The Invasion 港譯: 無恐不入




在外國電影通訊﹐這故事是第N次重拍了。今次請來金像影后 妮歌潔文 當正主角。但據報導因試映場﹐反應太差﹐兼新鐵金剛男星本來是大「騎俐啡」﹐但在鐵金剛「皇家賭場」打響名堂﹐遂增加戲份﹐加了幾場動作和飛車場面﹐企圖增加吸引力。


好了延期上映﹐比鐵金剛「皇家賭場」先開拍﹐但拍完了後再補拍的「殘片」﹐「醜婦終需見家翁」﹐上星期五在北美洲先上映﹐結果排名第五﹐不很賣座。

Starring:
Nicole Kidman
Daniel Craig

Directed by:
Oliver Hirschbiegel

On the Poster written:

Do not Trust Anyone!

Do not Show Emotion!

Do not Fall Asleep!

Yahoo movie :
The Invasion trailer






今天廿三日﹐在亞洲包括香港上畫﹐我對這種題材的故事﹐一向嚮往﹐先睹為快﹐ 以下是我的一小段意見。


佔戲甚少加了戲份的新鐵金剛其實都是大配角﹐妮歌潔文當正主角﹐由頭帶到尾﹐連動作戲﹐飛車戲﹐開槍戲﹐感情戲﹐乜都炒埋一碟。

故事:
太空穿梭機意外墜落﹐美國首都哥倫比亞地區﹐殘骸帶回來太空微生物﹐迅速突襲人類﹐是在睡眠中把人類的DNA改造﹐受到太空微生物控制﹐並且快速傳了開去﹐DNA 變種人控制了﹐執法﹐司法﹐立法機構。


妮歌飾演的醫生發覺後﹐她的兒子已經被 DNA 變種人的前夫﹐接了過去渡週末。妮歌知道前夫是受控制的變種人後﹐恐怕兒子也會變種﹐但兒子並沒有變﹐還令妮歌和新男友(新鐵金剛)發現﹐小兒子因在幼時接種牛痘時有特別反應﹐而具有免疫能力。




但在尋子期間﹐連妮歌和男友都受到感染﹐妮歌強行吃藥提神﹐不睡著覺﹐保持清醒。但男友卻不幸變了種﹐加入外星生物一起﹐和妮歌鬥快﹐找尋小兒子。當然最終給妮歌先到一步﹐還用槍傷了男友﹐阻止追捕。




妮歌帶著兒子出險﹐研製疫苗﹐拯救全人類。不過臨尾﹐有草草收場之嫌疑﹐治療人類方法﹐就只是在高空噴殺蟲水。被醫治好的新鐵金剛﹐根本不知道自己曾經變了種﹐祇像睡醒了覺。

Move3.com: The Invasion 無恐不入 2007年8月23日

海報上寫著:

不 能 信 人

不 露 聲 色

不 可 入 眠



妮歌潔曼 Nicole Kidman

丹尼爾格勒 Daniel Craig








【明報影評】 妮歌潔曼仍舊漂亮迷人，她與新鐵金剛丹尼爾格勒合演也有些浪漫化學作用，此片看明星是不錯的。至於重拍老牌名作，則無法推陳出新。

《無恐不入》（The Invasion）改編積芬利小說《奪體者》（The Body Snatchers），是美國最著名科幻恐怖故事之一，五十年前已由導演唐薛高拍成Ｂ級片戲寶《奪體者大侵略》（Invasion of the Body Snatchers）。七十年代曾由菲臘高夫曼重拍成《天外奪命花》。


原著說來自外星的奇花，靜悄悄勾魂奪體，使無數地球人失去自我人性，變為機械呆板地只懂服從最高指令。


這故事代表了冷戰時代雙重政治性：首先是拿奪體奇花影射共產黨，迎合恐共反共的心態；但也可以說影射美國右派保守主流，嚴禁左派的「非美」的東西，同樣對人人洗腦，不容許自由與變化。


