至現代社會,日本人也在台灣設立銀行、統一貨幣,八田與一開闢嘉南大圳等,讓台灣金融經濟順利發展。

李登輝說,台日雙方建立平等互惠關係上,不能將台灣視為中國的一部分。



讀報見到以上的一則新聞,引起我想知多些有關“日治下的台灣人”。



日治時期的台灣地圖 圖片來源:維基百科
點擊可以放大但視窗會把它縮回 Best Fit
需要多點擊一次才看到大的圖片




這位原名:岩理正男 的前台灣領導人,中國名字叫:李登輝 的先生,曾經說過:『他在22歲之前是日本人。』


【維基百科】李登輝於時值日治時代的1923年1月15日出生於台灣北部當時的台北州淡水郡三芝庄(今台北縣三芝鄉)埔坪村的「源興居」,父親李金龍在警署工作。李登輝為次子;上有年長他兩歲的哥哥李登欽,第二次世界大戰後期被日軍徵調至南洋菲律賓參加大東亞戰爭,並於當地戰死;此外,還有一個弟弟叫李炳楠,從事貿易工作。

他生長在一個小康之家,有機會接受完整的教育。因為李金龍任職警察,職務調動頻繁,因此李登輝也跟隨父親不斷地搬家和轉學。從六歲到十二歲之間,先後在汐止公學校、南港公學校、三芝公學校、以及淡水公學校等四校就讀過。李登輝於淡水公學校畢業以後,先在私立台北國民中學(今台北市立大同高中)就讀一年,後於1938年轉學至淡水中學二年級就讀。

李登輝在淡水中學,幾乎各科成績都是排名第一。在1941年考上台北高等學校。 在李登輝考上台北高等學校的前一年,日本的總督府(朝鮮總督府和台灣總督府)在韓國和台灣深化所推行的「皇民化運動」,開始全面推展「改姓名運動」。

李登輝在該運動中更名為岩里政男(其兄長李登欽也改名為岩里武則)。他曾表示,他在22歲之前(即日本第二次世界大戰投降後台灣被中華民國統治的1945年)是日本人。

1943年9月,畢業於台北高等學校,同年10月,他進入日本京都帝國大學農學部農業經濟系就讀。三年後,他於1946年返國,轉學進入國立台灣大學農業經濟系就讀,並於1949年畢業。1947年的二二八事件發生的時候,他是台大二年級的學生。

第二次世界大戰打得正火熱,京都帝大校內幾乎沒留下什麼日本學生,即使是文科系的學生也都幾乎全被徵去從軍。這個時期的李登輝,一方面為日益短缺的食物問題發愁,一邊只能自己學習「農業簿記」,或研讀河上肇或馬克思等社會主義相關書籍。李登輝自己這樣表示:「大學時期,我遍讀馬克思及恩格斯的著作,對馬克思的主要著作《資本論》也曾深加鑽研,反複讀過好幾遍。」

隨着日本在太平洋戰爭的吃緊,文科學生軍訓完畢也被遣外出征。1944年,李登輝在短暫地回台灣受訓以後,再度編回日軍千葉高射砲部隊做少尉見習官。但未及赴戰地,美軍在長崎和廣島投下兩顆原子彈後,就已在千葉聽聞了昭和天皇的戰敗聲明玉音放送。

第二次世界大戰於1945年結束以後,李登輝在1946年春天返回台灣,進入由台北帝國大學改組而成的國立台灣大學就讀。



我曾經聽過 岩理正男 接受日本媒體的電視訪問,他說的日語 fluency 令我震驚,反而我聽他說國語(台灣國民黨的官方語言)都沒有這麽流利。岩理正男 代表了部份日治的台灣人,當然卻不可以代表全部的台灣人。


根據維基百科日本治下的台灣可分為幾個時期:


【維基百科】
日治時期
日據時期
政治
馬關條約
統治政策
始政時期(1895年-1915年)
同化時期(1915年-1937年)
皇民化運動時期(1937年-1945年)
戰後

受降典禮


各位可以點擊上面連結細讀,在此不作轉載(不贅)。


這是殖民主義遺留下來的後果,李登輝這些日本統治下的餘孽,父親是地方警察,又入讀京都大學,受到當時殖民主義者(日本人)給予的利益,牢牢記下來,多年之後,仍然不改,感恩戴德,為當時的主子說好話。


不過話分兩頭,先要說腐敗的晚清政府,內憂外患,無暇兼顧台灣,讓台灣自生自滅,《馬關條約》割讓台灣予日本人,日治時期有理由相信,管治比起單靠自生自滅,”無王管“時代會較好,亦較有管理規則,也較有社會秩序,營成那一代的台灣人民,較能接受日方統治,實在大有可能。


直至第二次世界大戰,太平洋戰爭完結後,台灣回歸中國的國民黨政府,再經歷了退守台灣的國民黨“二二八事件”,始終令台灣民眾留下了深刻烙印,確是事實!


相信等到那一代,曾經經歷日治時代的台灣人去世,再等到親身經歷過二二八事件的台灣人離去,新一代的台灣人才能根本的改變。


不過這也產生了本土主義的“民進黨”,和隨著國民黨遷到台灣的外省籍人士後裔,成為兩大群體,各有支持政治目標,台灣的政治變數仍然多變,北京諸公需要面對這場博弈也頗為頭痛。



後記:
正如在香港,回歸祖國都已經十四年,仍然時常聽到,有人緬懷昔日英國殖民“港英政府”的統治,認為比今天為佳。我沒有資料,有幾多拿著英國護照的香港人,還有除了領取特區護照,仍然多拿一本 BNO 英國國民(海外)護照的香港人,為數也應也不少。


香港的特區政府,就有過不少高官們,需要放棄英國公民身份過案,才能出任重要官員的職務,何況在民間呢?



伸延閱覽:
李登輝指日本對台極之重要 雅虎新聞網
岩理正男 又名:李登輝 維基百科
台灣日治時期 維基百科
馬關條約 維基百科
二二八事件 維基百科
台灣地圖:日治時期 維基百科




Friday, November 19, 2010

亂世桃花逐水流

亂世桃花逐水流




【維基百科】三國時代文學名家曹植的浪漫主義名篇《洛神賦》。《洛神賦》原名《感鄄賦》,一般認為是因曹植被封鄄城所作;亦作《感甄賦》,甄通鄄,但也有人認為其寫作牽涉到曹植與魏文帝曹丕原配甄氏之間的一段錯綜複雜的感情。

據《文昭甄皇后傳載》:甄氏乃中山無極人,上蔡令甄逸之女。建安年間,她嫁給袁紹的兒子袁熙。東漢獻帝七年,官渡之戰,袁紹兵敗病死。曹操乘機出兵,甄氏成了曹軍的俘虜,繼而嫁曹丕為妻。



《洛神賦圖》(局部) ~東晉畫家顧愷之所繪畫《維基百科》




【維基百科】曹植天賦異稟,博聞強記,十歲左右便能撰寫詩賦,頗得曹操及其幕僚的讚賞。當時曹操正醉心於他的霸業,曹丕也援有官職,而曹植則因年紀尚小、又生性不喜爭戰,遂得以與甄氏朝夕相處,進而生出一段情意。

曹操死後,曹丕於漢獻帝二十六年(公元220年),登上帝位,定都洛陽,是為魏文帝。魏國建立。甄氏被封為夫人,因為郭后的挑撥最後慘死,據說死時以糠塞口,以髮遮面,十分凄慘。



《洛神賦圖》(局部) ~東晉畫家顧愷之所繪畫《維基百科》



【維基百科】甄后死的那年,曹植到洛陽朝見哥哥。甄后生的太子曹睿陪皇叔吃飯。曹植看著侄子,想起甄氏之死,心中酸楚無比。飯後,曹丕遂將甄氏的遺物玉鏤金帶枕送給了曹植。

曹植睹物思人,在返回封地時,夜宿舟中,恍惚之間,遙見甄妃凌波御風而來,曹植一驚而醒,原來是南柯一夢。回到鄄城,曹植腦海里還在翻騰著與甄后洛水相遇的情景,於是文思激蕩,寫了一篇《感甄賦》。四年後(234年),明帝曹睿繼位,因覺原賦名字不雅,遂改為《洛神賦》。



