串字比賽

串字比賽


【明報專訊】 美國一名13歲男童憑「serrefine」一字，奪得今年小學生串字大賽冠軍。

伊雲將可獲得總值35000美元的獎品及獎座，他表示，對於勝出不感到出奇，但他的愛好是音樂及數學，不是串字。

伊雲在決賽中，面對來自加拿大的對手，最後他憑「serrefine」(小的鉗子)，擊敗對手，成為冠軍。

但另一名曾5度進入決賽的13歲男童史密爾就在第5輪中出局，當他要串「clevis」(馬蹄鐵)，串錯了「clevice」(一種緊縮裝置)，最終無緣冠軍


荷李活把串字比賽拍成電影 Akeelah and the Bee


Starring:
Laurence Fishburne as Dr.Larabee

Keke Palmer as Akeelah

Angela Bassett as Mother

Directed by:
Doug Atchison

Yahoo movie trailer







A precocious eleven-year-old girl, Akeelah Anderson, from south Los Angeles, is discovered to have a talent for words.



In spite of the objections of her mother Wanda, Akeelah enters a spelling contest. Her gift takes her to compete in the National Spelling Bee, the most famous competition of its kind in the world.

On the way, she is helped by a forthright, mysterious teacher, Dr. Larabee, and other members of her community.


美國非洲裔女孩對串字很有天份﹐被學校選中參加聯校串字比賽﹐輕易奪冠。當她再進軍美國地區性比賽﹐一步一步進軍州份的比賽﹐難度愈來愈高。幸得一位教授願意指導她。 但她的母親為保護她﹐以免受到挫敗﹐決定要求學校為她退出比賽。當然反而令她提高鬥志﹐一級一級的步上更高的全國性﹐串字比賽。 面對全國高手﹐究竟鹿死誰手........

















最後剩下﹐一個父母對他寄望很大的美籍華裔男孩﹐和主角美籍非裔女孩兩人對決。到分勝負的一對「字」時﹐華裔的串錯了他的「字」﹐而非裔得到的一個「字」﹐其中一個音節﹐有一個特別串法﹐是華裔的一位曾經教過非裔的﹐她不可能會忘記﹐她要拿下最後勝利? 還是要有其他選擇呢?

Are you good at Spelling???