《奪體者》顯然亦影響了後來的喪屍片，愈拍愈血腥恐怖核突。天外奇花則使人人保持原貌而失去靈魂，其實諷刺更深，但恐慄噱頭就當然不及血肉模糊的喪屍了。


把妮歌潔曼拍得好看


現在《無恐不入》把天外奇花改為外星病毒，傳染得更快更廣。妮歌潔曼演美國心理醫生，由於女病人投訴丈夫不再是本來丈夫，她發覺很多人不是人！包括她的前夫。


主要劇情是她要在前夫手上救出小兒子，這對母子步步驚魂。最危險是她也中了招，必須出盡辦法防止入睡。


此片導演是德國的Oliver Hirschbiegel，拍過《希特拉的最後12夜》，今次拍美國題材其實缺乏美國味，亦弄不清到底想諷刺什麼──只見嘲嘲美國，彈彈俄國，又說人性有很多壞處，洗腦似乎也有好處。全片很不爽快，不少喪屍片雖然粗俗，但淋漓得多。



作為經典老戲寶的重拍新版本，此片不符理想。最成功是把妮歌潔曼拍得好看，在最危險關頭也保持美女明星感，喜歡看她的話當會滿意，不必介意只是舊酒靚花瓶。



小兒子亦可愛。丹尼爾格勒則輕輕鬆鬆，與妮歌產生愛情喜劇感，他倆今年還合演了另一新片《金色羅盤》Golden Compass。





後記:
二零零三年二月太空穿梭機墜落﹐不久就發生非典疫症SARS。現在有荷李活電影 The Invasion 也是講穿梭機墜毀﹐把太空生物帶到地球﹐由兩個醫生﹐拯救人類。


片中妮歌被邀請晚宴﹐以美國人身份﹐嘲弄俄國外交官﹐當然字字珠璣﹐但說得得體而有骨的說話﹐正是大美國主義的 Condescension。 不過﹐講真美國佬﹐還是要學學英國人的 Condescension﹐ 那不著痕跡的 subtle 的嘲弄﹐被嘲弄者﹐返到屋企翻查一下典籍﹐才知道乜事﹐高下比較﹐實在差幾皮!




網友影評:
新鮮人 《無恐不入》(The Invasion)

豆豉鯪魚

豆豉鯪魚




不是新鮮煮成﹐炮製的豆豉鯪魚﹐而是講開番鬼佬罐頭魚﹐又怎能漏了廣東人口味的罐頭「豆豉鯪魚」呢?

珠江橋牌 豆豉鯪魚

可惜前些時候﹐「豆豉鯪魚」罐頭有很多假冒的﹐又有話被驗出有致癌物質﹐一時間「豆豉鯪魚」罐頭被港人捨棄了﹐連超級市場的貨架﹐都再找不到它的蹤影。


寫這篇網誌時﹐家中沒有存貨﹐再想想看﹐應該有兩三年以上沒有嘗過﹐這個冶味的罐頭食品﹐實在懷念!


「珠江橋牌」當然是首選﹐其他的牌子﹐沒有買入存貯﹐但在外邊吃了﹐也沒有深究是何牌子了。

甘竹牌 豆豉鯪魚

比較鬼佬罐頭魚﹐「豆豉鯪魚」是老家經常上臺的菜餚﹐而且經常是我們主動要求﹐一家之煮準備﹐我們全家都愛吃罐頭「豆豉鯪魚」﹐其實新鮮的鯪魚我們都常吃(另文)﹐但鯪魚多骨﹐不是好的送飯的菜餚﹐吃時要很小心﹐吃得鯪魚來﹐飯到凍了涼了。相反罐頭的鯪魚﹐就沒有這個麻煩﹐讓我們吃得很放心。


還有「豆豉鯪魚」開罐後﹐最好是隔水蒸它十分鐘﹐我個人覺得﹐這樣是最好吃的。

伸延閱覽:
番鬼佬罐頭魚
茄汁焗豆
麥芽糖
番薯乾
土鯪魚

非香港之福



泛民主派近來的出位言論和行動有目共睹﹐個人認為不是香港之福。


今早明報報導前立法會議員﹐何秀蘭倡導延交差餉﹐擾亂特區政府收支﹐以祈爭取加快民主步伐﹐是危險的言論﹐亦非香港之福 ﹐可說一句「水平甚低」。


【明報社評】 有意參加立法會港島區補選的何秀蘭，前日表示泛民可考慮以「不合作運動」來爭取2012年雙普選，她倡議市民齊齊遲交差餉，向政府施壓，擾亂政府的財政循環，她說雖然政府會出告票，但市民可於出庭前繳交差餉，則可免出庭，市民最多只會被罰款15%的附加費，「吃少幾餐麥當勞」而已。