《洛神賦》 曹植

黃初三年,余朝京師,還濟洛川。
古人有言,斯水之神,名曰宓妃。
感宋玉對楚王神女之事,遂作斯賦。其辭曰:

余從京域,言歸東藩。
背伊闕,越轘轅,經通谷,陵景山。
日既西傾,車殆馬煩。
爾迺稅駕乎蘅皋,秣駟乎芝田,
容與乎陽林,流眄乎洛川。
於是精移神駭,忽焉思散,俯則未察,
仰以殊觀,覩一麗人,于巖之畔。

迺援御者而告之曰:
爾有覿於彼者乎?彼何人斯?若此之豔也?
御者對曰:
臣聞河洛之神,名曰宓妃。
然則君王所見,無迺是乎?其狀若何?臣願聞之。

余告之曰:
其形也,
翩若驚鴻,婉若游龍。
榮曜秋菊,華茂春松。
髣彿兮若輕雲之蔽月,
飄颻兮若流風之迴雪。
遠而望之,皎若太陽升朝霞;
迫而察之,灼若芙蕖出淥波。
襛纖得衷,脩短合度。
肩若削成,腰如約素。
延頸秀項,皓質呈露。
芳澤無加,鉛華弗御。
雲髻峨峨,脩眉聯娟。
丹脣外朗,皓齒內鮮。
明眸善睞,靨輔承權。
瑰姿豔逸,儀靜體閑。
柔情綽態,媚於語言。
奇服曠世,骨像應圖。
披羅衣之璀粲兮,珥瑤碧之華琚。
戴金翠之首飾,綴明珠以耀軀。
踐遠遊之文履,曳霧綃之輕裾。
微幽蘭之芳藹兮,步踟躕於山隅。
於是忽焉縱體,以遨以嬉。
左倚采旄,右蔭桂旗。
攘皓腕於神滸兮,采湍瀨之玄芝。
余情悅其淑美兮,心振蕩而不怡。
無良媒以接懽兮,託微波而通辭。
願誠素之先達兮,解玉佩以要之。
嗟佳人之信脩兮,羌習禮而明詩。
抗瓊珶以和予兮,指潛淵而爲期。
執眷眷之款實兮,懼斯靈之我欺。
感交甫之棄言兮,悵猶豫而狐疑。
收和顏而靜志兮,申禮防以自持。
於是洛靈感焉,徙倚彷徨,
神光離合,乍陰乍陽。
竦輕軀以鶴立,若將飛而未翔。
踐椒涂之郁烈,步蘅薄而流芳。
超長吟以永慕兮,聲哀厲而彌長。
爾迺衆靈雜遝,命儔嘯侶,
或戲清流,或翔神渚,
或采明珠,或拾翠羽。
從南湘之二妃,攜漢濱之游女。
歎匏瓜之無匹兮,詠牽牛之獨處。
揚輕袿之猗靡兮,翳脩袖以延佇。
體迅飛鳧,飄忽若神,
陵波微步,羅陉生塵。
動無常則,若危若安。
進止難期,若往若還。
轉眄流精,光潤玉顏。
含辭未吐,氣若幽蘭。
華容婀娜,令我忘餐。
於是屏翳收風,川后靜波。
馮夷鳴鼓,女媧清歌。
騰文魚以警乘,鳴玉鸞以偕逝。
六龍儼其齊首,載雲車之容裔。
鯨鯢踴而夾轂,水禽翔而爲衛。
於是越北沚,過南岡,紆素領,迴清陽。
動朱唇以徐言,陳交接之大綱。
恨人神之道殊兮,怨盛年之莫當。
抗羅袂以掩涕兮,淚流襟之浪浪。
悼良會之永絕兮,哀一逝而異鄉。
無微情以效愛兮,獻江南之明璫。
雖潛處於太陰,長寄心於君王。
忽不悟其所舍,悵神宵而蔽光。
於是背下陵高,足往神留,
遺情想像,顧望懷愁。
冀靈體之復形,御輕舟而上溯。
浮長川而忘反,思綿綿而增慕。
夜耿耿而不寐,霑繁霜而至曙。
命僕夫而就駕,吾將歸乎東路。
攬騑轡以抗策,悵盤桓而不能去。



《洛神賦》的述說的甄氏,本來沒有名字,但因為詩文,而被後世稱為「甄宓」或「甄洛」。


【維基百科】甄氏中山無極(今河北省無極縣)人,上蔡令甄逸之女。《三國志·魏書·后妃傳》注列舉了甄逸的三男五女的名字,唯獨沒有她的名字。因為曹植描寫宓妃的《洛神賦》被一些人認為是寫給甄氏的愛情篇章,故此她一般被稱為「甄宓」或「甄洛」,有時又稱為甄妃、洛神宓妃等。

甄氏,因為美麗絕色,兼且有詩才,但也因為此而,身不猶己,由一個男人手中,轉到另一個男人掌上,再轉到另一個男人懷抱,最後卒被賜死,了結其悲慘的一生。


【維基百科】甄氏有絕色和詩才。絕色典故見《三國志·魏書·劉楨傳》註記:「其後太子嘗請諸文學,酒酣坐歡,命夫人甄氏出拜。坐中眾人咸伏;而楨獨平視。太祖聞之,乃收楨,減死輸作。」劉楨因為看絕色美人看得太入迷,以致引起曹操不快而下了牢獄。

建安中期,甄氏嫁給袁紹的次子袁熙,後來袁熙出任幽州刺史時,把甄氏留在冀州照顧家姑劉氏。建安九年(204年),冀州鄴城被曹操攻破,甄氏被擄,到黃初二年(221年)被曹丕賜死之前,做了曹丕多年的妻子。

甄氏初受曹丕寵愛,成為曹丕妻子後馬上就生了曹叡。曹操死於220年,曹丕繼任為魏王,同年逼迫漢獻帝退位而成為魏文帝,封甄氏為夫人,第二年甄氏因為曹丕移寵郭后(當時郭氏封為貴嬪)有怨言,激怒曹丕而被賜死。

甄氏的兒子曹叡在226年繼承帝位成為魏明帝,甄氏被追封文昭皇后,而郭后被逼殺。文昭皇后甄氏(183年1月26日-221年8月4日),魏文帝曹丕之妻,被封為甄夫人,魏明帝曹叡之生母,曹睿即位後追尊為文昭皇后。



祇可以嘆一句:『亂世桃花逐水流。』古時女子都是身不由己!



後記:

《無題》李商隱
颯颯東風細雨來,芙蓉塘外有輕雷。
金蟾齧鎖燒香入,玉虎牽絲汲井回。
賈氏窺簾韓掾少,
宓妃留枕魏王才。
春心莫共花爭發,一寸相思一寸灰。


李商隱也有詩句記錄”宓妃“和”魏王“這一段!




伸延閱覽:
《洛神賦》曹植 維基百科
《洛神賦》曹植 維基文庫
甄氏 文昭皇后 維基百科
亂世桃花逐水流出自那裡? 百度知道
洛神-~故事大綱 TVB.com



我的舊文:
中國女性的枷鎖




Tuesday, November 16, 2010

貓論

貓論





圖片來源:今日新聞



已故中共元老 鄧小平 有著名的《貓論》:
『不管黑貓、白貓,能捉老鼠就是好貓!』


【司徒華彙編】花貓養老鼠~
穀倉裏鼠多為患, 倉主沒有辦法,只得買一頭花貓回來養,為他捕鼠。他對花貓說:「你好好地捉老鼠,我會獎賞你的!」

第一天,花貓捉得一隻小老鼠,咬着去見倉主請功。倉主說:「這是一隻小老鼠,你應該捉大老鼠呀!一隻大老鼠,恐怕偷食的穀,要比小老鼠多十倍。所以,你捉了十隻小老鼠,才等於捉了一隻大老鼠。所以,你得到的獎賞,便少得多了。」

倉主只給花貓一個小魚頭。

第二天,花貓又捉到了一隻來偷穀吃的小老鼠。牠一看,這小老鼠和昨天捉到的,差不多一樣地大小。心裏想:這次,倉主又會只給我一個小魚頭了,怎樣才可以吃得又肥又大的整條魚呢?

牠想了許久,想出一個計劃來:沒有把小老鼠捉去見倉主,卻找了一個不大不小的密封的籠子,把小老鼠放進去養,每天都放些穀進去籠子,給小老鼠做糧食。不但這隻小老鼠這樣,以後,凡是捉到小老鼠,都這樣處理,放進籠裏,並用穀去養牠們。

小老鼠在籠子裏,整天都有穀子吃,又不用奔走,又沒有花貓來捕捉,長得特別快特別肥大,牠們愈肥大,死期也就愈近。

花貓看着籠裏的老鼠,那一隻最肥大的,便選出,咬着去見倉主,說:「主人,你看這老鼠多肥多大!牠偷食了不少穀呀!我費了不少氣力才捉到牠的!」

倉主果然很高興,說:「你除了大害,立了大功!」他賞給了花貓兩條肥肥大大的鯽魚。

計劃成功了,花貓很是高興。自此,牠總捉了小老鼠, 在籠裏養大,才去向倉主領功。

久而久之,倉主心裏懷疑起來:

怎麼捉得的,總是又肥又大的老鼠,再沒有看見被捉的小老鼠呢?

他沒有想到,這些又肥又大的老鼠,是花貓養出來的;只是計算得,這些老鼠這麼肥大,相信已經吃了穀倉裏不少的穀了。

從這一點懷疑,他終於查出花貓把小老鼠養成大老鼠的計劃,發覺已被騙了多時。

假如你是倉主,今後該怎樣對待花貓呢?



近日中國因有中國異見人士 劉曉波 得到“諾貝爾和平獎”,牽起國內外的討論,於尚未平息之際,又傳來了因為三聚氰胺毒奶事件,繼而發起成立“結石寶寶之家”的 趙連海,被判兩年半的監禁,讓國內外再討論中國的政治、法治、人治。


今晚再讀以上華叔講的故事,在結語時華叔問:今後該怎樣對待花貓呢?司徒華是否在講,不是黑也不是白的花貓,懂得養大老鼠才捉去見主人邀功,正是中國經過改革三十年之後出現的現象,要怎樣對付呢?


中國改革開放初期,鄧小平提出的《貓論》,主要是提出放低姓“資”還是姓“社”的爭論,容許各施各法攪活經濟,祇要在經濟上做出幹出成績來,就有功勞了。


【新華網】1978年春,距離北京1000多華里,山東一個偏僻的村落。 一戶農民被當成“資本主義暴發戶”典型批鬥,原因是村裡除了這戶農民外,其餘各家都在外討飯。

這是浩劫剛剛過去的時代。僵化而強大的體制及理論體系仍極具統治力,與此相應的是多年積貧後瀕臨崩潰的社會經濟。 窮則思變的衝動與僵而不死的思想體系已勢如水火。

什麼能做、什麼不能;什麼是社會主義、什麼不是,沒有現成的答案。

鄧小平認為,搞理論爭論,就會貽誤時機,錯過發展機遇。空洞的爭論無濟於事,真理只有在實踐中才能得到檢驗,應該大膽地實踐,大膽地試,先不要下結論,幹了再說。 “不管黑貓白貓,捉到老鼠就是好貓”。

《貓論》改變了過去凡事都要先以意識形態考量、凡事都要先從政治著眼、凡事都要先問問教條的思維習慣。

十一屆三中全會後,《貓論》成為中國將社會工作重心轉移到經濟發展上的一個理論標誌 。。。。。。

《貓論》貫穿於改革開放的各個階段,在很多場合都可以看到它的影子:鄉鎮企業、特區、私營經濟、證券、股票。。。。與此同時,由《貓論》開啟的思維之門已經洞開,個體、群體的創造趨於活躍,市場變得豐富起來。



鄧小平的《貓論》其實祇是針對經濟發展,對於:政治思想,法制範疇,思想控制,鄧小平還拿得很緊,若不是就沒有發生八九年的“六四天安門事件”。


改革開放三十多年之後,這個《貓論》祇著重經濟方面,是否已經變得再不適合國情,沒有政治改革的相輔相成,沒有完備周密的法制系統,就會讓既不是黑貓也不是白貓,而是花貓之輩竊取,三十多年來經濟開快車,犧牲了巨大環保成本,和付出了無數生命代價,所得來的成績、得來的菓實、得來的成就。



後記:
垂垂老矣!七十多歲的司徒華先生,並且患上惡疾的華叔,他的一夥愛國心,不容置疑,我絕對相信。華叔說的故事,絕不會是簡單的貓捉老鼠,他有何“喻義”、“寓意”、“意義”、“暗喻”,又應怎去解讀呢?


各方好友,諸位讀者,你們讀完華叔說的故事,有沒有對華叔的提問:『假如你是倉主,今後該怎樣對待花貓呢?』有了答案呢?歡迎留言討論。


以上我寫的,祇是我讀完華叔的文章,見到他提出的問題:『假如你是倉主,今後該怎樣對待花貓呢?』的即時反應,即時想到的。既沒有深入的驗證,也沒有詳盡的分析,怕的是我睡醒後,就忘記的一光二淨,所以先記下來。



伸延閱覽:
鄧小平《貓論》:不管黑貓白貓,捉到老鼠就是好貓! 谷歌搜尋網
不管黑貓白貓,捉到老鼠就是好貓! 新華網
不管黑貓白貓,捉到老鼠就是好貓! 今日新聞
花貓養老鼠司徒華彙編
鄧小平理論 維基百科
鄧小平 維基百科




我的舊文:
人民素質展示
劉曉波 是幫他?還是害他呢?
於風雪暴中談中國的:軟件 硬件



Sunday, November 14, 2010

超芳醇

超芳醇



圖片來源:日本山崎麵飽官方網頁




利益申報:本人沒持有“山崎麵包”股票,並也沒有家人親戚是”山崎麵飽“的員工。今次的文字,純屬自我的記錄,特此聲明。


近日在蛇竇,經同事介紹,轉吃了“山崎麵飽”出品~~《超芳醇》方飽。一包七大塊,比一般的方飽畧厚一些,不過尚算柔軟,容易入口,它沒有濃烈的人工牛油味,也沒有過度合成的奶味,令人感覺到失真的程度。


我有時吃齋飽,都不成問題,可以啃得下去。有時用來夾罐頭鹹牛肉(室溫或煎熱皆可),做港式”牛肉治“,效果不俗。若用來夾煎熱了的 SPAM~Light(Lite)午餐肉,也覺可口合意。


不過無論做牛肉治或午餐肉三文治,脂肪總是頗高,連已經選擇 SPAM 午餐肉 Light(Lite)的版本,都覺甚高,不能常吃。所以我最多用《超芳醇》來做“吞拿魚”三文治,個人覺得很適合,而且我一向祇用水浸的罐頭吞拿魚,亦因為麵飽厚度和柔軟度適中,覺得二者的配合,出來的口感甚佳。


圖片來源:香港山崎麵飽官方網頁



我自己的另一種吃法,是用來配罐裝油浸魚柳,取出魚柳先要捏乾油份(注意:應是菜油),太多油就不健康了,因為每塊方飽較厚身,剛剛好吸收了剩下的極少量的油份,略微較厚的麵飽,包裹著魚柳,再不用添加調味料,也足夠矣。


不過《超芳醇》,有個是它的好處,但也有些人覺得是不便之處,就是它的 expiry date 永遠祇得 Today+兩天,若今天親眼見到店員剛收到送貨,並立刻放上架,最遲的到期日子是兩天後,相信即是它是沒有添加過量的防腐劑罷,還是要保持麵包的柔軟度呢?這要看 食用 consume 它的人了,你的著眼處是甚麽呢?若今天買到,就要今明後兩三天之內,把七塊方飽吃完。


根據它包裝的膠袋上的標籤,《超芳醇》是“零” 反式脂肪 zero transfat,對注重健康的消費者 consumers 是可取的選擇。不過喜歡濃郁牛油香味,需要芬芳奶味的朋友,《超芳醇》可能不會是你的麵飽了!