何秀蘭當過立法會議員，應該知道帶領市民以不合作方式向政府施壓，以達至政治目的，是一件非常嚴肅的事，因為這是與政府對抗，身為一名政治人物，對此事可能起到的效果，要有充分估計，但是何秀蘭當日沒有詳細交代她倡議此事的內涵。


如果何秀蘭倡議此事是認真的，應該再向市民介紹怎樣與政府對著幹。如果何秀蘭只為出位，語不驚人死不休，為求吸引目光，以爭取代表泛民出戰立法會議席補選而已，則這樣的策略可能適得其反，以目前香港的氛圍，倡議與政府對抗，肯定不會得到認同和支持，反而會有「趕客」效果。


因為，揭開「不合作運動」與政府對著幹，絕非「吃少幾餐麥當勞」那麼稀鬆平常，而是一場尖銳的官民政治鬥爭，假若真的落實推動，無論哪一方面「贏了」，對社會都是一次嚴重挫傷。因此如果何秀蘭是「玩真」的，她有責任把事態內涵和可能發生的嚴重後果，告知市民，不應該淡化事態，說得無傷大雅，以免令市民受到誤導。


何秀蘭的倡議，見諸泛民反應只視之為一人之言或一家之言；有學者則說以遲交差餉來爭取普選是「非常危險」的做法，因為此舉是違法的，而以現時的社會氣氛，市民亦不會接受。各方對於以「不合作運動」爭取2012年雙普選，基本上持保留態度或直接指出不妥之處，顯示社會主流意見還是由理性主導。


其實遲交差餉的效用有多大？因為根據 「何秀蘭倡議」，市民接到政府告票就去交差餉和15%罰款，這樣的「不合作運動」對政府的財政循環，會構成多大壓力和不便？何秀蘭要說個清楚明白，否則的話，如果人人都響應倡議，全部遲交差餉，政府在差餉收益，最終是多了15%，遲交差餉變成了加差餉，這是何秀蘭的原意嗎？如果只是未經深思熟慮的隨便談談，請盡快澄清、收回，以免香港社會又要經過一次無謂折騰。政治人物講政見不能只求過過口癮，是要負責任的。


TVB News: 馬力在立法會港島區的遺缺，大約四個月後舉行補選，泛民主派達成共識，協調推舉一個候選人參選。

看TVB新聞片點擊上圖　或　看片

如果真的如報導是出自「何秀蘭」之口﹐非香港之福 ﹐「走火入魔」。


還是政敵的「斷章取義」亂扣帽子? 應該弄過~~清清楚楚﹐明明白白﹐透透明明。


伸延閱覽:
唐英年：不交差餉是犯法

落馬洲口岸開通連接福田



TVB News: 港深之間第二條跨境鐵路，落馬洲支線通車，福田口岸亦同時開通。 旅客過關後，可以轉乘其他交通工具，到深圳其他地方。落馬洲支線耗資一百億建造，八月十五日舉行了開通儀式。 (其他有關新聞片段)

看TVB新聞片點擊上圖　或　看片

人地個名改得幾好﹐叫「福田」﹐點解特區政府咁遲鈍﹐我地呢面還叫「落馬洲」﹐落落聲﹐香港股市應聲下滑!


全球股市下跌做成一個小股災﹐香港恆指上落坡幅千三點﹐小股民慘被大鱷挾住來魚辱﹐稍為欠定力者﹐畀D大鱷在近谷底處﹐捏出平貨﹐轉眼成個市回頭﹐祇是下跌唔夠三百點(跌285點)。


跟著美國聯儲局果斷減息美股反彈﹐但其實半厘短期救到個市﹐因次按仍然是個計時炸彈﹐低處亦未見底。睇來下週﹐會是好淡爭持﹐郁下畀D大好友﹐炒番上去﹐稍欠定力的股民﹐更加無奈!


香港的股民是聰明的﹐但賭仔賭女是姓賴的﹐如果 HKSE 有像台灣跌停版制度﹐又有得賴﹐又要示威﹐上次「仙股事件」鄺祺志下臺。其實停版制是要讓小股民冷靜下來﹐不致被大鱷一踩到底﹐但小股民因制度﹐出唔到貨就有得賴制度﹐自己出貨而無人接就無得賴﹐至於大鱷當然等你再落幾個價位﹐才接你的便宜貨!