坊間有很多“方飽”選擇,以上祇是講出個人喜好,不存在任何:推薦、推廣、推介,的意思!


後記:
究竟寫《麵飽》還是寫《麵包》才是正確寫法呢?我在此不是要做“正字正解”,不過閱讀山崎自己的網頁,也是用“飽”所以照跟啫!


剛巧前天吃過”超芳醇“,但忘記了留下包裝膠袋,有關《超芳醇》方飽的 nutrition/ nutritive facts 成份標籤,遲些才補交罷!


利益申報:本人沒持有“山崎麵包”股票,並也沒有家人親戚是”山崎麵飽“的員工。今次的文字,純屬自我的記錄,特此聲明。



後記:
超芳醇的營養資料 Nutrition Information per 100 gram
267 Kcal
Protein 8.3 gram
Total fat 5.6 gram
Saturated Fat 3.4 gram
Trans Fat 0
TotalCarbohydrateds 47.9 gram
Dietary Fibre 2 gram
Sodium 450 milligram


伸延閱覽:
山崎麵飽 維基百科
山崎麵包~日本 日文官方網頁
山崎麵飽~日本 英文官方網頁
山崎麵飽~香港 官方網頁
食評:《超芳醇》方飽 開飯喇



我的舊文:
大白兔牛奶糖
番薯乾
考力克與我
麥芽糖
番鬼佬罐頭魚
茄汁焗豆
豆豉鯪魚
罐頭鹹牛肉
我不吃菓仁
麵是要這樣煮的




Friday, November 12, 2010

惡水上的橋

惡水上的橋



Bridge over troubled water 《Simon & Garfunkel》

When you're weary
Feeling small
When tears are in your eyes
I will dry them all

I'm on your side
When times get rough
And friends just can't be found
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

When you're down and out
When you're on the street
When evening falls so hard
I will comfort you

I'll take your part
When darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

Sail on Silver Girl,
Sail on by
Your time has come to shine
All your dreams are on their way

See how they shine
If you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind


點擊 試聽 Bridge over troubled water


人走到窮途末路,惡水在前,後有追兵,需要的是一條橋 Bridge over Troubled Water!


人與人的距離,可以是:這麽近!那麽遠!中間隔著惡水,靠的也是一棟橋!


橋可以是有形的橋,橋也可以是無形的橋,這度橋若單靠一方修築,需要時間較久,若雙方都在修築,需要時間較短,但能否順利銜接呢?



伸延閱覽:
Bridge over troubled water 一聽音樂網



我的舊文:
隨遇而安 ~ Let it Be
A Self Explanatory Story
嗜悲寫過有關音樂的舊文




Tuesday, November 09, 2010

我們是否擱了 張建宗 一把掌?

我們是否擱了 張建宗 一把掌?



十月尾連鎖快餐店“大家樂”集團,宣布將會增加員工時薪,卻扣減員工45分鐘帶薪的吃飯時間,這顯然是明加實減的工資安排,但卻說成絕不是剋扣工資,云云!


作為港府的勞工及福利局長 張建宗,表示大家樂的做法並無違法,就放手不管、不理、不聞、不問!


【明報專訊】大家樂集團表示,剔除員工受薪食飯時間,是為了配合最低工資的推行,絕不是剋扣工資。

大家樂人力資源助理總監溫明召開記者會,解釋大家樂扣除員工食飯時間的安排。他指出,沒有受薪食飯時間,是零售及飲食業的普遍安排,其他快餐行業亦是有如此做法,絕不是剋扣工資。他更出示簡報,聲稱「麥、堡、家、美」等快餐連鎖店亦沒有受薪飯鐘。

他表示,可以保證在同一時數下,工人十月的薪金不會少過九月的薪金,他更舉出例子稱,如工人每日工作8個小時,由於時薪已由22元加至25元,所以即使減了計算食飯時間時薪金,亦可獲加薪7.5元。

他亦指出,大家樂沒有以「大石壓死蟹」的方式,推行有關政策,他們曾全面諮詢員工,獲得他們的支持。



【明報專訊】連鎖快餐店大家樂員工薪酬明加實減,惹來爭議。勞工及福利局長張建宗表示,大家樂的做法並無違法。

事緣大家樂向外公布提升僱員時薪,但近日卻被揭將用膳時段,剔出工時。行政會議召集人梁振英昨日亦在其網誌,撰寫題為《向大家樂進一言》的文章批評大家樂。

不過,勞工及福利局長張建宗今早拒絕直接評論大家樂的做法,但他指,現時《僱傭條例》無列明員工用膳時間要支薪,因此大家樂的做法並無違法。

張建宗又表示,將來訂立最低工資後,用膳時間是否支薪,亦須由僱主及僱員雙方協商。

他又說,在審議最低工資條例草案的半年時間內,當局反覆討論用膳時間是否要支薪的問題,最終決定跟隨現有《僱傭條例》的安排。他指,這是因為膳食時間真的不是工作的時間,最低工資是多勞多得的,其實是很「均真」的。最低工資是在你做事的鐘數,僱主一定要給予薪酬,以多勞多得去計算,所以用時薪計就是這個意思。

對於有批評指,大家樂集團主席陳裕光本身亦是「臨時最低工資保障委員會」的成員;張建宗說,委任成員時,是考慮到他們對行業的認識和了解,而他們亦是以個人名義接受委任,並非代表所屬機構。



好顯然“道高一尺、魔高一丈!”政府的最低工資方案,又在好心做壞事了!


之後職工盟表示,大家樂提出的新工資安排,不計算食飯時間,是變相減薪。職工盟號召在十一月九日週二,抵制大家樂一日,抗議大家樂新的工資安排。


其他很多團體相繼加入行動,很多網友都登文表示支持,小弟亦為表示支持響應,決定由十一月二日起,至十一月九日止(inclusive),我會不吃、我會不買、我亦不會代別人買任何“大家樂”出品。


到了過去的週六,“大家樂”集團宣布:取消把員工用膳時間,不計入工時的決定。


【明報專訊】職工盟召開記者會,歡迎大家樂取消把用膳時間不計入工時的決定,同時取消下周二的罷食大家樂的行動。

飲食及酒店業職工總會組織幹事胡穗珊稱,歡迎大家樂懸崖勒馬。今次能夠維護勞工權力,全賴市民和其他團體的支持,對此表示感謝。

她表示,會繼續監察其他集團是否有剝削員工的行為,也呼籲員工舉報。由於大家樂取消用膳時間不計入工時的決定,職工盟屬下的飲食及酒店業職工總會也宣布,取消星期二罷食大家樂的行動。



市民的怒吼,民眾的力量,是有用的!我們是可以做到的!對:不公平、不公義、不公允,但不違法的商界行動,進行聲討!


若證實勞工及福利局,祇是撒手不理事件,我們今次齊齊“擱了張建宗一把~擱得好!”


後記:
雖然職工盟已設消十一月九日抵制大家樂一日,抗議大家樂之前的工資安排,我仍然堅持抗議行動。我會不吃、我會不買、我亦不會代別人買任何“大家樂”出品,直至下十一月九日 (inclusive) 為止。


後後記:
昨夜在聊天室中吹水,討論今次大家樂的轉舦事件,一般主要分為兩派,當然有叫好的工運派,更也有憂慮擔憂的重商派,不過我就屬於極少數的第三派:中間偏左派。


工運派當然以勝利者姿態,大聲叫好,鳴鑼響道,說是工人階級的強心針,以後僱主要慎重考慮,再不敢謬然剝削工人階級。重商派則認為破壞了營商環境,令投資者卻步,甚至暫時停止投資,看清楚再算,是不利香港整體競爭力。


我等中間偏左派,反覺得商界應該顧及員工基本需要,既然在艱難時期減薪凍薪,員工可以接受共渡時艱,於恢復有有盈利時,員工就應該可以分享成菓。香港的受薪階級,勞動人口,基本上屬於溫和派,並不是太激進。沒有美國汽車工人,因有工會做後盾,在金融海嘯艱難時期,還不肯減低薪酬福利,令到美國三大車廠,面臨倒閉危機。也沒有法國的工人,因為政府財困,延遲兩年退休,便發動大罷工,甚至武力衝突。


祇要有機會有盈利,投資者仍然回來香港的,因此若僱主能做到 公平、公義、公允,不要去鑽法例空子,不去利用不完備的法律,在不違法的範圍內,剝削工人薪津,引起公憤。而政府盡可能堵塞法例漏洞,在發現漏洞時,能迅速補鑊。


類似今次”大家樂“的事情,應該甚少會發生,否則的話,破壞香港的競爭力,罪在香港政府!