賭仔賭女是姓賴的﹐今次股市波動﹐又可以賴拆「皇后碼頭」﹐QE! QM ! QV ! 齊齊在祖家咒香港股市。又可以賴 「落馬洲」 新口岸開通﹐ 落落聲唔利市﹐應該改名做「上馬洲」﹑「升馬洲」咁至o岩。


寫於八月十七深夜


後記:
機場快線﹐東涌線﹐途經「陰澳」﹐已改為「欣澳」﹐點解今次「落馬洲」唔預先改名﹐來個改名比賽更加妙﹐「樂馬洲」音節較相近﹐「上馬洲」則寓意佳! 星期一早香港時間九時許﹐日經帶頭上升﹐希望恆指都可以追返些少失地﹐唔係賭仔賭女真係有得賴勒!


後後記: 有網友提醒﹐機場快線 同 東涌線﹐都是 地鐵公司 的﹐而 落馬洲支線﹐則是 九鐵經營的﹐兩鐵尚未合拼﹐但一望改名高低立判。 香港恆指週一中午報升七百多點﹐收市上升1,208點。畀大鱷捏出平貨的股民﹐還請再接再勵﹐有賭未為輸!



伸延閱覽:
我的舊文: 美聯儲局維持利率不變 , 次按 Secondary Mortgage
報章擇要:07-08-18 美國聯儲局果斷減息半厘美股反彈
07-08-20 中央准國內居民投資港股
07-08-21 紐約股市早上回落

牽牛織女星

牽牛織女星




今晚是農曆七月七日「七夕」﹐是傳說牛郎織女鵲橋相會的晚上。

秋夕 ﹑ 杜牧

銀 燭 秋 光 冷 畫 屏，

輕 羅 小 扇 撲 流 螢。

天 階 夜 色 涼 如 水，

坐 看 牽 牛 織 女 星。

明明七夕是農曆七月七日﹐是炎熱夏天的晚上﹐為何 杜牧 說「秋夕」才看牽牛織女星呢? 我不想深究﹐ 不過。。。



白居易 的「長恨歌」其中一段:


七月七日長生殿，夜半無人私語時。

在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。



伸延閱覽:
七夕 ~ 傳說風俗史料和有關詩詞
七夕- 維基百科
日本也有慶祝七夕風俗
七夕祭 ~ たなばたまつり
長恨歌賞析
白居易 長恨歌 (全文)
長生殿圖
國家文化資料庫 ~ 白居易〈長恨歌〉
07-07-07 07:07:07 記七十年前的七月七日

美食~回憶

美食~回憶




今個星期沒有每天登文外﹐還把儲存的登出﹐祇寫了一兩篇﹐其實是「吞撲」。


理由是旅美的舅舅帶埋兒孫回港度假﹐舅父舅母和老表﹐聲明要吃一些懷舊的菜餚﹐我家略盡綿力﹐四出張羅﹐找尋仍然存在的一些食館﹐滿足他們。


舅父舅母和老表都是在港出生﹐在老表小學畢業移民花旗國﹐他們對一些港式食制﹐充滿期待﹐一些較普遍的如﹐雲吞麵﹐豬腸粉﹐魚蛋河﹐他們都不會放過﹐也較易找到。但一些較舊式的食制﹐就非要向朋輩查詢﹐何處出品較近似舊時。


末了﹐我並不打算在此細談我們去過那裡﹐吃過甚麼﹐而是發覺﹐他們吃後有讚有彈﹐基本都認為好吃﹐但很多已經找尋不到當年的味度。


前些時候﹐看了狄士尼的動畫﹐「五星級大鼠」 Ratatouille ﹐ 其中老鼠大廚師 Remy﹐要泡製美食﹐給食評家品嘗﹐而 Remy 所烹調的 Ratatouille 只是簡單的蔬菜的材料﹐但簡簡單單的﹐最觸動食評家的味蕾﹐是令他回憶起童年吃過的 Ratatouille ﹐再引起他美好的童年回憶! Bingo !!!


我的舅父舅母老表﹐相信也是勘入相同的情況﹐他們不是找尋最好吃的﹐而是找尋最能帶回他們當年﹐不論是好的壞的回憶﹐他們是要利用食物﹐去重溫一段一段的往事。



伸延閱覽:
Ratatouille (2007) 港譯: 五星級大鼠
從食評人看處世之道