【明報專訊】大家樂宣布撤銷削減飯鐘錢的政策,卻未能平息工會憂慮,工會擔心飲食業老闆有其他招數,在最低工資推行前夕,扣減屬賞贈性質的佣金及花紅、非經常性交通津貼等非「工資」福利。據悉,大家樂等連鎖快餐店現時發給員工的報酬,是由基本時薪及「獎金」組合而成,工會憂慮日後不受法例約束的獎金部分可能被削減,最終令最低工資帶來的加薪被抵消。

大家樂主席陳裕光於6月表示,推行最低工資後為減低成本,可能要調整員工的花紅、獎勵金及提供兩餐膳食的福利。大家樂撤銷扣減飯鐘錢後,究竟花紅、獎勵金日後可會調整?

膳食勤工津貼花紅不計入工資
究竟最低工資所指的「工資」如何界定?根據《僱傭條例》第2條,「工資」除指底薪,還包括津貼(如交通、勤工、佣金、超時工作薪酬)、僱主以外其他人繳付的小費及服務費(須獲僱主承認),但不包括僱主提供的食物、教育、居所、醫療等,亦不包括屬賞贈性質或僱主酌情支付的佣金、勤工津貼或花紅,非經常交通津貼、年終酬金、僱主強積金 供款等亦不包括在內。

有工會透露,連鎖快餐集團出糧計算複雜,以大家樂為例,員工除了時薪,每月亦有約580元「獎金」,大多數員工都可獲得。此外,員工亦會按情况獲發偏遠交通費、通宵補貼、樓面接待員化妝費等,一旦這些獎金津貼被界定屬「賞贈性質、由僱主酌情支付、非經常出現」,日後將不納入計算最低工資。換言之,僱主將之扣減並無違法,情况跟扣減飯鐘錢類近。

最低工資實行 恐更低薪
假設現時快餐店員工領取平均時薪23元,每月工作26日、每天10小時,基本薪酬為5980元;另加每月580元獎金、500元化妝費、每天18元偏遠交通費,每月總收入可達7528元。若將來最低工資訂於時薪28元,其他獎金津貼一律被扣減,員工最終只獲發基本薪酬7280元,比最低工資推行前還要少248元。

勞聯促具體交代獎金標準
勞工處正制定最低工資推行指引,以實例解說法例灰色地帶,將諮詢各行業的「商會、勞、資」三方小組。港九勞工社團聯會主席陳偉麟是飲食業三方小組其中一名勞方代表,他認為所謂「獎金」的發放標準及形式,僱主必須具體交代,以免工人未能受惠最低工資。他將於小組會議上要求當局制訂具約束力指引,避免僱主透過法例灰色地帶剝削員工。

大家樂去年僱員開支12億
大家樂是飲食業三方小組僱主成員,其他成員包括大快活、美心、新光酒樓、漢寶集團等。對於勞方憂慮日後可能削減獎金及津貼,大家樂未有回覆本報查詢。大家樂截至今年3月的年報顯示,「工資、薪金及津貼」開支10.9億元,「非固定花紅」開支3905萬元,加上「離職福利」及「以股份支付酬金」,年內僱員福利總開支達11.9億元。 



十一月十一日做的總結:
今次事件是寶貴一課 。。。。。也是昂貴一課,受損害程度並非金錢可以計算得盡。

單在金錢上已經有數字,但勞資雙方的裂痕加闊、加深、加大,僱主和工人對政府的信任將會下降,今次政府包保不了資方,政府又不幫助勞方,反而是工會 take all the credit 得了最大利益。

工會勢力坐大,並不是香港市民之福,外國的實例見得多了。



伸延閱覽:
立法會參考資料摘要 《最低工資條例草案》 legco.gov.hk
三讀通過最低工資條例 谷歌新聞搜尋
大家樂:無薪飯鐘不是剋扣 雅虎新聞網
張建宗:大家樂沒違法 雅虎新聞網
職工盟取消罷食大家樂 雅虎新聞網
快餐集團下步削獎金 雅虎新聞網



網友好文:
計錯數? 以便以撒



我的舊文:
奴才的思維
共渡時艱


Sunday, November 07, 2010

美帝的霸權主義

美帝的霸權主義



前些時在 舊文 的回應欄,答覆網友的意見,曾經寫過:“美國以奧巴馬為首,蓋特立為副,伯南克做先鋒,以狂印美鈔 greenback 作尖刀,擺開陣勢!另一面就猛襟著通漲數字,重點誇大中國對美貿易的順差 。。。。。。。。最終是嘆慣使慣的美國人,在中期選舉以後會發覺乜嘢呢?“


幾天後,在報章讀到以下幾篇有關文章,就轉載到此,作為日後回顧時資料。我暫時沒有意見想發表,不過各位網友,若有時間,可以細讀其中文章所作的分析。


美重施故技維持美元霸權~孔誥烽(美國)
【明報專訊】貨幣戰爭,如箭在弦。只要我們搞清楚美國自 1970年代廢除全球金本位制度後,怎樣通過種種經濟和非經濟手段維持美元霸權,便能理解最近的發展,其實只是老美重施故技,不用大驚小怪。

美國在二戰後憑壓倒性的經濟實力,承諾以35美元兌一安士黃金的固定價值,架起了一個以美元為基石的全球固定匯率制度。到了1971年,陷入越戰泥潭的美國在經濟滑坡和黃金儲備流失的壓力下,單方面宣布取消美元與黃金的保證價,通過美元貶值減少經常帳赤字,挽救美國經濟。全球金本位制崩潰後,不少人斷言美元時代已經結束,世界將進入多種貨幣多足並立的時代。

但過了40年,美元霸權仍然屹立不倒。不少政治學者指出,沒有黃金支持的美元霸權之延續,已是一政治現象,超出了經濟學的範疇。

無論在冷戰期間或是冷戰後,美國均以大於其他資本主義國家總和的軍費維持一個全球軍事保護傘。美國不單負責歐洲、日本和主要能源出產國的防務,還保障全球重要航道暢通無阻。

受美國保護的國家在進出口結算與外儲中,不由自主地使用影響力與發行國經濟實力不相稱的美元,並為此承受不低的經濟成本與風險,等於是向美國交保護費。

美元每次大轉勢都由華府主導
當然,美元享有主宰地位,並不代表它一直未曾遇上挑戰。1990年代歐洲在冷戰結束後加速整合,試圖甩開美國,自創新貨幣,便是金本位解體後美元遇到的最大衝擊。當時美國的對策是拉攏東歐國和分化德法與其他歐洲國家,為歐洲擴張和整合製造障礙。

後來美國更發動伊戰推翻薩達姆,使德法以爭取聯合國取消伊拉克禁運,換取伊國將來以歐元結算石油出口的交易成為泡影,拆毀了歐元的一條光明前路。

美國以政治與軍事力量保住美元霸權,讓華府在過去40年大部分時間能按本國經濟需要,隨心所欲地調整美元價值。上圖清楚顯示,美元在國際貨幣市場的每次大轉勢,都是由華府單方面主導的。

1980年代初聯儲局主席 Paul Volcker 將利率抽高至20%以上,以對抗通脹,令美元匯價上揚。後來華府見強美元令美國經常帳惡化,又在1985年通過廣場協議令美元兌馬克與日圓大幅貶值。

1990年代初弱美元令金融業吃虧,加上誕生前夕的歐元來勢洶洶,迫使克林頓政府在1995年重回強美元政策。到了2000年後美國經濟增長乏力,格林斯潘則以連串減息刺激經濟,再將美元壓低。

中國拋售美債是搬石砸腳之舉
2008年全球金融危機爆發後,美國以龐大刺激方案挽救經濟,所以極需要中國繼續買美債,幫忙填補財政赤字,並防止美元急速下滑和通脹失控。從2008年底到2009年,美國訪華的每位領袖,都忽成低聲下氣的美債推銷員,被中國官員冷待羞辱,也在所不惜。結果中國沒有離棄美債,加上歐洲經濟比美國更差,使美元成為資金避風港,令美元在這兩年不跌反升。

但中國在金融危機後繼續大手買美債,其實是出於中國要通過不斷投資美元資產以壓低人民幣兌美元匯價、刺激本國出口業復蘇的需要。今年年初有報道指中國在2009年底拋售美債,在金融市場引起了一陣恐慌。當時英國《衛報》就此事訪問我,我一反主流看法,表示中國拋售美債,是搬石砸腳之舉,所以難以成為趨勢。

報道刊出後,有朋友質疑我沒有認清中國現今已強大到可以摧毀美帝的現實云云。但不足兩個星期,美國財政部即宣布早前引發中國拋售美債疑雲的數據有誤,經修正後的數據顯示中國不單沒有賣債,反而通過倫敦與香港等地的金融中介公司增持美債。

今年多項數據顯示,美國經濟其實沒有通脹危機,反而出現了通縮風險。在此新形勢下,美元匯價下滑、聯儲局印鈔買財政部發行的債券、中國停買甚至拋售美債,對華府來說不單不是壞事,反而成了能幫助美國平衡經常帳、提升儲蓄率、對抗通縮的好事。

這解釋了為何美國在這兩個月一反自金融危機爆發後將人民幣升值議題放一旁的態度,再次啟動輿論機器,逼人民幣升值。他們對中國叫陣的潛台詞,路人皆見:美國希望美元貶值,不怕通脹,現在已不稀罕中國買美債了。

在危機之初已有先見之明,叫大家不用擔心通脹的 Paul Krugman,早前更在其《紐約時報》專欄中明言,若中國開始拋售美債,華府應立刻寄上謝卡。

就在此時,美國宣布「重返亞洲」,在朝鮮半島、南中國海甚至沖繩島鏈無風起浪,軍演鬧事。其目的看來不單是要爭奪地緣政治的主導權,而是要利用中國周邊國家在中國崛起下的不安全感,為他日要與中國在匯率問題上攤牌時累積籌碼。

北京要擺脫美元霸權,加速人民幣國際化,長遠當然有用。但現時仍未能自由兌換的人民幣要完成國際化,恐怕還有漫漫長路,遠水不能救近火。最近北京積極與其他發展中國家達成以人民幣結算貿易的協議,則可能會重複1930年代希特勒建立「帝國馬克貨幣區」(Reichsmark bloc)的凶險之路。

好戲在後頭 全世界都在看
當年德國在大衰退中為了擺脫英鎊等強勢貨幣的主導,與波蘭、希臘等周邊國家達成以馬克結算貿易的協議。這結果引發英美法等國以貿易保護主義反制。德元區內的小國,則因擔心經濟太依賴德國,暗中靠攏英法以作保險,並不斷提高輸出德國的原材料價格。最後德國在經濟上吃了大虧,德元區內部和德元區與其他經濟體的衝突與猜忌,加速升級失控,其餘的都是歷史了。

美國迫使人民幣升值,乃是重施過去40年憑政治與軍事力量操控各國幣值的故技。北京現在雖未至於黔驢技窮,但可選擇的路,其實不多,要怪便只能怪為何過去10多年未有趁經濟形勢大好時將發展模式調整為內需導向,擺脫出口依賴。

若北京最後能以大智慧扭轉劣勢,頂得住升值壓力,那麼這場貨幣戰,很可能成為美元霸權結束的開始。但若中國最後只能體面地投降,那麼美元霸權,便將穩定地延續多一段時間。好戲在後頭,全世界都在看。


作者 孔誥烽 Ho-fung Hung 是美國印第安那大學,布魯明頓校區社會學系助理教授、中國政治與商務研究中心副主任。




「貨幣戰」角力升溫~李先知(香港)
【明報專訊】香港人不愛看國際新聞,更覺國際金融資訊艱澀乏味,以致後者的收視率往往遠低於八卦娛樂新聞。然而,一場世紀財富大轉移正在醞釀中。套用金管局前總裁任志剛最近的說法~~當前國際金融領域上的混亂情況是「百年一遇」的,因此大家不能不正視一場已隱約地在進行中的「貨幣戰爭」。

事實上,主宰世界大局的二十國集團(下稱G20)首腦正高度關注此事,而在G20財長及央行行長會議快將舉行之際,中國官方喉舌率先發炮,直指「這一輪『貨幣戰』的根本原因在於美國央行大量『印鈔』」,隱含著中國再在匯率問題上退讓的空間已不多。

美國要求中國容許人民幣大幅升值,以改善中美之間的貿易順差,可說由來已久。不過,自從巴西財長曼特加在上月底公開警告「國際貨幣戰已經爆發」後,「貨幣戰爭」之說在金融財經刊物裏便無日無之,而人民幣升值不足或被人為操控的說法更成為了「貨幣戰爭論」的一個重要部分。

上周五深夜,美國國會傳來消息,指財政部已決定押後向國會提交《國際經濟和匯率政策報告》,直至下月12日G20集團首腦會議結束之後。這份報告之所以重要,是因為若報告認定了中國是「貨幣操控國」,按照美國法例,美國政府可以向中國實施一系列經濟制裁。

一旦後者出現,一場中美貿易大戰便無可避免地會發生。對於十分依賴貿易的香港來說,這肯定是一大噩耗。

好吧!如今美國押後發表上述報告,對中國大陸及香港來說,表面上壓力應可紓緩了一點,然而,昨日中國官方新華社發表評論文章,指「幾乎可以肯定的是,(上述匯率)報告至少將延續奧巴馬政府前三次指責『人民幣被低估』的表述,並與交付參議院表決的《匯率改革促進公平貿易法案》相呼應,繼續對人民幣升值施加壓力」。

更值得關注的是,新華網昨日發表題為〈揭開迷霧看真相 五問貨幣戰〉的評論文章,其中一問正是﹕「誰在製造『貨幣戰』氣氛?」接著文章把責任直接指向美國~~「這一輪『貨幣戰』的根本原因在於美國聯邦儲備委員會巨量『印鈔』。

面臨經濟困境,美聯儲長期將基準利率維持在接近零的水準,同時以購買金融資產的方式,向金融系統投入大量美元流動性,這一過程也被形象地稱為美聯儲『開動印鈔機』。美聯儲局這一政策直接導致美元貶值預期加大,同時也導致大量美元投機資金進入新興和發展中經濟體進行套利。」

「結果是,從韓國到巴西,從泰國到新加坡,全球許多經濟體都感到本幣對美元升值的強大壓力。美元貶值帶動其他貨幣升值,對這些經濟體出口甚至金融安全與穩定,都構成了挑戰。這些經濟體反過來被迫採取措施,干預外匯市場,壓低本幣匯率,最終形成了看似『貨幣戰』的局面。」

本周五,包括香港金管局總裁陳德霖在內的G20財長及央行行長將會雲集韓國首爾,為下月12日的G20峰會作準備。由於美國財政部長蓋特納、美國聯邦儲備局主席伯南克、歐洲央行行長特里謝等將會出席會議,「貨幣戰」的討論毫無疑問會再次響徹會場,而官員的一言一行隨時會在金融市場上激起波浪,大家不能不察。




揭開迷霧看真相~明金維/汪平(中國)
【新華網】近來,在美元持續貶值的大背景下,不少經濟體被迫採取措施幹預外匯市場,遏制本幣過快升值,一時間有關“貨幣戰”的言論甚囂塵上。

到底什麼是“貨幣戰”?誰在挑起“貨幣戰”?“貨幣戰”的危害到底有多大?中國在“貨幣戰”中應警惕甚麼?“貨幣戰”的出路到底在哪裏?

在紛繁復雜的各種聲音背後,一些本質問題迫切需要明確的解答。


疑問一:甚麼是“貨幣戰”
迄今為止,尚沒有人對“貨幣戰”下一個權威的、令人信服的定義。

按照傳統理解,“貨幣戰”是指一國憑借其強大的經濟和金融實力,利用貨幣和匯率政策,從經濟上打擊競爭對手、掠奪別國財富。

因此,“貨幣戰”從本質上講,具有強烈的預謀性、目的性和破壞性,是“經濟戰”的一種形式,也是國與國之間矛盾鬥爭激烈的表現形式之一。

但必須指出的是:此種意義上的“貨幣戰”,目前只處于猜測、傳言階段,尚無明確證據顯示,世界各國正在從事這樣一場損人不利己的“自殺式行動”。

實際上,結合當前世界經濟形勢,“貨幣戰”的含義要簡單、明確得多,其大致可以理解為:一些國家和地區由于面臨內部經濟困境,為刺激出口、增加就業,競相採取措施,人為壓低本幣匯率。如果越來越多的國家和地區採取這種以鄰為壑的貨幣和匯率政策,勢必加劇各國間的利益衝突,最終將破壞世界經濟復蘇進程,其影響在一定程度上也許可以與“戰爭”相提並論。

雖然近期各國在貨幣和匯率政策上的對立和矛盾有所增多,但必須看到,這一局面還遠遠稱不上“戰爭”。西方媒體反復炒作“貨幣戰”,實際上誇大了各國貨幣和匯率政策的分歧,增加了國際社會的緊張情緒。

疑問二:誰在制造“貨幣戰”氣氛
從表面看,這一輪“貨幣戰”起因主要源于中美關于人民幣匯率問題的爭端升級。此外,日本政府在日元持續升值後直接幹預匯市,以及巴西、韓國、新加坡等經濟體紛紛採取措施遏制本幣對美元過快升值的勢頭,都在其中扮演了重要角色。

但是,這一輪“貨幣戰”的真正起因應歸于美國。第一,美國一些政客迫于國內政治壓力,再一次挑起並激化關于人民幣匯率問題的爭端,使人民幣匯率問題看似處于當前“貨幣戰”的漩渦中心。

眼下,美國經濟復蘇勢頭遲滯,國內就業壓力居高不下,經濟問題已成為11月份美國國會中期選舉的主要議題。不少美國政客都有將人民幣匯率問題作為美國經濟困境“替罪羊”的政治衝動。

這些人在國際社會散播中國“操縱人民幣匯率”的言論,在一定程度上制造了“貨幣戰”的緊張氣氛。

第二,這一輪“貨幣戰”的根本原因在于美國聯邦儲備委員會巨量“印鈔”。面臨經濟困境,美聯儲長期將基準利率維持在接近零的水平,同時以購買金融資產的方式,向金融係統投入大量美元流動性,這一過程也被形象地稱為美聯儲“開動印鈔機”。美聯儲這一政策直接導致美元貶值預期加大,同時也導致大量美元投機資金進入新興和發展中經濟體進行套利。

結果是,從韓國到巴西,從泰國到新加坡,全球許多經濟體都感到本幣對美元升值的強大壓力。美元貶值帶動其他貨幣升值,對這些經濟體出口甚至金融安全與穩定,都構成了挑戰。這些經濟體反過來被迫採取措施,幹預外匯市場,壓低本幣匯率,最終形成了看似“貨幣戰”的局面。

關鍵問題在于:在一些美國政客眼裏,美聯儲通過“印鈔”壓低美元匯率是完全“合情合理的”,而其他經濟體為維護本國經濟和金融安全而壓低本幣匯率則是“非法的”。這是一種明顯的“雙重標準”。

疑問三:“貨幣戰”的危害到底有哪些
如果“貨幣戰”真的開打,各國紛紛使本幣貶值,以此希望刺激出口、擺脫經濟困境,這將對世界經濟和金融穩定帶來嚴重衝擊。

從全球第一大經濟體美國來說,如果美聯儲持續“印鈔”,將有可能造成全球范圍內美元流動性過剩和美元貶值,進而帶來嚴重的“熱錢”投機問題。

最典型的結果將是:大量美元“熱錢”涌入新興和發展中經濟體進行投機,如果這些經濟體不採取幹預措施,“熱錢”就有可能在當地制造新的股市和房地產市場泡沫;如果這些經濟體貨幣當局通過“印鈔”來吸收“熱錢”,則有可能在當地造成通貨膨脹。

與此同時,美元貶值還可能帶來大宗商品價格飛漲,國際金融危機全面爆發前世界一度面臨的“油價飛漲”和“糧食危機”局面就有可能卷土重來。

更為重要的是,如果各國就此拋棄在國際金融危機之後形成的合作精神,轉而採取以鄰為壑的貨幣和匯率政策,將使世界經濟面臨嚴峻挑戰。

上世紀30年代“大蕭條”時期,各國紛紛採取“人人為己”的政策,導致貿易保護主義橫行,結果放大了危機的破壞性,延緩了世界經濟復蘇的步伐,就是一個沉痛的教訓。

疑問四:中國在“貨幣戰”中應警惕甚麼
當前,對于中國來說,一個值得警惕的現象是,少數西方媒體正以自己的邏輯說明這一輪“貨幣戰”的起因和化解之道,而中國則有被“抹黑”的危險。

正如前文所言,美國政客挑起人民幣匯率爭端和美聯儲“印鈔”,才是這一輪“貨幣戰”的真正原因,但一些美國政客和少數西方媒體不僅故意曲解這一事實,而且在“貨幣戰”的解決之道上,也往往打著“承擔責任”的旗號,對中國施加壓力,甚至有意“抹黑”。

事實上,美聯儲“印鈔”導致美元大幅貶值,才是造成當前許多經濟體被迫幹預匯市的根本原因。因此,即便人民幣大幅升值,也不能解決美元貶值的大背景下新興和發展中經濟體本幣“被升值”的問題,也無法杜絕這些經濟體幹預匯市的行動。

疑問五:“貨幣戰”出路在哪裏
當前“貨幣戰”的言論之所以甚囂塵上,一個重要原因在于,隨著世界經濟復蘇勢頭放緩,一些國家為擺脫自身經濟困境,試圖採取“人人為己”的貨幣和匯率政策。

要化解“貨幣戰”,各國必須從上世紀30年代的“大蕭條”中吸取教訓,重拾合作精神。

應該說,在本輪國際金融危機爆發之初,國際社會基本保持了團結協作的姿態,這一度讓各方倍感欣慰。但隨著世界經濟持續復蘇,這一“抱團取暖、以度寒冬”的局面開始松動,無論是貿易保護主義陰魂不散,還是國際社會在宏觀經濟政策重點、匯率、金融監管和改革國際金融組織等方面日漸增多的分歧,都讓外界對國際社會今後能否繼續“同舟共濟、共克時艱”感到擔憂。

必須強調的一點是,當前世界經濟雖然持續復蘇,但潛在的風險和挑戰依然很多,危機其實還遠沒有真正遠去,此時此刻,國際社會繼續秉承團結協作的精神至關重要。

此外,這一輪“貨幣戰”再次凸顯了當前全球貨幣體係的困境,即美元作為美國的主權貨幣,同時承擔了國際主要儲備貨幣的職能,而這兩種職能之間往往是相互矛盾、相互對立的。美聯儲為刺激美國經濟增長開動印鈔機,很可能導致美元流動性泛濫和美元貶值,進而對國際金融穩定帶來新的衝擊。因此,建立新的全球貨幣體係依然刻不容緩。



三篇文章作者有:來自美國的 孔誥烽,來自香港的 李先知,和來自中國的 明金維/汪平,代表著三方面的立場,有趣吧!



後記:登文前又讀到“明報社評”:
美狂印鈔泡沫百年一遇 特區政府必須設閘減洪
【明報社評】美國聯儲局正式公布推行第二次量化寬鬆(QE2)措施,同時表明如有需要,會採取可用的政策工具支持經濟復蘇,所以不排除量化寬鬆將陸續有來,同時顯示美國為了本身利益,將不會顧及其他國家死活,堅持發動貨幣戰爭以尋求在經濟困局中脫身。

未來一段日子,新興市場會是大量美元流竄之地,資產泡沫狂飈脹大將前所未見,其他新興國家、市場紛紛推出政策措施自保,但是迄今曾蔭權政府仍然止於口頭應對,未見推行任何政策措施。我們認為,曾蔭權政府對此百年一遇的金融險局,不能再坐視,應該切實負起責任,主動設閘防洪,減輕泡沫爆破時香港可能遭受的衝擊。

金融海嘯使美國面對「大蕭條」以來最嚴重的危機和經濟衰退,去年3月,聯儲局透過購買1.7萬億美元國債等方式,迅速擴大資產負債表(即是印銀紙),意圖給銀行注入大量流動性來刺激經濟增長。首輪量化寬鬆貨幣政策,在挽救美國金融體系免於崩潰發揮了一定作用,但是無法使美國經濟擺脫高失業率、高赤字和可能通縮的趨勢。

熱錢不為實體經濟所用 必在新興市場流竄破壞
聯儲局推出第二輪量化寬鬆貨幣政策,被認為是再博一鋪,通過注入巨額資金,進一步壓低美國長期利率,提升通脹預期,鼓勵企業借貸擴大生產,促進就業和消費,避免經濟陷入停滯甚或再度衰退的境地。

這是聯儲局主席伯南克為再度印銀紙的說辭,不過,美國現時經濟的困境,不在供應不足,而是需求不足,包括本港前任金管局總裁任志剛等許多經濟學者都認為,龐大流動性注入銀行系統後,不會為實體經濟所用,只是流入金融機構,而新興市場經濟景况較佳,熱錢將在新興市場流竄,使原已成形的資產泡沫迅速脹大。

伯南克這次豪賭,不但備受新興市場批評,例如,巴西聲言將採取「報復措施」;新華社文章指美國做法威脅世界經濟等,連美國許多輿論也不以為然,例如《華爾街日報》的社論,認為此乃「錯誤的貨幣政策」、諾貝爾經濟獎得主斯蒂格利茨(Joseph Stiglitz)認為只會製造資產泡沫,哈佛大學經濟學教授馬丁•費爾得斯坦(Martin Feldstein)則認為這是聯儲局一場危險的賭博,潛在好處不多,卻蘊含製造資產泡沫的巨大風險,可能會破壞全球經濟的穩定。

美元是全球主要儲備貨幣,若美元不擁有這個角色,以美國長年的龐大貿易赤字、財政赤字和近年狂印銀紙,這樣的貨幣,正如任志剛所說「早就消失」。所以,伯南克雖云是聯儲局主席,他某一程度其實擔負全球中央銀行行長的角色,現在他被批評以賭徒的心態處理貨幣政策,以其學識之淵博,不可能看不到第二次量化寬鬆無助美國實體經濟,「藥不對症」的實質,他仍然決定大印銀紙,然則伯南克真正所圖為何?

客觀上,狂印銀紙使美元貶值,美國的龐大債務可以因而稀釋,減輕債務的壓力,另外,則可以在出口方面佔奪優勢。有經濟學者認為,債務和出口才是伯南克這次「賭博」的隱藏目的。

美元的地位和角色,目前無法取代,美國不肯走歐洲一些國家所行的緊縮之路,而是藉著美元的特殊地位,綑綁全球,要全球為她過往的揮霍無度埋單。美國這種唯我獨尊、一意孤行的損人利己貨幣政策,目前全球各國都無可奈何,雖然無法抗衡美國的霸權,但是許多國家並不坐以待斃,而是想方設法自保。

曾蔭權不應再清談誤港 必須有措施遏制泡沫
美國、歐洲、日本等發達經濟體實行QE2的同時,新興市場的QT2(即量化緊縮Quantitative Tightening)陣營,也隱然成形。除了南美巴西、哥倫比亞直斥美國發動貨幣戰爭以外,韓國、印尼、泰國、印度等國家,都明確表示會採取措施,抵禦熱錢流竄造成的破壞,但是回看本港,例如財政司長曾俊華、金管局總裁陳德霖仍然停留在提口頭警告階段,只說資產泡沫風險增加,著市民投資時要小心。

現在的情况宛如「孺子入井」,小孩子已經爬到井口,要跌落井了,情况危急,其他人應該立即撲前救孩子脫險,而非還在空叫「小心呀」。美元狂潮已經來了,經過首次量化寬鬆,加上內地資金,本港樓市泡沫已成,美國持續大印銀紙,樓市泡沫必然火上加油,現在並非政府官員清談的時候,特別是其他新興市場都設閘防洪,若本港仍然毫無遮掩地中門大開,屆時熱錢集中攻港,資產泡沫狂飈,一旦爆破將大禍臨頭。

股市炒賣難以控制,但是政府有責任立即採取切實措施,預防樓市泡沫的危害程度進一步惡化。聯繫匯率使本港失去了貨幣和利率手段,但是在行政和稅收措施方面,政府還是有招數稍稍遏制樓市。例如提高印花稅;強力打擊「摩貨」;限制非香港永久居民購買一定樓價以下的樓宇,以減輕樓市泡沫對本港居民的衝擊;開徵資產增值稅或房屋閒置稅,也應屬考慮之列。

曾蔭權政府土地政策失誤、誤判樓市,而且以虛與委蛇取態應對,致使樓市泡沫形成,面對美國無休止的印銀紙意圖,曾蔭權政府不能再存僥倖之想,必須採取切實可行政策措施,遏制樓市泡沫的膨脹速度,務必要使泡沫爆破時,減輕對市民、銀行和本港整體經濟的衝擊。

曾蔭權政府在此危急之際,應該拋開積極不干預的教條,強力有序地介入,減低熱錢的破壞力。若曾蔭權政府仍然坐視不理,即使泡沫在現屆政府任期屆滿之後才爆破,曾蔭權政府仍然難逃始作俑者的歷史責任。



美國作為全球超級政治大國、軍事大國、經濟大國,一邊敦促崛起的中國要承擔國際責任,讓人民幣升值,而自己就為了本身利益,將不顧及其他國家死活,堅持發動貨幣戰爭,以尋求在經濟困局中脫身。只准州官放火,不許百姓點燈!


【明慧學校】宋朝時期,皇帝的名字是不能隨便叫的,就是書中的文字或是公文上的文字,也绝不能有皇帝的名字或是相同的字,必須用另外的字代替,或者是缺幾筆,這就是避諱。如有違反,便是犯罪,甚至會引來殺身之禍。

當時,有一位姓田名登的州官,他也很避諱人家亂叫他的名字,和引用與其名字相同的字。他命人貼了一張告示,告示上寫著:『本官田登,奉旨來此,做了州官。查地方官員,猶如百姓父母,須知父母之名字,做兒女的應避之不呼;嗣後遇有與我諱相同之聲音,無論何人,一律不準觸犯,必須敬避。倘有抗違禁令,定當嚴辦,決不寬待!切切此佈。』

有一次,正好是正月十五,百姓依習俗照例要大放花燈,慶元宵。但是花燈的燈字卻和州官的名字同音,百姓們不敢違反禁令叫放燈,只好改叫放火。

後來這個典故世代流傳了下去,就成了一句:「只准州官放火,不許百姓點燈」的俗語。後人常引用這句俗語來形容在做同一件事上的不平等對待。




延伸閱覽:
美重施故技維持美元霸權 雅虎新聞網
「貨幣戰」角力升溫 明Blog
揭開迷霧看真相 新華新聞網
美狂印鈔泡沫百年一遇 特區政府必須設閘減洪 雅虎新聞網
民間故事:只准州官放火,不許百姓點燈 minghuischool.org




我的舊文:
稀土 Rare Earth Elements
再不是金本位的美元
奧巴馬啟動美國特色的社會主義
連僅餘的都被通漲侵蝕埋